過食性:アイドル症候群 -Album ver.-

歌曲 過食性:アイドル症候群 -Album ver.-
歌手 灯油
专辑 ライフイズビューティフル

歌词

[00:00.00] 作曲 : スズム
[00:01.00] 作词 : スズム
[00:12.96] 過食性:アイドル症候群
[00:19.57]
[00:19.77] 目（め）を開（あ）けると ちやほやされていた
[00:23.92] どうやら僕には 奇跡（きせき）が舞（ま）い降（お）りたようで
[00:28.84]
[00:29.14] ちょろいもんさ 歌（うた）も程（ほど）々に
[00:33.46] 褒美（ほうび）も奮（ふる）っちゃって 群（むら）がるメスは数知（かずし）れず
[00:38.57]
[00:38.77] 嗚呼 愉快（ゆかい）だな
[00:43.23] 遊（あそ）びで ほら 人生逆転（じんせいぎゃくてん）
[00:47.58]
[00:47.94] that's アイドル 马鹿（ばか）は舞（ま）い踊（おど）る
[00:50.44] それに気づかず 檻（おり）の中（なか）でダンシング└( ^ω^ )」
[00:53.21] 暴食（ぼうしょく） つまみ食（ぐ）いして
[00:55.14] 逆上（のぼ）せ上がって 嗤（わら）って
[00:56.84] 「あらあらあらあら（笑）」
[00:57.95]
[00:58.11] 人生（じんせい） ゲーム感覚（かんかく）
[01:00.02] 謳歌（おうか）しちゃって 「僕はすごい男子ング└( ?ー?`)」 」
[01:02.82] 「あの人 感（かん）じ悪（わる）いね (乂'ω') 」
[01:04.91] それで許される アイドルだもん
[01:07.52]
[01:17.01] 目を開けると ちやほやされていた
[01:21.50] まだまだ仆（ぼく）には 夢（ゆめ）の続（つづ）きが残（のこ）ったようで
[01:26.59]
[01:26.74] 緩（ゆる）いもんさ 笑い話（ネタ）も程々(ほどほど)に
[01:31.04] 偏愛語（へんあいかた）っちゃって 枕仕事（まくらしごと）も数知（かずし）れず
[01:36.09]
[01:36.29] 嗚呼 やめらんないな
[01:40.69] 玩具（おもちゃ）を 探（さが）す ワンパク冒険（ぼうけん）
[01:45.28]
[01:45.48] that's アイドル 马鹿（ばか）は舞（ま）い踊（おど）る
[01:47.84] 鼻（はな）で笑（わら）って 檻（おり）の中（なか）でダンシング └( ^ω^ )」
[01:50.65] 色欲（しきよく） 盗（ねす）み食（ぐ）いして
[01:52.59] 茶化（ちゃか）し狂（くる）って 喘（あえ）いで
[01:54.22] 「ほらほらほらほら（笑）」
[01:55.28]
[01:55.48] 人生（じんせい）ゲーム攻略（こうりゃく） イージーモード
[01:58.89] 「仆（ぼく）は無敵男子（むてきだんし）ング └( ?ー?`)」 」
[02:00.39] 「あの人まるでダメだね (乂'ω') 」
[02:02.34] 人（ひと）に恨（うら）まれる アイドルだもん
[02:05.04]
[02:13.53] （ヨイヨイヨイ）
[02:14.48]
[02:14.73] よいじゃないか よいじゃないか
[02:16.10] 頭振（あたまふ）って空（から）々で
[02:16.85] (┓^ω^)┛)) ヨイサヨイサ? /(┓^ω^)┛))
[02:17.29] やればいいじゃん /
[02:18.60]
[02:18.90] （ヨイヨイヨイヨイ）
[02:19.47]
[02:19.68] よいじゃないか よいじゃないか /
[02:20.88] 頭（あたま）もっと空（から）々で
[02:22.03] 安（やす）い飴（あめ）をやればいいじゃん
[02:23.08]
[02:23.25] （ヨイヨイヨイ）
[02:24.15]
[02:24.35] 忘（わす）れないぞ 忘（わす）れないぞ
[02:25.80] 頭（あたま）ずっと HATE 溜（た）まって
[02:26.80] (┓^ω^)┛)) ヨイサヨイサ? /(┓^ω^)┛))
[02:27.53] 祭（まつ）り状態（じょうたい）
[02:27.97]
[02:28.18] （ヨイヨイヨイヨイ）
[02:29.04]
[02:29.29] 忘れないぞ 忘れないぞ
[02:30.38] あのこのこと あいつのこと /
[02:31.54] 恨（うら）み買（か）うじゃん 洒落（しゃれ）じゃだめじゃん
[02:32.87] （あくじゅんかん?）
[02:33.87]
[02:57.83] that's アイドル 過去（かこ）の偶像（ぐうぞう）
[02:59.87] 指（ゆび）を指されて 尚（なお）も踊（おど）るダンシング
[03:02.64] 暴食（ぼうしょく） 人は蔑（さげす）む
[03:04.53] 罪（つみ）を重（かさ）ねて 溺（おぼ）れて
[03:06.17] 「あらあらあらあら...」 /“
[03:07.44] 「あらあらあら（笑）」
[03:08.44]
[03:08.64] ほら、アイドル そして舞（ま）い踊（おど）る
[03:10.55] 何（なに）も気づかず 檻（おり）の中でダンシング └( ^ω^)」
[03:13.31] 落人（おちうど） 引（ひ）け目カンスト
[03:15.31] 逆上（のぼ）せ上がって 足掻（あが）いて 「ほらほらほらほら（笑）」
[03:18.00]
[03:18.35] 人生 ゲームオーバー 這（は）いずり回る
[03:21.55] 「僕はすごい男子（だんし）ング └( ?ー?`)」 」
[03:23.18] 「あの人 かっこ悪いね（笑）」
[03:25.19] だって負（は）け犬の アイドルだもん
[03:27.83] 許（ゆる）さない アイドルだもん（笑）
[03:30.14]
[03:30.34] ね?
[03:30.99]
[03:49.51] 目を開けると 一人で歩（ある）いていた
[03:53.78] どうやら僕らは 夢のハジまで食（しょく）したようで
[03:58.98] undefined

拼音

[00:00.00] zuò qǔ :
[00:01.00] zuò cí :
[00:12.96] guò shí xìng: zhèng hòu qún
[00:19.57]
[00:19.77] mù kāi
[00:23.92] pú qí jī wǔ jiàng
[00:28.84]
[00:29.14] gē chéng
[00:33.46] bāo měi fèn qún shù zhī
[00:38.57]
[00:38.77] wū hū yú kuài
[00:43.23] yóu rén shēng nì zhuǎn
[00:47.58]
[00:47.94] that' s mǎ lù wǔ yǒng
[00:50.44] qì kǎn zhōng
[00:53.21] bào shí shí
[00:55.14] nì shàng shàng chī
[00:56.84] xiào
[00:57.95]
[00:58.11] rén shēng gǎn jué
[01:00.02] ōu gē pú nán zǐ ??
[01:02.82] rén gǎn è yì''
[01:04.91] xǔ
[01:07.52]
[01:17.01] mù kāi
[01:21.50] pū mèng xu cán
[01:26.59]
[01:26.74] huǎn xiào huà chéng
[01:31.04] piān ài yǔ zhěn shì shì shù zhī
[01:36.09]
[01:36.29] wū hū
[01:40.69] wán jù tàn mào xiǎn
[01:45.28]
[01:45.48] that' s mǎ lù wǔ yǒng
[01:47.84] bí xiào kǎn zhōng
[01:50.65] sè yù dào shí
[01:52.59] chá huà kuáng chuǎn
[01:54.22] xiào
[01:55.28]
[01:55.48] rén shēng gōng lüè
[01:58.89] pū wú dí nán zǐ ??
[02:00.39] rén yì''
[02:02.34] rén hèn
[02:05.04]
[02:13.53]
[02:14.48]
[02:14.73]
[02:16.10] tóu zhèn kōng
[02:16.85] ?
[02:17.29]
[02:18.60]
[02:18.90]
[02:19.47]
[02:19.68]
[02:20.88] tóu kōng
[02:22.03] ān yí
[02:23.08]
[02:23.25]
[02:24.15]
[02:24.35] wàng wàng
[02:25.80] tóu HATE liū
[02:26.80] ?
[02:27.53] jì zhuàng tài
[02:27.97]
[02:28.18]
[02:29.04]
[02:29.29] wàng wàng
[02:30.38]
[02:31.54] hèn mǎi sǎ luò
[02:32.87] ?
[02:33.87]
[02:57.83] that' s guò qù ǒu xiàng
[02:59.87] zhǐ zhǐ shàng yǒng
[03:02.64] bào shí rén miè
[03:04.53] zuì zhòng nì
[03:06.17] ... "
[03:07.44] xiào
[03:08.44]
[03:08.64] wǔ yǒng
[03:10.55] hé qì kǎn zhōng
[03:13.31] luò rén yǐn mù
[03:15.31] nì shàng shàng zú sāo xiào
[03:18.00]
[03:18.35] rén shēng zhè huí
[03:21.55] pú nán zǐ ??
[03:23.18] rén è xiào
[03:25.19] fù quǎn
[03:27.83] xǔ xiào
[03:30.14]
[03:30.34] ?
[03:30.99]
[03:49.51] mù kāi yī rén bù
[03:53.78] pú mèng shí
[03:58.98] undefined

歌词大意

[00:12.96] guò shí xìng: ǒu xiàng zhèng hòu qún
[00:19.57]
[00:19.77] yī zhēng kāi yǎn jiù kàn jiàn zì jǐ bèi chóng bài zhe
[00:23.92] hǎo xiàng zài wǒ shēn shàng jiàng lín le qí jī yì bān
[00:28.84]
[00:29.14] zhēn shì qīng ér yì jǔ a gē chàng de pǔ pǔ tōng tōng de
[00:33.46] bāo shǎng yě ràng rén gàn jìn shí zú chéng qún de nǚ hái zi bù kě jì shù
[00:38.57]
[00:38.77] a a zhēn shì yú kuài a
[00:43.23] yòng wán shuǎ de tài dù kàn ba jiāng rén shēng nì zhuǎn!
[00:47.58]
[00:47.94] That' s idol bèn dàn zhèng shǒu wǔ zú dǎo
[00:50.44] hún rán wàng wǒ dì zài láo lóng zhī zhōng dancing
[00:53.21] bào shí yòng shǒu zhuā shí
[00:55.14] dé yì yáng yáng chī xiào zhe
[00:56.84] a la a la a la a la xiào
[00:57.95]
[00:58.11] rén shēng xiàng yóu xì yí yàng
[01:00.02] ōu gē zhe " wǒ shì chāo lì hài de nán zǐ ing ??"
[01:02.82] " nà gè rén gǎn jué bù hǎo ne yì'' "
[01:04.91] wǒ jiù shì yǐ jīng bèi xǔ kě de idol la
[01:07.52]
[01:17.01] yī zhēng kāi yǎn jiù kàn jiàn zì jǐ bèi chóng bài zhe
[01:21.50] wǒ hǎo xiàng hái shì bèi liú zài le mèng jìng de yán xù zhōng a
[01:26.59]
[01:26.74] màn màn lái ma gōng rén liáo xiào de gěng yě shì bù duō bù shǎo
[01:31.04] shuō zhe zì jǐ de xǐ hào yuàn yì hé wǒ zuò zhěn biān shì de rén yě bù jì qí shù
[01:36.09]
[01:36.29] a a zhēn shì tíng bù xià lái a
[01:40.69] xún qiú wán jù de wán pí mào xiǎn
[01:45.28]
[01:45.48] That' s idol bèn dàn zhèng shǒu wǔ zú dǎo
[01:47.84] wā lā luàn jiào zhe zài láo lóng zhōng dancing
[01:50.65] sè yù tōu lái chī diào
[01:52.59] kuáng luàn huá jī dì mó fǎng zhe bù duàn chuǎn xī zhe
[01:54.22] " kàn a kàn a kàn a kàn a xiào"
[01:55.28]
[01:55.48] rén shēng yóu xì gōng lüè easy mode
[01:58.89] " wǒ shì wú dí nán zǐ ing ??"
[02:00.39] " nà rén wán quán bù xíng ne yì''"
[02:02.34] wǒ jiù shì bèi jí hèn de idol la
[02:05.04]
[02:13.53]
[02:14.48]
[02:14.73] bù yě hěn hǎo ma bù yě hěn hǎo ma
[02:16.10] yáo tóu bǎi shǒu nǎo nèi kòng bái
[02:16.85] zhēn hǎo a zhēn hǎo a?
[02:17.29] zhǐ shì zhè yàng qù zuò yě xíng a
[02:18.60]
[02:18.90]
[02:19.47]
[02:19.68] bù yě hěn hǎo ma bù yě kě yǐ ma
[02:20.88] ràng nǎo zhōng gèng jiā de kōng kōng dàng dàng
[02:22.03] chī zhe zhì liàng dī lián de táng bù yě bù cuò ma
[02:23.08]
[02:23.25]
[02:24.15]
[02:24.35] kě wàng bù liǎo ó kě wàng bù liǎo ó
[02:25.80] nǎo hǎi zhōng yī zhí duī jī zhe HATE
[02:26.80] zhēn hǎo a zhēn hǎo a?
[02:27.53] jì diǎn zhuàng tài
[02:27.97]
[02:28.18]
[02:29.04]
[02:29.29] kě wàng bù liǎo ó kě wàng bù liǎo ó
[02:30.38] zhè yàng nà yàng de shì qíng nà jiā huo de shì qíng
[02:31.54] bú shì zài gòu mǎi chóu hèn ma bú shì lián dǎ qù huà dōu shuō bù dé ma
[02:32.87] è xún huán?
[02:33.87]
[02:57.83] That' s idol guò qù de ǒu xiàng
[02:59.87] bèi zhǐ zhǐ diǎn diǎn què hái shì bù tíng wǔ dǎo dancing
[03:02.64] bào shí rén men qīng miè zhe
[03:04.53] fù zuì gǎn zhú jiàn jiā qiáng chén nì xià qù
[03:06.17] a la a la a la a la"
[03:07.44] " a la a la a la xiào"
[03:08.44]
[03:08.64] kàn a idol bù tíng dì shǒu wǔ zú dǎo
[03:10.55] hún rán wàng wǒ dì zài láo lóng zhī zhōng dancing
[03:13.31] luò bài zhě zì bēi gǎn counter stop
[03:15.31] què réng rán dé yì yáng yáng zhēng zhá zhe " kàn a kàn a kàn a kàn a xiào"
[03:18.00]
[03:18.35] rén shēng yóu xì jié shù lái huí pú fú
[03:21.55] " wǒ shì chāo lì hài de nán zǐ ing ?? "
[03:23.18] " nà gè rén zhēn tǎo rén yàn ne xiào"
[03:25.19] wǒ jiù shì bài jiā quǎn yì bān de idol la
[03:27.83] shì gè bù bèi rèn kě de idol la xiào
[03:30.14]
[03:30.34]
[03:30.99]
[03:49.51] zhēng kāi yǎn jīng jiù kàn jiàn zì jǐ xíng dān yǐng zhī de zǒu zhe
[03:53.78] wǒ mào sì jiāng mèng jìng cóng tóu dào wěi chī guāng le ne
[03:58.98]