熱帯魚の涙

歌曲 熱帯魚の涙
歌手 FLOWER
专辑 熱帯魚の涙

歌词

[00:16.58] 夏が来るわ 夏が…
[00:27.62]
[00:28.82] 頬杖をついた窓に
[00:34.07] 吹いた微風(かぜ)は 少し暑くて
[00:40.01] 汗ばんでる 私の肌を
[00:45.36] ひらり撫でて張りついた
[00:50.80] どうしてでしょうか？ 思い出すわ
[00:56.86] 夏になるとあなたを
[01:01.94]
[01:02.40] 私 あなたの腕の中の
[01:08.07] 愛を知らない 熱帯魚だった
[01:13.67] どんなに 激しく泳いだって
[01:19.35] そこにあるのは 涙の海でした
[01:28.06] 夏が(来るわ) 夏が…
[01:35.68]
[01:37.41] 水槽の中漂う 魚たちは とても綺麗ね
[01:48.41] 羽根広げた 孔雀みたいに 輝いては乱反射
[01:59.03]
[01:59.64] どうしてでしょうか？ それなのにねえ
[02:05.52] とても悲しそうだわ
[02:10.26]
[02:10.89] 私 なんにも知らなかった
[02:16.76] 愛してほしい そう願いながら
[02:22.38] 何処へ 行けば自由になれるの？
[02:28.02] そんな想いで 泳ぎ続けていた
[02:36.23] 忘れたい 忘れられない
[02:41.24] 碧(あお)い空のスクリーンには
[02:45.34] あなたが映るのよ 初めて恋をして
[02:51.30] 泣いてばかりいた私
[02:57.56]
[02:59.19] 夏が 来るわ
[03:05.09] もう戻りたくないけど
[03:10.82] 思い出すの
[03:16.56] 熱帯魚の涙を
[03:21.27]
[03:22.22] 私 あなたの腕の中の
[03:28.02] 愛を知らない 熱帯魚だった
[03:33.76] どんなに 激しく泳いだって
[03:39.46] そこにあるのは 涙の海でした
[03:45.23] 私 なんにも知らなかった
[03:50.88] 愛してほしい そう願いながら
[03:56.78] 何処へ 行けば自由になれるの？
[04:02.34] そんな想いで 泳ぎ続けていた
[04:12.07]
[04:19.46] 夏が来るわ 夏が…

拼音

[00:16.58] xià lái xià
[00:27.62]
[00:28.82] jiá zhàng chuāng
[00:34.07] chuī wēi fēng shǎo shǔ
[00:40.01] hàn sī jī
[00:45.36] fǔ zhāng
[00:50.80] ? sī chū
[00:56.86] xià
[01:01.94]
[01:02.40] sī wàn zhōng
[01:08.07] ài zhī rè dài yú
[01:13.67] jī yǒng
[01:19.35] lèi hǎi
[01:28.06] xià lái xià
[01:35.68]
[01:37.41] shuǐ cáo zhōng piào yú qǐ lì
[01:48.41] yǔ gēn guǎng kǒng què huī luàn fǎn shè
[01:59.03]
[01:59.64] ?
[02:05.52] bēi
[02:10.26]
[02:10.89] sī zhī
[02:16.76] ài yuàn
[02:22.38] hé chǔ xíng zì yóu?
[02:28.02] xiǎng yǒng xu
[02:36.23] wàng wàng
[02:41.24] bì kōng
[02:45.34] yìng chū liàn
[02:51.30] qì sī
[02:57.56]
[02:59.19] xià lái
[03:05.09] tì
[03:10.82] sī chū
[03:16.56] rè dài yú lèi
[03:21.27]
[03:22.22] sī wàn zhōng
[03:28.02] ài zhī rè dài yú
[03:33.76] jī yǒng
[03:39.46] lèi hǎi
[03:45.23] sī zhī
[03:50.88] ài yuàn
[03:56.78] hé chǔ xíng zì yóu?
[04:02.34] xiǎng yǒng xu
[04:12.07]
[04:19.46] xià lái xià

歌词大意

[00:16.58] xià rì dào lái le
[00:28.82] tuō sāi yǐ kào de chuāng
[00:34.07] wēi fēng chuī fú dài lái xiē xǔ shǔ rè
[00:40.01] qīng qīng fǔ qù
[00:45.36] jī fū shàng de lín lí hàn yè
[00:50.80] bù zhī wèi hé xià rì jiàng lín
[00:56.86] biàn xiǎng qǐ le nǐ
[01:02.40] wǒ shì zài nǐ bì wān zhōng
[01:08.07] bù zhī ài wèi hé wù de rè dài yú
[01:13.67] wú lùn yóu de duō me pīn mìng
[01:19.35] nà ér yě zhǐ yǒu lèi shuǐ de hǎi yáng
[01:28.06] xià tiān lái le ne
[01:37.41] shuǐ zhōng piāo yóu de yú ér men shì nà me de měi lì
[01:48.41] rú tóng zhāng kāi wěi píng de kǒng què fǎn shè huī guāng
[01:59.64] bù zhī wèi hé jǐn guǎn rú cǐ
[02:05.52] kàn shang qu què rú cǐ bēi shāng
[02:10.89] wǒ yī wú suǒ zhī
[02:16.76] xiǎng yào bèi ài zhe rú cǐ qí yuàn zhe
[02:22.38] qù xiàng hé fāng cái néng huò dé zì yóu ne
[02:28.02] bàn suí rú cǐ niàn xiǎng jì xù fú yóu ér qù
[02:36.23] xiǎng yào wàng jì què wú fǎ wàng què
[02:41.24] bì lán de tiān kōng
[02:45.34] fú xiàn chū nǐ chū cì liàn ài
[02:51.30] què zhī zài kū qì de wǒ
[02:59.19] xià tiān dào lái le
[03:05.09] yǐ bù xiǎng huí qù
[03:10.82] jì yì zhōng de
[03:16.56] rè dài yú de yǎn lèi
[03:22.22] wǒ shì zài nǐ bì wān zhōng
[03:28.02] bù zhī ài wèi hé wù de rè dài yú
[03:33.76] wú lùn yóu de duō me pīn mìng
[03:39.46] nà ér yě zhǐ yǒu lèi shuǐ de hǎi yáng
[03:45.23] wǒ yī wú suǒ zhī
[03:50.88] xiǎng yào bèi ài zhe rú cǐ qí yuàn zhe
[03:56.78] qù xiàng hé fāng cái néng huò dé zì yóu ne
[04:02.34] bàn suí rú cǐ niàn xiǎng jì xù fú yóu ér qù
[04:19.46] xià tiān dào lái le
gē cí fān yì lái yuán yú wǎng luò