サイ [映画“前桥ヴィジュアル系”プリンシパル楽曲セルフカバー] 

歌曲 サイ [映画“前桥ヴィジュアル系”プリンシパル楽曲セルフカバー] 
歌手 heidi.
专辑 月光ショータイム[映画“前桥駅前・ヴィジュアル系(仮)”主题歌]

歌词

[00:00.000] 作曲 : ナオ
[00:01.000] 作词 : ナオ
[00:18.35] ねぇ闻かせてよその声を
[00:29.63] この空いっぱいに
[00:35.99] さぁ新しいその世界
[00:47.30] 仆にも触れさせて今この场所で
[00:55.95] 降り注ぐ全てが心に埋められて
[01:04.58] 解り始めたすぐそこに见えた未来
[01:11.72] 繋がってゆく君と仆の
[01:16.07] 心の糸を掴み取って
[01:20.55] 手缲り寄せたその指先が触れ合う
[01:29.36] ただ真直ぐなその瞳を
[01:33.72] 受け止めることができたのは
[01:38.17] 悲しみも喜びも全て
[01:42.50] 心に溶けたから
[02:22.34] そして仆达は出会った
[02:31.19] こんなに远いけど近くにいると
[02:36.14] 感じてるだからきっと
[02:40.54] 今繋がった君と仆の
[02:44.89] 心の糸を离さないで
[02:49.34] そして手缲り寄せた手と手はいつでも
[02:58.16] 失くさないでその悲しみを
[03:02.48] 忘れないでその喜びを
[03:06.99] 思い出して君は确かに
[03:11.36] 心の中に在る

拼音

[00:00.000] zuò qǔ :
[00:01.000] zuò cí :
[00:18.35] wén shēng
[00:29.63] kōng
[00:35.99] xīn shì jiè
[00:47.30] pū chù jīn chǎng suǒ
[00:55.95] jiàng zhù quán xīn mái
[01:04.58] jiě shǐ jiàn wèi lái
[01:11.72] jì jūn pū
[01:16.07] xīn mì guāi qǔ
[01:20.55] shǒu qiāo jì zhǐ xiān chù hé
[01:29.36] zhēn zhí tóng
[01:33.72] shòu zhǐ
[01:38.17] bēi xǐ quán
[01:42.50] xīn róng
[02:22.34] pū dá chū huì
[02:31.19] yuǎn jìn
[02:36.14] gǎn
[02:40.54] jīn jì jūn pū
[02:44.89] xīn mì lí
[02:49.34] shǒu qiāo jì shǒu shǒu
[02:58.16] shī bēi
[03:02.48] wàng xǐ
[03:06.99] sī chū jūn què
[03:11.36] xīn zhōng zài

歌词大意

[00:18.35] nà ràng wǒ tīng tīng ba nà gè shēng yīn
[00:29.63] chōng chì zhe zhěng gè tiān kōng
[00:35.99] qù ba dào nà gè quán xīn de shì jiè
[00:47.30] zài wǒ néng gòu chù pèng dào jiù zài zhè lǐ
[00:55.95] fēn fēn ér lái de quán bù mái cáng zài xīn dǐ
[01:04.58] kāi shǐ lǐ jiě mǎ shàng jiù néng kàn dào de wèi lái
[01:11.72] xiàn zài jǐn jǐn xiāng yī de nǐ hé wǒ
[01:16.07] jǐn jǐn zhuā zhù xīn zhōng de xiàn
[01:20.55] lā jìn de zhǐ jiān bǐ cǐ chù pèng
[01:29.36] zhǐ yǒu nà shuāng shuài zhí de yǎn jīng
[01:33.72] néng gòu quán bù jiē shòu
[01:38.17] bēi shāng hé xǐ yuè
[01:42.50] quán bù róng huà yú xīn
[02:22.34] yú shì wǒ men jiù zhè yàng xiāng yù le
[02:31.19] jǐn guǎn rú cǐ yáo yuǎn
[02:36.14] què yòu gǎn jué rú cǐ jìn suǒ yǐ yí dìng
[02:40.54] xiàn zài jǐn jǐn xiāng yī de nǐ hé wǒ
[02:44.89] bú yào jiě kāi xīn zhōng de xiàn
[02:49.34] jǐn jǐn qiān zhù de shǒu yǔ shǒu wú lùn hé shí
[02:58.16] nà fèn bēi shāng qǐng bú yào diū qì
[03:02.48] nà fèn xǐ yuè qǐng bú yào wàng jì
[03:06.99] huí xiǎng qǐ lái
[03:11.36] nǐ yī zhí jiù zài xīn zhōng yǒng cún