Say What

歌曲 Say What
歌手 The Peach Kings
专辑 Mojo Thunder

歌词

[00:11.070] Standing in the corner just swinging his hips, stompin his feet to the beat like this
[00:16.380] I walk over from across the room, said \"hey shy boy, are you in the mood?\"
[00:22.230] D-A-N-C-E all you no rhythm chickens wanna dance with me
[00:27.450] I don't need another man cuz I got one, so just listen to the rhythm of the kick drum
[00:33.250] Jerk your shoulders back and forth and pulse your hips to the beat like this
[00:45.000] Keep yourself so secret, that's how you like to be
[00:55.890] It's no surprise to me, I know you see, I know you see
[01:07.210] Keep yourself so secret, that's how you like to be
[01:18.440] It's no surprise to me, I know you see, I know you see
[01:35.210] Willie Nelson, Fred Astair, John Travolta, I don't care
[01:39.660] I wanna see your mean disco drag queen, the stare
[01:45.170] Now stomp out the beat with your feet like that
[01:47.850] Tip your hat and shrug it back,
[01:50.890] Hey ladies you wanna line dance, strap your hand on somebody's back
[01:56.280] Now step, pivot, dip, turn, shake it down shake it down town
[02:00.240] Two step two step, pivot, dip, turn, shake it down shake it down town
[02:07.030] D-A-N-C-E all you no rhythm chickens wanna dance with me
[02:12.620] I don't need another man cuz I got one, I got one
[02:41.340] Say what you want to me
[02:46.890] Take what you need to take
[02:51.640] You should run away, so run away to somewhere safe
[03:03.720] There are things that can't be unsaid, they're stuck inside your head
[03:13.580] You should find a way, you're wide awake, so wide awake
[03:39.030] I just can't contain it, you won't stop you want to persuade it
[03:50.080] I just can't contain it, you won't stop you want to persuade it
[04:02.230] I just can't contain it, you won't stop you want to persuade it

歌词大意

[00:11.070] zhàn zài jiǎo luò, yáo huàng zhe tā de, gēn zhe jié zòu duò zhe jiǎo
[00:16.380] wǒ chuān guò zhè gè fáng jiān lái dào tā de shēn biān, shuō: hēi! hài xiū de nán hái, nǐ xiǎng tiào wǔ ma
[00:22.230] tiào wǔ nǐ zhè gè méi yǒu jié zòu gǎn de dǎn xiǎo guǐ yào hé wǒ tiào wǔ
[00:27.450] wǒ bù zài xū yào nán rén yīn wèi wǒ yǐ jīng yǒu le yí gè, suǒ yǐ wǒ zhǐ shì tīng zhe gǔ shēng de jié zòu
[00:33.250] nǐ de jiān bǎng qián hòu dǒu dòng, dài dòng zhe nǐ de, zhè yàng gēn zhe jié zòu yáo bǎi
[00:45.000] nǐ jiāng zì jǐ rú cǐ yǐn cáng, nà shi nǐ xī wàng de yàng zi
[00:55.890] zhè duì wǒ lái shuō yì diǎn yě bù xī qí, nǐ yě shēn zhì zhè diǎn, wǒ zhī dào
[01:07.210] nǐ jiāng zì jǐ yǐn cáng qǐ lái, nà shi nǐ xī wàng de yàng zi
[01:18.440] zhè duì wǒ lái shuō yì diǎn yě bù xī qí, nǐ yě shēn zhì zhè diǎn, wǒ zhī dào
[01:35.210] wēi lì nà ěr xùn, fú léi dé ā sī tài ěr, yuē hàn tè lā wò ěr tǎ, wǒ dōu bù guān xīn
[01:39.660] wǒ jiù xiǎng kàn nǐ zhè gè lìn sè de dí sī kē zhuāng bàn nǚ wáng, nà níng shì
[01:45.170] xiàn zài gēn zhe jié zòu jiǎng nǐ de jiǎo duò qǐ lái
[01:47.850] pèng pèng nǐ de mào zi, rán hòu shuǎi jiān
[01:50.890] hēi! nǚ shì men nǐ men xiǎng yào pái wǔ, jiāng nǐ de shǒu fàng zài bié rén de bèi shàng
[01:56.280] xiàn zài, mài bù, xuán zhuǎn, xià dūn, zhuǎn wān, yáo bǎi, yáo bǎi xià lái
[02:00.240] kuà liǎng bù, kuà liǎng bù, xuán zhuǎn, xià dūn, zhuǎn wān, yáo bǎi, yáo bǎi xià lái
[02:07.030] tiào wǔ, nǐ men zhèi xiē méi yǒu jié zòu de dǎn xiǎo guǐ yào hé wǒ tiào wǔ
[02:12.620] wǒ bù zài xū yào nán rén, wǒ yǐ jīng yǒu yí gè le
[02:41.340] gào sù wǒ nǐ xiǎng yào wǒ zěn yàng
[02:46.890] ná zǒu nǐ xū yào de
[02:51.640] nǐ yīng gāi pǎo diào, pǎo dào ān quán de dì fāng
[03:03.720] yǒu xiē shì bù néng bù shuō, ér nǐ nǎo zi hái zài dàng jī
[03:13.580] nǐ yīng gāi xiǎng gè bàn fǎ nǐ xiàn zài shì wán quán qīng xǐng de, wán quán qīng xǐng de
[03:39.030] wǒ wú fǎ zì zhì, nǐ bú huì tíng xià lái, nǐ xiǎng yào shuō fú tā
[03:50.080] wǒ wú fǎ zì zhì, nǐ bú huì tíng xià lái, nǐ xiǎng yào shuō fú tā
[04:02.230] wǒ wú fǎ zì zhì, nǐ bú huì tíng xià lái, nǐ xiǎng yào shuō fú tā