Art Of The Dress (Radio Edit)

歌曲 Art Of The Dress (Radio Edit)
歌手 Archie
专辑 Full Pon-ography

歌词

[00:14.70] Thread by thread, stitching it together
[00:18.34] Twilight's dress, cutting out the pattern snip by snip
[00:21.69] Making sure the fabric folds nicely
[00:23.63] It's the perfect color and so hip
[00:25.47] Always gotta keep in mind my pacing
[00:27.42] Making sure the clothes' correctly facing
[00:29.52] I'm stitching Twilight's dress
[00:35.26] Yard by yard, fussing on the details
[00:38.90] Jewel neckline, don't you know a stitch in time saves nine?
[00:42.36] Make her something perfect to inspire
[00:44.29] Even though she hates formal attire
[00:46.22] Gotta mind those intimate details
[00:48.00] Even though she's more concerned with sales
[00:49.90] It's Applejack's new dress
[01:27.77] Art of the dress
[02:44.54] Dressmaking's easy, for Pinkie Pie something pink
[02:48.29] Fluttershy something breezy
[02:50.06] Blend color and form,
[02:51.12] Do you think it looks cheesy?
[02:55.78] Something brash, perhaps quite fetching
[02:59.59] Hook and eye, couldn't you just simply die?
[03:02.96] Making sure it fits forelock and crest
[03:04.85] Don't forget some magic in the dress
[03:06.68] Even though it rides high on the flank
[03:08.60] Rainbow won't look like a tank
[03:10.42] I'm stitching Rainbow's dress
[03:16.55] Piece by piece, snip by snip
[03:18.59] Croup, dock, haunch, shoulders, hip
[03:20.44] Thread by thread, primmed and pressed
[03:22.21] Yard by yard, never stressed
[03:24.28] And that's the art of the dress!
[03:57.74] Art of the dress

歌词大意

[00:14.70] yī zhēn yī xiàn fèng qǐ yī shang
[00:18.34] mù mù de lǐ fú yī dāo yī dāo jiǎn chū lái
[00:21.69] miàn liào zhě zhòu yào zì rán
[00:23.63] sè zé wén lǐ xū nài kàn
[00:25.47] shí kè jì zhù wǒ de bù zhòu
[00:27.42] yī fú nèi wài jué bù hùn xiáo
[00:29.52] fèng chū mù mù de lǐ fú
[00:35.26] yī chǐ yī chǐ xì jié zuì zhòng yào
[00:38.90] bié dài màn bǎo shí lǐng kǒu zuì kě ài
[00:42.36] gěi tā zuò jiàn wán měi dí yī shang
[00:44.29] jí biàn tā bù ài zhèng zhuāng
[00:46.22] pǔ sù nài yòng yě gòu jìng
[00:48.00] dàn tā gèng zài hu píng guǒ xiāo liàng
[00:49.90] zhè shì ā jié de lǐ fú
[01:27.77]
[02:44.54] shí zhuāng shè jì zhēn róng yì píng qí yòng fěn hóng jiù hǎo
[02:48.29] xiǎo dié fēng gé piāo yì yī fú yào qīng sōng
[02:50.06] zhè zhǒng kuǎn shì yán sè
[02:51.12] shì fǒu guò yú sú qì?
[02:55.78] tài zhāng yáng yě xǔ nǐ huì zháo mí
[02:59.59] dài shang tā ràng nǐ mèi lì bù kě dǎng
[03:02.96] yǔ nǐ fà xíng zhēn bān pèi
[03:04.85] bié wàng le zài jiā diǎn mó fǎ
[03:06.68] biān yuán shāo shāo juǎn yī juàn
[03:08.60] yún bǎo qū xiàn huì gèng měi
[03:10.42] fèng chū yún bǎo de lǐ fú
[03:16.55] yī piàn piàn yī dāo dāo
[03:18.59] wàn lǐng jiān fù tún yāo
[03:20.44] yī zhēn zhēn yùn píng tā
[03:22.21] yī cùn cùn bù jǐn zhāng
[03:24.28] shí zhuāng yì shù jiù zhè yàng
[03:57.74]