Florida Kilos

歌曲 Florida Kilos
歌手 Lana Del Rey
专辑 Ultraviolence

歌词

[00:09.58] White lines, pretty baby, tattoos
[00:13.76] Don't know what they mean
[00:15.88] They're special, just for you
[00:19.31] White palms, baking powder on the stove
[00:23.66] Cookin' up a dream,
[00:25.51] Turnin' diamonds into snow
[00:28.83] I feel you, pretty baby, feel me
[00:33.31] Turn it up hot, lovin' you is free
[00:38.56] I like it down, like it down way low
[00:43.03] But you already know that, you already know
[00:49.15] Come on down to Florida
[00:51.39] I got somethin' for ya
[00:53.74] We could see the kilos
[00:55.80] On the keys, baby, oh yeah
[00:58.67] Guns in the summertime
[01:01.06] Drink a Cherry Cola lime
[01:03.47] Prison isn't nothin' to me
[01:06.30] If you'll be by my side
[01:08.08] Yayo, yayo, yayo
[01:15.90] And all the dope fiends
[01:17.86] Yayo, yayo, yayo
[01:27.46] Sun in my mouth and gold hoops
[01:30.84] You like your little baby
[01:32.80] Like you like your drinks cool
[01:36.41] White lines, pretty daddy gold skin
[01:40.36] You snort it like a champ,
[01:42.45] Like the winter we're not in
[01:46.66] Come on down to Florida
[01:48.98] I got somethin' for ya
[01:51.37] We could see the kilos
[01:53.38] On the keys, baby, oh yeah
[01:56.20] Guns in the summertime
[01:58.63] Drink a Cherry Cola lime
[02:01.08] Prison isn't nothing to me
[02:03.90] If you'll be by my side
[02:06.01] Yayo, yayo, yayo
[02:13.48] And all the dope fiends
[02:15.39] Yayo, yayo, yayo
[02:26.40] We could get high in Miami, ohh
[02:32.14] Dance the night away
[02:35.64] People never die in Miami, ohh
[02:41.67] That's what they all say,
[02:46.89] (You believe me, don't you baby?)
[02:50.89] Come on down to Florida
[02:53.12] I got somethin' for ya
[02:55.47] We could see the kilos
[02:57.37] On the keys, baby, oh yeah
[03:00.42] Guns in the summertime
[03:02.83] Drink a Cherry Cola lime
[03:05.24] Prison don't mean nothing to me
[03:08.05] If you'll be by my
[03:10.01] Yayo, yayo, yayo
[03:17.58] All the Floridians say
[03:19.53] Yayo, yayo, yayo
[03:26.99] All the Colombians say
[03:29.05] Yayo, yayo, yayo
[03:36.42] And all my girlfriends
[03:38.34] Yayo, yayo, yayo
[03:45.93] That's how we do it like
[03:49.82] Mm, pretty baby
[03:54.42] White lines, pretty baby
[03:59.20] Gold teeth, pretty baby,yeah
[04:04.42] Dance the night away

歌词大意

[00:09.58] bái sè hǎi àn xiàn měi lì nǚ hái xì shé wén shēn
[00:13.76] tā men yì wèi zhe shén me
[00:15.88] tā men jí shǐ jué shì jǐn yǒu yě zhǐ shì wèi nǐ shǎn yào
[00:19.31] bái sè zōng lǘ shù huǒ lú shàng kǎo hòu yú xià de huī
[00:23.66] hōng kǎo zhe lìng yí gè mèng xiǎng
[00:25.51] zuàn shí róng huà rú tóng yī tān xuě shuǐ
[00:28.83] wǒ gǎn shòu zhe nǐ wǒ de bǎo bèi
[00:33.31] ràng qì fēn huǒ rè ài nǐ wú jū wú shù
[00:38.56] wǒ lái jiàng wēn wǒ ràng tā zài cì lěng què
[00:43.03] dàn nǐ zǎo yǐ míng xiǎo wǒ ài nǐ de shì shí
[00:49.15] jìng zhí qù dào fó luó lǐ dá
[00:51.39] wǒ yǒu yī xiē dōng xī xiǎng yào nǐ kàn kàn
[00:53.74] wǒ men kě yǐ xún dé
[00:55.80] zhè yī qiè měi hǎo de yào shi
[00:58.67] xià rì lǐ bái tiě fā tàng de qiāng zhī
[01:01.06] hē xià zhè bēi yīng táo suān chéng kě lè
[01:03.47] jiān yù duì wǒ suàn bù liǎo shén me
[01:06.30] zhǐ yào nǐ yuàn yì zài wǒ shēn biān
[01:08.08]
[01:15.90] wǒ suǒ yǒu xī dú chéng yǐn de péng yǒu
[01:17.86]
[01:27.46] wǒ de zuǐ lǐ fǎng fú yáng guāng shǎn shuò rú tóng jīn quān
[01:30.84] nǐ ài nǐ de xiǎo bǎo bèi
[01:32.80] jiù xiàng nǐ ài zhe nǐ de lěng yǐn
[01:36.41] bái sè hǎi àn xiàn piào liàng nán rén jīn sè jī fū
[01:40.36] nǐ bù chǐ de hēng xiào ràng nǐ rú tóng zhēn zhèng de yíng jiā
[01:42.45] xiàng wǒ men cóng wèi jīng guò de hán lěng dōng rì
[01:46.66] jìng zhí qù dào fó luó lǐ dá
[01:48.98] wǒ yǒu yī xiē dōng xī xiǎng yào nǐ kàn kàn
[01:51.37] wǒ men kě yǐ xún dé
[01:53.38] zhè yī qiè měi hǎo de yào shi
[01:56.20] xià rì lǐ bái tiě fā tàng de qiāng zhī
[01:58.63] hē xià zhè bēi yīng táo suān chéng kě lè
[02:01.08] jiān yù duì wǒ suàn bù liǎo shén me
[02:03.90] zhǐ yào nǐ yuàn yì zài wǒ shēn biān
[02:06.01]
[02:13.48] wǒ suǒ yǒu xī dú chéng yǐn de péng yǒu
[02:15.39]
[02:26.40] wǒ men kě yǐ zài mài ā mì zuì shēng mèng sǐ
[02:32.14] wǔ dòng zhe gǎn zǒu sǐ jì de yè wǎn
[02:35.64] mài ā mì de rén men yǒng shì bù sǐ
[02:41.67] zhè biàn shì wèi shí me tā men cháng shuō
[02:46.89] nǐ shēn xìn zhe wǒ bú shì ma
[02:50.89] jìng zhí lái dào fó luó lǐ dá
[02:53.12] wǒ yǒu yī xiē dōng xī xiǎng yào nǐ kàn kàn
[02:55.47] wǒ men kě yǐ xún dé
[02:57.37] zhè yī qiè měi hǎo de yào shi
[03:00.42] xià rì lǐ bái tiě fā tàng de qiāng zhī
[03:02.83] hē xià zhè bēi yīng táo suān chéng kě lè
[03:05.24] jiān yù duì wǒ suàn bù liǎo shén me
[03:08.05] zhǐ yào nǐ yuàn yì zài wǒ shēn biān
[03:10.01]
[03:17.58] suǒ yǒu fó luó lǐ dá rén dōu zài shuō
[03:19.53]
[03:26.99] suǒ yǒu gē lún bǐ yà rén dōu zài shuō
[03:29.05]
[03:36.42] wǒ suǒ yǒu nǚ yǒu
[03:38.34]
[03:45.93] zhè jiù shì wǒ men fàng dàng bù jī de yuán yīn
[03:49.82] piào liàng bǎo bèi
[03:54.42] bái sè hǎi àn xiàn měi lì bǎo bèi
[03:59.20] jīn yá piào liàng bǎo bèi
[04:04.42] wǔ dòng zhe gǎn zǒu sǐ jì de yè wǎn