[00:00.00] | 「モノクロ」 |
[00:16.00] | 作曲.编曲:大嶋启之 |
[00:24.00] | |
[00:34.20] | 少(すこ)し冷(つめ)たい风(かぜ) 雨云(あまぐも)を运(はこ)んで |
[00:41.62] | かすかな影(かげ)が色(いろ)を夺(うば)った |
[00:47.37] | |
[00:49.22] | 右手(みぎて)の中(なか)にある |
[00:52.93] | 使(つか)い舍(す)てのカメラ |
[00:56.63] | 何(なに)をとりたかったのかわからず |
[01:02.27] | |
[01:02.69] | ああ止(と)まったバスを降(ふ)りる人(ひと)の足音(あしおと)が响(ひび)く |
[01:30.58] | |
[01:34.20] | 急(いそ)ぎ足(あし)で过(す)ぎる まばらな人波(ひとなみ)も |
[01:41.65] | 无表情(むひょうじょう)すぎる今日(きょう)の空(そら)も |
[01:49.16] | どうでもいいような记忆(きおく)が増(ふ)えるより |
[01:56.60] | 君(きみ)の笑颜(えがお)を忆(おぼ)えてたくて |
[02:02.07] | |
[02:03.20] | 雨(あめ)が降(ふ)りそうだと知(し)ってて |
[02:13.66] | 电话(でんわ)をかけるんだ |
[02:17.80] | |
[02:18.25] | 少(すこ)し困(こま)った声(こえ) |
[02:24.74] | それでも仆(ぼく)は嬉(うれ)しくなってしまう |
[02:33.77] | |
[02:39.55] | 忆(おぼ)えていることはほんの一握(ひとにぎ)りでも |
[02:54.62] | 小(ちい)さな欠片(かけら)さえも仆(ぼく)らの远(とお)ざかる日々(ひび)の証(あかし) |
[03:10.17] | |
[03:15.47] | いつも拾(ひろ)えずに逃(のが)してしまう言叶(ことば)も |
[03:34.59] | 寄(よ)り添(そ)ったつもりで すれ违(ちが)う今(いま)の仆(ぼく)も |
[03:51.34] | いつの日(ひ)にかこの不器用(ぶきよう)な日(ひ)を超(こ)えた时(とき)に |
[04:01.83] | 何(なに)か意味(いみ)を持(も)つのだろうか |
[04:12.59] | |
[04:15.44] | 时(とき)が过(す)ぎたとして |
[04:19.16] | 今日(きょう)の日(ひ)の写真(しゃしん)は |
[04:22.76] | いったい何(なに)を先(さき)に残(のこ)すの |
[04:28.48] | |
[04:30.44] | 色(いろ)のない云间(くもま)も |
[04:34.04] | 黒(くろ)いアスファルトも |
[04:37.86] | この感情(かんじょう)を残(のこ)しはしない |
[04:43.46] | |
[04:44.52] | どうせ撮(と)るのならば |
[04:51.26] | 幸(しあわ)せな気持(きも)ちなるような |
[04:59.56] | 大好(だいす)きな场所(ばしょ)と君(きみ)を |
[05:05.93] | 思(おも)い出(だ)せるような一枚(いちまい)がいいな |
[05:14.51] | |
[05:20.93] | 忆(おぼ)えていられることはほんの一握(ひとにぎ)りでも |
[05:35.85] | たとえこの瞳(ひとみ)に焼(や)き付(つ)けられなくても |
[05:50.91] | 何気(なにげ)ないような写真(しゃしん)を繋(つな)ぎ合(あ)わせた日々(ひび)の中(なか) |
[06:05.84] | 仆(ぼく)らが共(とも)に过(す)ごした季节(きせつ)を忘(わす)れないように |
[06:24.40] | |
[06:35.17] | 终わり |
[00:00.00] | |
[00:16.00] | zuo qu. bian qu: da dao qi zhi |
[00:24.00] | |
[00:34.20] | shao leng feng yu yun yun |
[00:41.62] | ying se duo |
[00:47.37] | |
[00:49.22] | you shou zhong |
[00:52.93] | shi she |
[00:56.63] | he |
[01:02.27] | |
[01:02.69] | zhi jiang ren zu yin xiang |
[01:30.58] | |
[01:34.20] | ji zu guo ren bo |
[01:41.65] | wu biao qing jin ri kong |
[01:49.16] | ji yi zeng |
[01:56.60] | jun xiao yan yi |
[02:02.07] | |
[02:03.20] | yu jiang zhi |
[02:13.66] | dian hua |
[02:17.80] | |
[02:18.25] | shao kun sheng |
[02:24.74] | pu xi |
[02:33.77] | |
[02:39.55] | yi yi wo |
[02:54.62] | xiao qian pian pu yuan ri zheng |
[03:10.17] | |
[03:15.47] | shi tao yan ye |
[03:34.59] | ji tian wei jin pu |
[03:51.34] | ri bu qi yong ri chao shi |
[04:01.83] | he yi wei chi |
[04:12.59] | |
[04:15.44] | shi guo |
[04:19.16] | jin ri ri xie zhen |
[04:22.76] | he xian can |
[04:28.48] | |
[04:30.44] | se yun jian |
[04:34.04] | hei |
[04:37.86] | gan qing can |
[04:43.46] | |
[04:44.52] | cuo |
[04:51.26] | xing qi chi |
[04:59.56] | da hao chang suo jun |
[05:05.93] | si chu yi mei |
[05:14.51] | |
[05:20.93] | yi yi wo |
[05:35.85] | tong shao fu |
[05:50.91] | he qi xie zhen ji he ri zhong |
[06:05.84] | pu gong guo ji jie wang |
[06:24.40] | |
[06:35.17] | zhong |
[00:00.00] | |
[00:16.00] | zuò qǔ. biān qǔ: dà dǎo qǐ zhī |
[00:24.00] | |
[00:34.20] | shǎo lěng fēng yǔ yún yùn |
[00:41.62] | yǐng sè duó |
[00:47.37] | |
[00:49.22] | yòu shǒu zhōng |
[00:52.93] | shǐ shě |
[00:56.63] | hé |
[01:02.27] | |
[01:02.69] | zhǐ jiàng rén zú yīn xiǎng |
[01:30.58] | |
[01:34.20] | jí zú guò rén bō |
[01:41.65] | wú biǎo qíng jīn rì kōng |
[01:49.16] | jì yì zēng |
[01:56.60] | jūn xiào yán yì |
[02:02.07] | |
[02:03.20] | yǔ jiàng zhī |
[02:13.66] | diàn huà |
[02:17.80] | |
[02:18.25] | shǎo kùn shēng |
[02:24.74] | pū xī |
[02:33.77] | |
[02:39.55] | yì yī wò |
[02:54.62] | xiǎo qiàn piàn pū yuǎn rì zhèng |
[03:10.17] | |
[03:15.47] | shí táo yán yè |
[03:34.59] | jì tiān wéi jīn pū |
[03:51.34] | rì bù qì yòng rì chāo shí |
[04:01.83] | hé yì wèi chí |
[04:12.59] | |
[04:15.44] | shí guò |
[04:19.16] | jīn rì rì xiě zhēn |
[04:22.76] | hé xiān cán |
[04:28.48] | |
[04:30.44] | sè yún jiān |
[04:34.04] | hēi |
[04:37.86] | gǎn qíng cán |
[04:43.46] | |
[04:44.52] | cuō |
[04:51.26] | xìng qì chí |
[04:59.56] | dà hǎo chǎng suǒ jūn |
[05:05.93] | sī chū yī méi |
[05:14.51] | |
[05:20.93] | yì yī wò |
[05:35.85] | tóng shāo fù |
[05:50.91] | hé qì xiě zhēn jì hé rì zhōng |
[06:05.84] | pū gòng guò jì jié wàng |
[06:24.40] | |
[06:35.17] | zhōng |