| 歌曲 | Sugar Daddy |
| 歌手 | Hedwig & The Angry Inch |
| 专辑 | Hedwig and the Angry Inch (Original Broadway Cast Recording) |
| [00:09.13] | I've got a sweet tooth |
| [00:11.79] | For licorice drops and jelly roll |
| [00:18.18] | Hey, sugar daddy |
| [00:19.94] | Hansel needs some sugar in his bowl |
| [00:26.62] | I'll lay out fine china on the linen |
| [00:28.86] | And polish up the chrome |
| [00:30.92] | If you've got some sugar for me |
| [00:33.68] | Sugar daddy, bring it home |
| [00:40.11] | Black strap molasses |
| [00:41.92] | You're my orange blossom honey bear |
| [00:44.66] | Sugar daddy，Sugar daddy |
| [00:48.72] | Bring me Versace blue jeans |
| [00:50.97] | Black designer underwear |
| [00:57.14] | We'll dress up like the disco dancing |
| [00:59.28] | Jet set in Milan and Rome |
| [01:01.44] | If you've got some sugar for me |
| [01:04.22] | Sugar daddy, bring it home |
| [01:09.72] | Oh, the thrill of control |
| [01:14.06] | Like the rush of rock and roll |
| [01:18.44] | Is the sweetest taste I've known, oh yeah |
| [01:23.35] | come on,sugar daddy bring it home |
| [01:34.20] | When honey bees go shopping |
| [01:37.24] | It's something to be seen |
| [01:39.14] | Sugar daddy，Sugar daddy |
| [01:42.93] | They swarm to wild flowers |
| [01:45.89] | And get nectar for the queen |
| [01:47.91] | Sugar daddy，Sugar daddy |
| [01:51.72] | Everything you bring me |
| [01:53.10] | Got me dripping like a honeycomb |
| [01:56.04] | If you've got some sugar for me |
| [01:58.81] | Sugar daddy, bring it home |
| [02:04.23] | Oh, the thrill of control |
| [02:08.62] | Like the Blitzkrieg on the roll |
| [02:13.01] | Is the sweetest taste I've known, oh yeah |
| [02:17.88] | If you've got some sugar bring it home，oh yeah |
| [02:22.21] | Come on, sugar daddy, bring it home |
| [02:26.63] | Whiskey and French cigarettes |
| [02:28.60] | A motorbike with high-speed jets |
| [02:30.95] | A Waterpik, a Cuisinart |
| [02:32.98] | And a hypo-allergenic dog |
| [02:34.56] | oh，I want all the luxuries of the modern age |
| [02:37.51] | And every item on every page |
| [02:39.76] | In the Lillian Vernon catalogue |
| [03:15.26] | So you think only a woman |
| [03:18.56] | Can truly love a man |
| [03:23.38] | Well you buy me the dress, I'll be more woman |
| [03:26.29] | Than a man like you can stand |
| [03:31.64] | I'll be your Venus on a chocolate clam shell |
| [03:33.58] | Rising on a sea of marshmallow foam |
| [03:35.65] | If you got some sugar for me |
| [03:38.26] | Sugar daddy, bring it home |
| [03:43.17] | It's our tradition to control |
| [03:46.97] | Like Erich Honecker and Helmut Kohl |
| [03:51.00] | From the Ukraine to the Rhone，oh yeah |
| [03:55.84] | Sweet home uber allies, Lord, I'm coming home |
| [04:03.50] | Come on, sugar daddy, bring me home |
| [00:09.13] | I' ve got a sweet tooth |
| [00:11.79] | For licorice drops and jelly roll |
| [00:18.18] | Hey, sugar daddy |
| [00:19.94] | Hansel needs some sugar in his bowl |
| [00:26.62] | I' ll lay out fine china on the linen |
| [00:28.86] | And polish up the chrome |
| [00:30.92] | If you' ve got some sugar for me |
| [00:33.68] | Sugar daddy, bring it home |
| [00:40.11] | Black strap molasses |
| [00:41.92] | You' re my orange blossom honey bear |
| [00:44.66] | Sugar daddy, Sugar daddy |
| [00:48.72] | Bring me Versace blue jeans |
| [00:50.97] | Black designer underwear |
| [00:57.14] | We' ll dress up like the disco dancing |
| [00:59.28] | Jet set in Milan and Rome |
| [01:01.44] | If you' ve got some sugar for me |
| [01:04.22] | Sugar daddy, bring it home |
| [01:09.72] | Oh, the thrill of control |
| [01:14.06] | Like the rush of rock and roll |
| [01:18.44] | Is the sweetest taste I' ve known, oh yeah |
| [01:23.35] | come on, sugar daddy bring it home |
| [01:34.20] | When honey bees go shopping |
| [01:37.24] | It' s something to be seen |
| [01:39.14] | Sugar daddy, Sugar daddy |
| [01:42.93] | They swarm to wild flowers |
| [01:45.89] | And get nectar for the queen |
| [01:47.91] | Sugar daddy, Sugar daddy |
| [01:51.72] | Everything you bring me |
| [01:53.10] | Got me dripping like a honeycomb |
| [01:56.04] | If you' ve got some sugar for me |
| [01:58.81] | Sugar daddy, bring it home |
| [02:04.23] | Oh, the thrill of control |
| [02:08.62] | Like the Blitzkrieg on the roll |
| [02:13.01] | Is the sweetest taste I' ve known, oh yeah |
| [02:17.88] | If you' ve got some sugar bring it home, oh yeah |
| [02:22.21] | Come on, sugar daddy, bring it home |
| [02:26.63] | Whiskey and French cigarettes |
| [02:28.60] | A motorbike with highspeed jets |
| [02:30.95] | A Waterpik, a Cuisinart |
| [02:32.98] | And a hypoallergenic dog |
| [02:34.56] | oh, I want all the luxuries of the modern age |
| [02:37.51] | And every item on every page |
| [02:39.76] | In the Lillian Vernon catalogue |
| [03:15.26] | So you think only a woman |
| [03:18.56] | Can truly love a man |
| [03:23.38] | Well you buy me the dress, I' ll be more woman |
| [03:26.29] | Than a man like you can stand |
| [03:31.64] | I' ll be your Venus on a chocolate clam shell |
| [03:33.58] | Rising on a sea of marshmallow foam |
| [03:35.65] | If you got some sugar for me |
| [03:38.26] | Sugar daddy, bring it home |
| [03:43.17] | It' s our tradition to control |
| [03:46.97] | Like Erich Honecker and Helmut Kohl |
| [03:51.00] | From the Ukraine to the Rhone, oh yeah |
| [03:55.84] | Sweet home uber allies, Lord, I' m coming home |
| [04:03.50] | Come on, sugar daddy, bring me home |
| [00:09.13] | wǒ xǐ huān tián shí |
| [00:11.79] | gān cǎo táng hé ruì shì juǎn |
| [00:18.18] | hēi, tián xīn lǎo diē yě jiù shì gān diē |
| [00:19.94] | hǎi sè de wǎn lǐ yào duō jiā xiē táng |
| [00:26.62] | pù hǎo zhuō bù fàng hǎo wǎn dié |
| [00:28.86] | bié wàng jì cā liàng cān jù |
| [00:30.92] | ruò nǐ dé dào le yī xiē táng guǒ |
| [00:33.68] | tián xīn lǎo diē, bié wàng le dài gěi wǒ |
| [00:40.11] | hēi sè xiàng pí táng |
| [00:41.92] | nǐ jiù shì wǒ tián měi dí xiāng chéng huā hé kě ài de xiǎo xióng |
| [00:44.66] | tián xīn lǎo diē, tián xīn lǎo diē |
| [00:48.72] | jì de dài yī tiáo fàn sī zhé niú zǎi kù |
| [00:50.97] | hé yī jiàn hēi sè míng pái nèi yī |
| [00:57.14] | wǒ men shèng zhuāng xiàng shì yào qù dí sī kē tiào wǔ |
| [00:59.28] | chéng zuò háo huá fēi jī qù luó mǎ hé mǐ lán lǚ xíng |
| [01:01.44] | ruò nǐ dé dào le yī xiē táng guǒ |
| [01:04.22] | tián xīn lǎo diē, bié wàng le dài gěi wǒ |
| [01:09.72] | ó, zhǎng kòng de xǐ yuè |
| [01:14.06] | rú tóng yáo gǔn yuè bān jī qíng |
| [01:18.44] | zhè shì wǒ suǒ zhī dào de zuì tián mì de zī wèi, ó yé |
| [01:23.35] | lái ba, tián xīn lǎo diē, bié wàng le dài gěi wǒ |
| [01:34.20] | wǒ men kàn de dào |
| [01:37.24] | mì fēng qù cǎi mì |
| [01:39.14] | tián xīn lǎo diē, tián xīn lǎo diē |
| [01:42.93] | chéng qún mì fēng fēi wǔ zài yě huā shàng |
| [01:45.89] | jiāng shōu huò de fēng mì xiàn gěi fēng hòu |
| [01:47.91] | tián xīn lǎo diē, tián xīn lǎo diē |
| [01:51.72] | nǐ dài gěi wǒ de yī qiè |
| [01:53.10] | dōu rú fēng cháo yí yàng mì yì shèn nóng |
| [01:56.04] | ruò nǐ dé dào le yī xiē táng guǒ |
| [01:58.81] | tián xīn lǎo diē, bié wàng le dài gěi wǒ |
| [02:04.23] | ó, zhǎng kòng de xǐ yuè |
| [02:08.62] | rú tóng yáo gǔn yuè bān měng liè |
| [02:13.01] | zhè shì wǒ suǒ zhī dào de zuì tián mì de zī wèi, ó yé |
| [02:17.88] | ruò nǐ dé dào le yī xiē táng guǒ bié wàng le dài gěi wǒ, ó yé |
| [02:22.21] | bié wàng le, tián xīn lǎo diē, bié wàng le dài gěi wǒ |
| [02:26.63] | shàng děng wēi shì jì hé fǎ guó xiāng yān |
| [02:28.60] | xuàn kù mó tuō hé gāo sù pēn qì fēi jī |
| [02:30.95] | suǒ yǒu de gāo kē jì shāng pǐn |
| [02:32.98] | wǒ shì yí gè xiù jué líng mǐn de gǒu |
| [02:34.56] | ó, wǒ yào suǒ yǒu de shē shì pǐn |
| [02:37.51] | měi yàng dōng xī dōu biāo jì qīng chǔ |
| [02:39.76] | fàng zài wǒ Lillian Vernon de bāo bāo lǐ |
| [03:15.26] | nǐ jué de zhǐ yǒu nǚ rén |
| [03:18.56] | néng gěi yí gè nán rén zhēn ài |
| [03:23.38] | zhǐ yào nǐ yuàn yì yǎng wǒ, wǒ néng gěi nǐ gèng duō nǚ rén gěi bù liǎo de |
| [03:26.29] | jiù xiàng zhàn zài zhè de nǐ |
| [03:31.64] | wǒ huì chéng wéi nǐ de wéi nà sī nǐ de qiǎo kè lì há ké |
| [03:33.58] | hǎi shàng shēng qǐ mián huā táng bān de pào mò |
| [03:35.65] | ruò nǐ dé dào le yī xiē táng bié wàng le dài gěi wǒ |
| [03:38.26] | tián xīn lǎo diē, bié wàng le dài gěi wǒ |
| [03:43.17] | zhè shì wǒ men yī guàn de zuò fēng |
| [03:46.97] | jiù xiàng Erich Honecker hé Helmut Kohl lěng zhàn shí qī rén wù |
| [03:51.00] | cóng zì wū kè lán dào luó nà hé, ó yé |
| [03:55.84] | nà shi tián mì de méng yǒu zhī jiā, tiān na, wǒ jiù yào huí jiā la |
| [04:03.50] | lái ba, tián xīn lǎo diē, dài wǒ huí jiā ba |