The Long Grift

歌曲 The Long Grift
歌手 Hedwig & The Angry Inch
专辑 Hedwig and the Angry Inch (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[00:08.49] Look what you've done, you gigolo
[00:18.95] You know that I loved your hon and I didn't wanna know
[00:28.97] That your cool, seductive serenade
[00:39.88] Was a tool of your trade, you gigolo
[00:47.00] Of all the riches you've surveyed
[00:57.80] And all that you can lift
[01:01.59] I'm just another dollar that you made
[01:07.26] In your long, long grift
[01:29.34] Look what you've done, you gigolo
[01:39.79] Another hustle has been run, but now you ought to know
[01:45.72] That this fool can no longer be swayed
[02:00.58] By the tools of your trade, you gigolo
[02:12.94] I'm just another John you've gypped, another sucker stiffed
[02:23.02] A walk on role in the script to your long, long grift
[02:32.78] The love that had me in your grip was just a long, long grift

歌词大意

[00:08.49] qiáo nǐ gàn de hǎo shì, nǐ zhè xiǎo bái liǎn
[00:18.95] nǐ zhī dào wǒ yī rán ài nǐ, dàn wǒ bù xiǎng kàn dào
[00:28.97] nǐ lěng kù de mú yàng hé yòu rén de qǔ diào
[00:39.88] wǒ zhǐ shì nǐ de jiāo yì gōng jù, nǐ zhè xiǎo bái liǎn
[00:47.00] nǐ xiǎng shòu zhe wǒ yīng de de
[00:57.80] yī qiè cái fù
[01:01.59] zài nǐ màn cháng de qī piàn zhōng
[01:07.26] wǒ zhǐ zhí yī wén qián
[01:29.34] zhēng kāi yǎn kàn kàn ba, nǐ zhè xiǎo bái liǎn
[01:39.79] lìng yí gè piàn jú yǐ jīng kāi shǐ, wǒ xiǎng nǐ yīng gāi zhī dào
[01:45.72] nà gè shǎ zi bú huì zài bèi nǐ gǔ huò
[02:00.58] bú huì zài bèi nǐ lì yòng, nǐ zhè xiǎo bái liǎn
[02:12.94] wǒ zhǐ shì yí gè bèi nǐ qī piàn de rén, yí gè bèi nǐ xì shuǎ de bèn dàn
[02:23.02] zài nǐ màn cháng de qī piàn zhōng de yí gè xiǎo jué sè
[02:32.78] ér zhè ài yě zhǐ shì zhǎng kòng zài nǐ màn cháng qī piàn zhōng de wán ǒu ér yǐ