感伤の摩天楼

歌曲 感伤の摩天楼
歌手 ほたる
专辑 Aqua Trytone

歌词

[00:00.00] 永い永い 永远の刻
[00:04.80] 私 一人 伫んでた
[00:10.18] 暗い世界 抜け出したら
[00:15.48] 目の前に広がる水面が 眩しすぎるわ
[00:20.76]
[00:22.00] 感伤の摩天楼
[00:25.00] Arrange: すみじゅん Lyric:疒
[00:28.00] Vocal:ほたる
[00:33.00] 原曲:东方星莲船-感情の摩天楼~Cosmic Mind、法界の火
[00:35.00] アルバム:
[00:38.00]
[00:40.38] 命溃(つい)え 浮草(うきくさ)のようにうかぶだけの日々
[00:51.45] 私は独りで あなたはもういない それだけが全て
[01:01.58]
[01:23.71] あなたと 离れたのはもう 遥か前
[01:34.17]
[01:42.55]
[01:43.94] 几星霜(いくせいそう)过ぎて あの温もりが
[01:49.72] 消えてしまいそうで怖くて
[01:54.84] 手を伸ばすけれど 白い云さえ 何も无かった 淡い阳炎(かげろう)
[02:07.76]
[02:26.16] 私一人残された だからずっとあなたを待つの
[02:36.53] ああ 想い出达が海に溶けてゆく 霞(かす)み消えてゆく
[02:46.48]
[02:47.78] 帰らぬ日々 至らぬ人 いつまでも
[02:48.02]
[02:58.07]
[03:06.10]
[03:07.94] 待ち続ける 私 変わらないよ
[03:13.52] すぐに见つけてくれるように
[03:18.77] ただ过ごしたいの 果てしない梦を 夏の続きを あなたとともに
[03:31.44]
[03:38.84] 莲(はす)の花が开く顷 まどろむ私に触れた
[03:49.91] 波があなたの温もりを伝えてくれたの すぐに
[03:58.80]
[03:59.84] 恐る恐る振り返る 眩しくて姿见えない
[04:10.91] でもあなただと分かっていたから声をひとつ纺いだ
[04:21.85]
[04:53.46] 「おかえり」
[04:58.05]

拼音

[00:00.00] yǒng yǒng  yǒng yuǎn kè
[00:04.80] sī  yī rén  zhù
[00:10.18] àn shì jiè  bá chū
[00:15.48] mù qián guǎng shuǐ miàn  xuàn
[00:20.76]
[00:22.00] gǎn shāng mó tiān lóu
[00:25.00] Arrange: Lyric: nè
[00:28.00] Vocal:
[00:33.00] yuán qǔ: dōng fāng xīng lián chuán gǎn qíng mó tiān lóu Cosmic Mind fǎ jiè huǒ
[00:35.00] :
[00:38.00]
[00:40.38] mìng kuì  fú cǎo rì
[00:51.45] sī dú   quán
[01:01.58]
[01:23.71]   lí  yáo qián
[01:34.17]
[01:42.55]
[01:43.94] jǐ xīng shuāng guò  wēn
[01:49.72] xiāo bù
[01:54.84] shǒu shēn  bái yún  hé wú  dàn yáng yán
[02:07.76]
[02:26.16] sī yī rén cán  dài
[02:36.53]   xiǎng chū dá hǎi róng  xiá xiāo
[02:46.48]
[02:47.78] guī rì  zhì rén 
[02:48.02]
[02:58.07]
[03:06.10]
[03:07.94] dài xu  sī  biàn
[03:13.52] jiàn
[03:18.77] guò  guǒ mèng  xià xu 
[03:31.44]
[03:38.84] lián huā kāi qǐng  sī chù
[03:49.91] bō wēn chuán 
[03:58.80]
[03:59.84] kǒng kǒng zhèn fǎn  xuàn zī jiàn
[04:10.91] fēn shēng fǎng
[04:21.85]
[04:53.46]
[04:58.05]

歌词大意

[00:00.00] màn cháng ér yǒng héng de shí kè
[00:04.80] wǒ dú zì yī rén zhù lì zhe
[00:10.18] chuān guò hēi àn de shì jiè
[00:15.48] yǎn qián tū rán chū xiàn de kuān guǎng shuǐ miàn rú cǐ de yào yǎn
[00:22.00]
[00:25.00]
[00:28.00]
[00:33.00]
[00:35.00]
[00:40.38] shēng mìng chuí bài zhǐ shì rú fú píng bān suí bō piāo liú de rì zi
[00:51.45] wǒ dú zì yī rén nǐ yǐ jīng bù zài zhè jiù shì quán bù le
[01:23.71] yǐ jīng hé nǐ fēn bié le tài jiǔ le
[01:43.94] jīng guò le màn cháng de suì yuè nà fèn wēn dù yǐ jīng
[01:49.72] kuài yào xiāo shī ràng rén gǎn dào hài pà
[01:54.84] jí shǐ shēn chū shǒu què lián bái yún dōu bù zài zhǐ shèng xià dàn dàn de yóu sī
[02:26.16] liú xià wǒ yí ge rén suǒ yǐ wǒ yī zhí zài děng zhe nǐ
[02:36.53] huí yì jiàn jiàn róng jiě zài hǎi lǐ xiá ǎi jiàn jiàn dì xiāo shì
[02:47.78] huí bù lái de rì zi zhì jīn bù guī de rén wú lùn hé shí
[03:07.94] wǒ dōu huì yī zhí jì xù děng xià qù yǒng jiǔ bù biàn
[03:13.52] wèi le ràng nǐ mǎ shàng zhǎo dào wǒ
[03:18.77] zhǐ shì xiǎng hé nǐ yì qǐ dù guò zhè méi yǒu jìn tóu de mèng hé shèng xià de xià tiān
[03:38.84] lián huā shèng fàng zhī shí huàn xǐng le shú shuì de wǒ
[03:49.91] lián yī lì kè chuán lái de nǐ de tǐ wēn
[03:59.84] xiǎo xīn yì yì de huí tóu guò yú yào yǎn kàn bú jiàn nǐ de shēn yǐng
[04:10.91] dàn shì shì nǐ de huà yí dìng huì míng bái de suǒ yǐ bǎ shēng yīn biān zhī chéng yī jù
[04:53.46] huān yíng huí lái