橙の幻想郷音头

歌曲 橙の幻想郷音头
歌手 発热巫女~ず
专辑 eclipse I

歌词

[00:02.50] さあ、かわいい橙の幻想郷音頭だよ!
[00:07.10] 知ってる人も、初めての人も、
[00:10.30] 日頃の嫌なコト、スパーツと忘れて
[00:13.72] あたしと一緒に踊って!(ちぇえええええええん)
[00:18.81] やれ 楽しく さあ踊りましょ(アソレ!)
[00:22.80] 呼ばれて飛び出てよよいのよい
[00:25.80] やれ みんなで さあ輪になって(アどした!)
[00:29.90] 幻想郷からこんにちは
[00:32.91] ああ 呑気だね(ソレ!)
[00:36.88] 平和だね(アヨイショ!)
[00:40.37] 異変の度に繰り返す(ハッ!)
[00:43.64] 昨日の敵は今日の友(これまた!)
[00:49.24] (ソレソレソレソレ!)
[00:50.91] 妖精さんに(ソレ!)
[00:54.39] 幽霊さん(アヨイショ)
[00:58.02] 妖怪さんやら天狗さん(ハッ!)
[01:01.22] 神さなこっちに寄っといで!(これまた!)
[01:08.31] やれ 楽しく さあ踊りましょ(アソレ!)
[01:12.19] 呼ばれて飛び出てよよいのよい
[01:15.28] やれ みんなで さあ輪になって
[01:19.24] 幻想郷からこんにちは
[01:22.34] やれ みんなで さあ輪になって
[01:26.39] 幻想郷からまた明日
[01:32.40] にゃん!

拼音

[00:02.50] chéng huàn xiǎng xiāng yīn tóu!
[00:07.10] zhī rén chū rén
[00:10.30] rì qǐng xián wàng
[00:13.72] yī xù yǒng!
[00:18.81]   lè  yǒng!
[00:22.80] hū fēi chū
[00:25.80]    lún!
[00:29.90] huàn xiǎng xiāng
[00:32.91]   tūn qì!
[00:36.88] píng hé!
[00:40.37] yì biàn dù zǎo fǎn!
[00:43.64] zuó rì dí jīn rì yǒu!
[00:49.24] !
[00:50.91] yāo jīng!
[00:54.39] yōu líng
[00:58.02] yāo guài tiān gǒu!
[01:01.22] shén jì!!
[01:08.31]   lè  yǒng!
[01:12.19] hū fēi chū
[01:15.28]    lún
[01:19.24] huàn xiǎng xiāng
[01:22.34]    lún
[01:26.39] huàn xiǎng xiāng míng rì
[01:32.40] !

歌词大意

[00:02.50] hǎo, jiē xià lái shì kě ài de chéng lǐng chàng huàn xiǎng xiāng yō!
[00:07.10] bù guǎn shì rèn shí wǒ de rén yě hǎo, chū cì jiàn miàn dí rén yě hǎo
[00:10.30] bǎ píng shí de fán xīn shì, pā de yī xià wàng diào ba
[00:13.72] hé wǒ yì qǐ tiào qǐ lái ba! chéng chéng chéng chéng chéng chéng
[00:18.81] lái ba kuài lè dì yì qǐ wǔ dǎo ba lái ba!
[00:22.80] jiào nǐ jiù kuài diǎn pǎo chū lái yì qǐ wán la
[00:25.80] lái ba dà jiā yì qǐ wéi chéng yī gè quān a wèi shén mó!
[00:29.90] zài huàn xiǎng xiāng wèn hòu nǐ hǎo
[00:32.91] a a hǎo yōu xián ō lái ba!
[00:36.88] hǎo hé píng a a hāi yō!
[00:40.37] yì biàn yī jiàn yòu yī jiàn hā!
[00:43.64] zuó tiān de dí rén shì jīn tiān de péng yǒu āi yā shī lǐ!
[00:49.24] lái ba lái ba lái ba lái ba!
[00:50.91] yāo jīng men nà lái ba!
[00:54.39] yōu líng men nà a hāi yō
[00:58.02] yāo guài men hái yǒu tiān gǒu men nà hā!
[01:01.22] hái yǒu shén míng dà rén men dōu kào guò lái! āi yā shī lǐ!
[01:08.31] lái ba kuài lè dì yì qǐ wǔ dǎo ba a lái ba!
[01:12.19] jiào nǐ jiù kuài diǎn pǎo chū lái yì qǐ wán la
[01:15.28] lái ba dà jiā yì qǐ wéi chéng yī gè quān
[01:19.24] zài huàn xiǎng xiāng wèn hòu nǐ hǎo
[01:22.34] lái ba dà jiā yì qǐ wéi chéng yī gè quān
[01:26.39] zài huàn xiǎng xiāng shuō shēng míng tiān jiàn
[01:32.40] miāo!