黄昏シンドローム 

歌曲 黄昏シンドローム 
歌手 春待月
专辑 东方地霊祭 -Festa of the Earth

歌词

[00:00.00] 作曲 : 東方地霊殿より 暗闇の風穴
[00:12.00] 西の空 鰯雲が 茜に染まる
[00:23.00] 長く伸びる影 沈む夕陽 烏の羽音
[00:36.00] 夕闇に追われ家路を 急ぐ童の背を見送り
[00:48.00] 帰らぬ人を持ちわびる 侘しき姿は誰そ彼
[01:12.00] 藤色に 変わる空を 密かに照らす
[01:23.00] 宵の明星は 太陽から 取り残されて
[01:36.00] 暗がり広がる街角で 人知れず睫毛を伏せる
[01:48.00] まぶたの裏側に描いた 手を振る姿は誰そ彼
[02:00.00] 西日の差す 部屋で笑う 君の声が 君の微笑みが
[02:08.00] 胸を抉る 胸を叩く 喉の奥を 強く焼き焦がす
[02:16.00] 西日の差す 窓辺に咲く 蕾のような 君の初恋が
[02:24.00] ああ神様、どうかいつか いつの日にか叶いますように
[02:34.00] 待ち人未だに来らず 街の灯りの点る頃
[02:45.00] 届かぬ声を待ちわびる 侘しきその姿
[02:58.00] ため息があの空に朧を移し 思いは時を遡る
[03:09.00] 追憶の果てに微笑む 愛しき姿は誰そ彼

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : dōng fāng dì líng diàn àn àn fēng xué
[00:12.00] xī kōng ruò yún qiàn rǎn
[00:23.00] zhǎng shēn yǐng shěn xī yáng wū yǔ yīn
[00:36.00] xī àn zhuī jiā lù jí tóng bèi jiàn sòng
[00:48.00] guī rén chí chà zī shuí bǐ
[01:12.00] téng sè biàn kōng mì zhào
[01:23.00] xiāo míng xīng tài yáng qǔ cán
[01:36.00] àn guǎng jiē jiǎo rén zhī jié máo fú
[01:48.00] lǐ cè miáo shǒu zhèn zī shuí bǐ
[02:00.00] xī rì chà bù wū xiào jūn shēng jūn wēi xiào
[02:08.00] xiōng jué xiōng kòu hóu ào qiáng shāo jiāo
[02:16.00] xī rì chà chuāng biān xiào lěi jūn chū liàn
[02:24.00] shén yàng rì yè
[02:34.00] dài rén wèi lái jiē dēng diǎn qǐng
[02:45.00] jiè shēng dài chà zī
[02:58.00] xī kōng lóng yí sī shí sù
[03:09.00] zhuī yì guǒ wēi xiào ài zī shuí bǐ

歌词大意

[00:12.00] xī biān de tiān yú lín zhuàng de juǎn jī yún bèi rǎn chéng le àn hóng sè
[00:23.00] yǐng zi shēn cháng xī yáng jiàn chén niǎo ér zhèn chì
[00:36.00] mù sè jiàn shēn de guī chéng mù sòng zhe cōng máng fǎn jiā de hái tóng de bèi yǐng
[00:48.00] tú láo děng zhe bù guī rén jì mò de shēn yǐng guī le huáng hūn
[01:12.00] qiāo qiāo diǎn liàng dàn zǐ sè de tiān
[01:23.00] yè wǎn de míng xīng shì tài yáng de qì wù
[01:36.00] hēi àn màn yán de jiē kǒu yǐn cáng zhe wèi bèi cǎi xié de jié máo
[01:48.00] xiǎng xiàng yǎn jiǎn de bèi miàn huī shǒu de shēn yǐng guī le huáng hūn
[02:00.00] zài xī yáng jìn rǎn de fáng jiān lǐ huān xiào nǐ de shēng yīn nǐ de wēi xiào
[02:08.00] cì rù fèi fǔ zhuàng jī xīn shì qiáng liè de zhuó shāng gǎn xí jī hóu lóng shēn chù
[02:16.00] nǐ de chū liàn jiù xiàng chuāng biān nà rǎn shàng xī yáng zhī sè de shèng kāi huā lěi
[02:24.00] a shén qǐng wèn hé shí néng gòu suì yuàn
[02:34.00] jiē shàng dēng huǒ tōng míng děng dài de rén shàng wèi guī lái
[02:45.00] tú láo shǒu zhe wú fǎ chuán dá de shēng yīn jì mò de shēn yǐng guī le huáng hūn
[02:58.00] tàn xī shì tiān kōng rǎn shàng méng lóng suǒ sī jí shì zhuī sù shí guāng
[03:09.00] chàng rán huí yì jìn tóu wǒ de ài guī le huáng hūn