Iddun's Apple

歌曲 Iddun's Apple
歌手 RE:
专辑 Recordare

歌词

[00:00.004]
[00:00.616] hormanors spes zil Dominus wen egere res ad similis orl (人の望みは神の姿を求めることに似て)
[00:19.790] porella ex precatif zel exaordiri noir (少女の願いが達せられることは無い)
[00:38.337]
[00:38.363] 触れる吐息の熱も 夢から醒めたら
[00:48.028] 天使の翅のように 二度目がないの
[00:58.033]
[00:58.085] 救いたいなら 空の向こうに
[01:07.384]
[01:07.385] 始まりの林檎を 採りに行こう
[01:17.181] いつかの詩い手が 奏でた地へ
[01:27.003]
[01:27.055] "Loki" e "Thiazi" zel dimicare yel "Fructus" (鷹と鷲とが奪い合うような果実)
[01:36.642] quifmifdif porella zel Fructus wen accipere mifl (どうして少女が手に入れられようか)
[01:46.255]
[01:46.151] hormanors spes zil Dominus wen egere res ad similis orl (人の望みは神の姿を求めることに似て)
[02:05.481] porella ex precatif zel exaordiri noir (少女の願いが達せられることは無い)
[02:24.289]
[02:24.342] 纏う羽衣からは 朱く滴る
[02:33.746] 奪う少女の熱も 翼に代えて
[02:43.620]
[02:43.646] 救いたいから 空の向こうに
[02:52.972]
[02:53.050] 永遠の林檎を 掲げに逝く
[03:02.716] いつも夢見ていた 二人の巣へ
[03:12.172]
[03:12.276] ああ 兄 (かれ) が息絶えたのは 久しく刻まれた
[03:17.292] sed, porella zil pertinere prif. si homo, Dominus ex pennae ad (しかし彼女は至ったのだ 人の身のまま 神の翼へと。)
[03:22.203] 昨日を知らぬ少女は 冷たい手を取って
[03:28.054] sed, "Fructus" zil tempus wen redorctif mifl noir. (しかし果実は時を戻せるものではなかった)
[03:31.764]
[03:31.790] Srymheimr in sifnare lacrima. firmors animors, (スリュムヘイムに響く涙 強き想い)
[03:41.377] Dominus ifm ciflere ifr. Pifeta canere noir (神も敬服しよう 語る詩人に言葉は無く)
[03:51.173]

拼音

[00:00.004]
[00:00.616] hormanors spes zil Dominus wen egere res ad similis orl rén wàng shén zī qiú shì
[00:19.790] porella ex precatif zel exaordiri noir shào nǚ yuàn dá wú
[00:38.337]
[00:38.363] chù tǔ xī rè  mèng xǐng
[00:48.028] tiān shǐ chì  èr dù mù
[00:58.033]
[00:58.085] jiù  kōng xiàng
[01:07.384]
[01:07.385] shǐ lín qín  cǎi xíng
[01:17.181] shī shǒu  zòu dì
[01:27.003]
[01:27.055] " Loki" e " Thiazi" zel dimicare yel " Fructus" yīng jiù duó hé guǒ shí
[01:36.642] quifmifdif porella zel Fructus wen accipere mifl shào nǚ shǒu rù
[01:46.255]
[01:46.151] hormanors spes zil Dominus wen egere res ad similis orl rén wàng shén zī qiú shì
[02:05.481] porella ex precatif zel exaordiri noir shào nǚ yuàn dá wú
[02:24.289]
[02:24.342] chán yǔ yī  zhū dī
[02:33.746] duó shào nǚ rè  yì dài
[02:43.620]
[02:43.646] jiù  kōng xiàng
[02:52.972]
[02:53.050] yǒng yuǎn lín qín  jiē shì
[03:02.716] mèng jiàn  èr rén cháo
[03:12.172]
[03:12.276]   xiōng xī jué  jiǔ kè
[03:17.292] sed, porella zil pertinere prif. si homo, Dominus ex pennae ad bǐ nǚ zhì  rén shēn  shén yì.
[03:22.203] zuó rì zhī shào nǚ  lěng shǒu qǔ
[03:28.054] sed, " Fructus" zil tempus wen redorctif mifl noir. guǒ shí shí tì
[03:31.764]
[03:31.790] Srymheimr in sifnare lacrima. firmors animors, xiǎng lèi  qiáng xiǎng
[03:41.377] Dominus ifm ciflere ifr. Pifeta canere noir shén jìng fú  yǔ shī rén yán yè wú
[03:51.173]

歌词大意

[00:00.616] rén de yuàn wàng lèi sì yú zhuī qiú shén de zī tài
[00:19.790] shào nǚ de yuàn wàng shǐ zhōng wú fǎ shí xiàn
[00:38.363] chù dào tǔ xī de rè dù cóng mèng zhōng xǐng lái
[00:48.028] xiàng tiān shǐ de chì bǎng yí yàng bú huì chóng lái le ma
[00:58.085] ruò shì xiǎng yào zhěng jiù biàn dào kōng zhī bǐ fāng
[01:07.385] qù cǎi zhāi zuì chū de píng guǒ ba
[01:17.181] xiàng zhe mǒu rì gē zhě yǎn zòu de dì fāng
[01:27.055] yīng yǔ jiù hù xiāng zhēng duó de guǒ shí
[01:36.642] jiū jìng shì zěn yàng bèi shào nǚ huò qǔ de ne
[01:46.151] rén de yuàn wàng lèi sì yú zhuī qiú shén de zī tài
[02:05.481] shào nǚ de yuàn wàng shǐ zhōng wú fǎ shí xiàn
[02:24.342] cóng shēn zhuó de yǔ yī zhōng liú xià de shì zhū hóng de yè dī
[02:33.746] duó qù shào nǚ de wēn rè dài zhī yǐ chì yì
[02:43.646] yīn wèi xiǎng yào zhěng jiù ér xiàng kōng zhī bǐ fāng
[02:53.050] cǎi xià yǒng héng de píng guǒ biàn yī qù bù fǎn
[03:02.716] xiàng zhe yī zhí yǐ lái mèng zhōng suǒ jiàn de èr rén de cháo
[03:12.276] a a xiōng zhǎng yǐ jīng qì jué duō shí
[03:17.292] shào nǚ dào dá zhī shí, bǎo chí zhe rén shēn dài zhe shén de chì yì
[03:22.203] bù zhī zuó rì de shào nǚ qiān guò le tā bīng lěng de shǒu
[03:28.054] rán ér guǒ shí wú fǎ shǐ shí jiān dào liú
[03:31.790] zài Srymheimr zhèn xiǎng de lèi shuǐ qiáng liè de sī niàn
[03:41.377] lián shén dōu huì jìng fú ba yín yóu shī rén gèng wú yǐ yán biǎo