and I'm home　

歌曲 and I'm home　
歌手 喜多村英梨
歌手 野中藍
专辑 魔法少女まどか☆マギカ 5

歌词

[00:00.00] 作曲 : wowaka
[00:00.00] 作词 : wowaka
[00:00.000]
[00:10.000]
[00:15.000]
[00:15.579] 錆び付いた心、
[00:18.904] 音もない世界、何を見てるの？
[00:23.717] またねを言える顔を探すよ
[00:28.471] それを繰り返すだけ
[00:31.190]
[00:31.328] 気付けばそこには
[00:33.689] ひとりきりで泣く後姿
[00:38.554] 辛いような、
[00:39.929] 寂しいような、場所。
[00:42.982]
[00:43.205] 手を繋いでいたいんだ
[00:46.971]
[00:47.124] 何度目の気持ちだろう
[00:50.732] ここにある温もりは
[00:54.487] 間違いでも構わない、
[00:59.330] 傍にいること
[01:02.211] 涙の音、ため息の色
[01:06.166] 今、確かめる現在地
[01:10.219]
[01:10.386] 冗談みたいな毎日
[01:14.911] 見たい、見たい、未来
[01:19.098]
[01:20.862] 強がりの声も掠れたな、と
[01:26.312] 夢に落ちるの
[01:28.914] 抱えた膝、
[01:30.840] 目を落とすと
[01:32.508] すぐに崩れてしまいそうで
[01:36.697]
[01:36.855] このまま、このまま
[01:39.319] ふたりきり駆け込む遠い出口、
[01:43.879] まだ、期待しているの。さあ
[01:48.153] 笑って見つめ合うんだ。
[01:51.918]
[01:52.069] 単純で無邪気な顔、
[01:55.948] くしゃくしゃの思い抱いて
[01:59.808] 迷い込んだ場所さえ優しすぎて
[02:07.587]
[02:07.720] 何度でも名前を呼ぶよ
[02:11.375] 不確かな未来でも
[02:15.020] 離せないもの、思うだけ心が痛いよ
[02:22.903] ここにいるよ
[02:24.971] ここにいるよ
[02:26.663] 帰る場所はここだよ？
[02:32.284]
[02:32.545] いつだって変わらない
[02:35.217] 思いを残すの。
[02:44.000]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : wowaka
[00:00.00] zuò cí : wowaka
[00:00.000]
[00:10.000]
[00:15.000]
[00:15.579] qiāng fù xīn
[00:18.904] yīn shì jiè hé jiàn?
[00:23.717] yán yán tàn
[00:28.471] zǎo fǎn
[00:31.190]
[00:31.328] qì fù
[00:33.689] qì hòu zī
[00:38.554] xīn
[00:39.929] jì chǎng suǒ.
[00:42.982]
[00:43.205] shǒu jì
[00:46.971]
[00:47.124] hé dù mù qì chí
[00:50.732] wēn
[00:54.487] jiān wéi gòu
[00:59.330] bàng
[01:02.211] lèi yīn xī sè
[01:06.166] jīn què xiàn zài dì
[01:10.219]
[01:10.386] rǒng tán měi rì
[01:14.911] jiàn jiàn wèi lái
[01:19.098]
[01:20.862] qiáng shēng lüè
[01:26.312] mèng luò
[01:28.914] bào xī
[01:30.840] mù luò
[01:32.508] bēng
[01:36.697]
[01:36.855]
[01:39.319] qū ru yuǎn chū kǒu
[01:43.879] qī dài.
[01:48.153] xiào jiàn hé.
[01:51.918]
[01:52.069] dān chún wú xié qì yán
[01:55.948] sī bào
[01:59.808] mí ru chǎng suǒ yōu
[02:07.587]
[02:07.720] hé dù míng qián hū
[02:11.375] bù què wèi lái
[02:15.020] lí sī xīn tòng
[02:22.903]
[02:24.971]
[02:26.663] guī chǎng suǒ?
[02:32.284]
[02:32.545] biàn
[02:35.217] sī cán.
[02:44.000]

歌词大意

[00:15.579] xiù jī bān bān de xīn líng,
[00:18.904] jì jìng wú bǐ de shì jiè, nǐ dào dǐ kàn jiàn le shén me?
[00:23.717] xún zhǎo zháo néng jiāng zài jiàn shuō chū kǒu de biǎo qíng
[00:28.471] zhǐ shì bù duàn jiāng cǐ chóng fù bà le
[00:31.328] huí shén zhī shí zhù lì yú cǐ
[00:33.689] zhǐ shèng xià gū dān kū qì de bèi yǐng
[00:38.554] zài zhè gè hǎo sì jiān xīn,
[00:39.929] yòu hǎo sì jì mò de, dì fāng.
[00:43.205] wǒ xiǎng yǔ nǐ yī tóng qiān shǒu zǒu xià qù
[00:47.124] zhè dào dǐ shì dì jǐ huí de xīn qíng le ne
[00:50.732] ér cún zài yú cǐ de wēn nuǎn
[00:54.487] jiù suàn shì wù huì yě wú fáng,
[00:59.330] zhǐ yào bǐ cǐ xiāng bàn
[01:02.211] yǎn lèi de yīn sè tàn xī de sè cǎi
[01:06.166] xiàn zài què rèn yú cǐ de dì fāng
[01:10.386] fǎng ruò wán xiào bān de měi yì tiān
[01:14.911] hǎo xiǎng yào yù jiàn de, hǎo xiǎng yào yù jiàn, nà wèi lái
[01:20.862] chěng qiáng de shēng yīn yě zhōng jiū shēng sī lì jié
[01:26.312] duò luò yú mèng jìng zhī zhōng
[01:28.914] yī dàn bào jǐn shuāng xī,
[01:30.840] bì shang shuāng yǎn
[01:32.508] fǎng fú lì kè jiù yào bēng huài yì bān
[01:36.855] jiù xiàng zhè yàng, jiù xiàng zhè yàng
[01:39.319] nǐ wǒ liǎng rén pǎo xiàng yáo yuǎn de chū kǒu
[01:43.879] hái bào yǒu zhe xī wàng ne lái ba
[01:48.153] xiāng shì ér xiào ba.
[01:52.069] dān chún tiān zhēn de liǎn páng,
[01:55.948] yōng bào zhe hùn luàn bù kān de sī niàn
[01:59.808] jiù lián mí lù de dì diǎn dōu wú bǐ wēn róu
[02:07.720] wú lùn jǐ cì dōu huì hū hǎn nǐ de míng zì
[02:11.375] jiù suàn miàn duì bù kě què dìng de wèi lái
[02:15.020] zhǐ yào xiǎng qǐ nèi xiē bù yuàn fàng shǒu de dōng xī jiù huì xīn tòng
[02:22.903] wǒ jiù zài zhè lǐ ó
[02:24.971] wǒ jiù zài zhè lǐ ó
[02:26.663] nǐ de guī suǒ bú shì jiù zài jiù zài zhè lǐ ó?
[02:32.545] wú lùn hé shí dōu bú huì gǎi biàn
[02:35.217] liú xià yǒng héng de sī niàn.