If You Love Me

歌曲 If You Love Me
歌手 Maura O'Connell
专辑 TAS: The Absolute Sound 1997

歌词

[00:00.00] If the sun should tumble from the sky,
[00:06.44] If the sea should suddenly run dry,
[00:12.37] If you love me, really love me,
[00:18.25] Make it happen, I won't care.
[00:24.81] If it seems that everything is lost,
[00:30.54] I shall smile and never count the cost,
[00:36.56] If you love me, really love me,
[00:42.54] Then whatever happens, I won't care.
[02:09.74][00:52.10] Shall I catch a falling star?
[02:12.49][00:55.18] Shall I bring it where you are?
[02:15.81][00:58.21] If you want me to, I will.
[02:19.86][01:02.37] You can set me any task.
[02:22.97][01:05.34] I'll do anything you ask,
[02:25.92][01:08.56] If you only love me still.
[02:34.84][01:17.38] When at last our life on earth is through,
[02:41.75][01:23.83] I shall share eternity with you,
[02:47.92][01:30.15] If you love me, really love me,
[02:54.07][01:36.01] Then whatever happens, I won't care.
[03:15.44][01:46.75]

拼音

[00:00.00] If the sun should tumble from the sky,
[00:06.44] If the sea should suddenly run dry,
[00:12.37] If you love me, really love me,
[00:18.25] Make it happen, I won' t care.
[00:24.81] If it seems that everything is lost,
[00:30.54] I shall smile and never count the cost,
[00:36.56] If you love me, really love me,
[00:42.54] Then whatever happens, I won' t care.
[02:09.74][00:52.10] Shall I catch a falling star?
[02:12.49][00:55.18] Shall I bring it where you are?
[02:15.81][00:58.21] If you want me to, I will.
[02:19.86][01:02.37] You can set me any task.
[02:22.97][01:05.34] I' ll do anything you ask,
[02:25.92][01:08.56] If you only love me still.
[02:34.84][01:17.38] When at last our life on earth is through,
[02:41.75][01:23.83] I shall share eternity with you,
[02:47.92][01:30.15] If you love me, really love me,
[02:54.07][01:36.01] Then whatever happens, I won' t care.
[03:15.44][01:46.75]

歌词大意

[00:00.00] rú guǒ tài yáng cóng kōng zhōng zhuì luò
[00:06.44] rú guǒ hā shì shuǐ tū rán kū jié
[00:12.37] rú guǒ nǐ ài wǒ, zhēn de ài wǒ
[00:18.25] ràng tā fā shēng ba, wǒ bú huì zài yì
[00:24.81] rú guǒ yī qiè sì hū dōu huì shī qù
[00:30.54] wǒ huì wēi xiào zhe, bù jì rèn hé dài jià
[00:36.56] rú guǒ nǐ ài wǒ, zhēn de ài wǒ
[00:42.54] nà me wú lùn fā shēng shén me, wǒ dōu bú huì zài yì
[00:52.10] wǒ gāi zhuō zhù liú xīng ma?
[00:55.18] wǒ gāi bǎ tā dài gěi nǐ ma?
[00:58.21] rú guǒ nǐ xiǎng wǒ zhè yàng zuò, wǒ huì de
[01:02.37] nǐ kě yǐ ràng wǒ zuò rèn hé shì
[01:05.34] wǒ huì zuò nǐ suǒ yāo qiú de yī qiè
[01:08.56] rú guǒ nǐ yī jiù zhǐ ài wǒ
[01:17.38] shēng mìng zhōng jiū huì jié shù
[01:23.83] wǒ jiāng yǔ nǐ gòng xiǎng yǒng héng
[01:30.15] rú guǒ nǐ ài wǒ, zhēn de ài wǒ
[01:36.01] nà me wú lùn fā shēng shén me, wǒ dōu bú huì zài yì
[02:09.74] wǒ gāi zhuō zhù liú xīng ma?
[02:12.49] wǒ gāi bǎ tā dài gěi nǐ ma?
[02:15.81] rú guǒ nǐ xiǎng wǒ zhè yàng zuò, wǒ huì de
[02:19.86] nǐ kě yǐ ràng wǒ zuò rèn hé shì
[02:22.97] wǒ huì zuò nǐ suǒ yāo qiú de yī qiè
[02:25.92] rú guǒ nǐ yī jiù zhǐ ài wǒ
[02:34.84] shēng mìng zhōng jiū huì jié shù
[02:41.75] wǒ jiāng yǔ nǐ gòng xiǎng yǒng héng
[02:47.92] rú guǒ nǐ ài wǒ, zhēn de ài wǒ
[02:54.07] nà me wú lùn fā shēng shén me, wǒ dōu bú huì zài yì