ふりむかないで

歌曲 ふりむかないで
歌手 宏実
歌手 WISE
专辑 Best Collaborations

歌词

[00:00.00] 作曲:NAUGHTY BO-Z
[00:00.05] 作词:WISE · Ritsuko Tanifuji
[00:00.10]
[00:00.61] どうかふりむかないで
[00:05.91] 私 忘れていいから
[00:11.15] 会いたいよ 泣きたいよ
[00:13.89] I miss you
[00:16.57] それよりも未来へと向かってほしい
[00:24.12]
[00:28.17] まるで昨日の事のように鮮明
[00:31.45] 思い出すあの光景キミからの着信
[00:35.75] 待ちわびて何度も
[00:37.80] チェックするPocket
[00:39.21] どんなに嫌な日でも
[00:41.42] キミの声聞けば浮かぶ笑顔
[00:44.16] it's crazy everyday
[00:45.70] どこにいても
[00:47.06] 考えてるのはキミの事
[00:49.89] 共に過ごす時間がずっと
[00:52.82] 続けばいいなと願った
[00:55.15] 尽きない話 ふざけ 笑った
[00:57.77] キミといると不安
[00:59.30] さえも消え去った(Flash back)
[01:01.02] このままキミとばっか
[01:03.59] ずっと先もキミとなら
[01:06.30] 一緒と思ってたあの頃はまだ
[01:08.92]
[01:11.03] どうかふりむかないで
[01:16.69] 私 忘れていいから
[01:21.91] 会いたいよ 泣きたいよ
[01:24.82] I miss you
[01:27.33] それよりも未来へと向かってほしい
[01:34.02] ノリが良くてよく軽いと
[01:36.54] 勘違いされてるキミの
[01:38.66] 一度言い出した事曲げない
[01:42.30] ホントは頑固なとこ...でも
[01:44.68] 友達が悩む時は
[01:47.16] 手を差し伸べるその心
[01:49.75] 実は自分が辛い時でも
[01:52.29] 人に見せずに我慢する横顔
[01:55.41] その胸の葛藤 キミの事
[01:58.23] おれは全部知ってたよ
[02:00.75] あの時もそう おれの夢
[02:03.12] 知った時から妙に気を使って
[02:05.93] 変に距離置く意味 すれ違う日々
[02:09.06] 心ない言葉傷つけるキミ
[02:11.87] こんなにも好きなのに
[02:13.93]
[02:16.70] どうかふりむかないで
[02:22.04] 私 忘れていいから
[02:27.41] 会いたいよ 泣きたいよ
[02:30.18] I miss you
[02:32.70] それよりも未来へと向かってほしい
[02:40.03] 胸に残っている悲しみなら全部
[02:44.20] 私の手のひらへと置いていってね
[02:49.56] この恋を明日への荷物にはさせたくない
[02:58.71]
[03:00.78] おれを見るキミのまっすぐな目から
[03:03.90] こぼれ落ちる涙見て 苦しくなる胸
[03:08.48] 思い出す2人で見た夢
[03:11.25] どんなにがんばっても
[03:14.28] 戻る事はないあの頃の二人
[03:17.10] どんなにがんばっても
[03:19.62] 埋められない心の隙間に
[03:22.31] ありがとう キミと会えた事
[03:24.88] どうかふりむかないで
[03:30.22] 私 忘れていいから
[03:35.73] 会いたいよ 泣きたいよ
[03:38.38] I miss you
[03:40.91] それよりも幸せでいてほしいんだよ
[03:47.13] どうかふりむかないで
[03:52.07] 私 忘れていいから
[03:57.45] 会いたいよ 泣きたいよ
[04:00.36] I miss you
[04:02.93] それよりも幸せでいてほしいんだよ
[04:09.51] 最後の約束 キミの涙が
[04:14.56] 無駄じゃない ように
[04:17.38] I will keep moving on
[04:20.10] キミとの日々決して忘れない
[04:24.93] I'll miss you my girl
[04:27.25] どうか幸せで
[04:32.12]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ: NAUGHTY BOZ
[00:00.05] zuò cí: WISE Ritsuko Tanifuji
[00:00.10]
[00:00.61]
[00:05.91] sī wàng
[00:11.15] huì qì
[00:13.89] I miss you
[00:16.57] wèi lái xiàng
[00:24.12]
[00:28.17] zuó rì shì xiān míng
[00:31.45] sī chū guāng jǐng zhe xìn
[00:35.75] dài hé dù
[00:37.80] Pocket
[00:39.21] xián rì
[00:41.42] shēng wén fú xiào yán
[00:44.16] it' s crazy everyday
[00:45.70]
[00:47.06] kǎo shì
[00:49.89] gòng guò shí jiān
[00:52.82] xu yuàn
[00:55.15] jǐn huà xiào
[00:57.77] bù ān
[00:59.30] xiāo qù Flash back
[01:01.02]
[01:03.59] xiān
[01:06.30] yī xù sī qǐng
[01:08.92]
[01:11.03]
[01:16.69] sī wàng
[01:21.91] huì qì
[01:24.82] I miss you
[01:27.33] wèi lái xiàng
[01:34.02] liáng zhì
[01:36.54] kān wéi
[01:38.66] yí dù yán chū shì qū
[01:42.30] wán gù...
[01:44.68] yǒu dá nǎo shí
[01:47.16] shǒu chà shēn xīn
[01:49.75] shí zì fēn xīn shí
[01:52.29] rén jiàn wǒ màn héng yán
[01:55.41] xiōng gé téng shì
[01:58.23] quán bù zhī
[02:00.75] shí mèng
[02:03.12] zhī shí miào qì shǐ
[02:05.93] biàn jù lí zhì yì wèi wéi rì
[02:09.06] xīn yán yè shāng
[02:11.87] hǎo
[02:13.93]
[02:16.70]
[02:22.04] sī wàng
[02:27.41] huì qì
[02:30.18] I miss you
[02:32.70] wèi lái xiàng
[02:40.03] xiōng cán bēi quán bù
[02:44.20] sī shǒu zhì
[02:49.56] liàn míng rì hé wù
[02:58.71]
[03:00.78] jiàn mù
[03:03.90] luò lèi jiàn kǔ xiōng
[03:08.48] sī chū 2 rén jiàn mèng
[03:11.25]
[03:14.28] tì shì qǐng èr rén
[03:17.10]
[03:19.62] mái xīn xì jiān
[03:22.31] huì shì
[03:24.88]
[03:30.22] sī wàng
[03:35.73] huì qì
[03:38.38] I miss you
[03:40.91] xìng
[03:47.13]
[03:52.07] sī wàng
[03:57.45] huì qì
[04:00.36] I miss you
[04:02.93] xìng
[04:09.51] zuì hòu yuē shù lèi
[04:14.56] wú tuó
[04:17.38] I will keep moving on
[04:20.10] rì jué wàng
[04:24.93] I' ll miss you my girl
[04:27.25] xìng
[04:32.12]

歌词大意

[00:00.61] wú lùn rú hé bú yào huí tóu
[00:05.91] wàng le wǒ jiù hǎo
[00:11.15] wàng le wǒ jiù hǎo
[00:13.89] wǒ xiǎng nǐ
[00:16.57] bǐ qǐ nà gèng xiǎng zǒu xiàng wèi lái
[00:28.17] jiù rú zuó rì de shì yí yàng xiān míng
[00:31.45] huí yì qǐ shōu dào nǐ lái xìn de jǐng xiàng
[00:35.75] duō cì jiāo jí děng dài zhe
[00:37.80] yǒu zhe gé zi de kǒu dài
[00:39.21] jí shǐ shì tǎo yàn de rì zi
[00:41.42] zhǐ yào tīng dào nǐ de shēng yīn jiù huì fú xiàn xiào yán
[00:44.16] tā měi tiān dū hěn fēng kuáng
[00:45.70] hé shí hé dì
[00:47.06] dōu zài sī niàn zhe nǐ
[00:49.89] rú guǒ néng yī zhí
[00:52.82] hé nǐ shēng huó duō me hǎo a
[00:55.15] wú jìn de huà tí suí yì de xiào zhe
[00:57.77] zhǐ yào hé nǐ zài yì qǐ
[00:59.30] bù ān yě huì xiāo shī shǎn huí
[01:01.02] yī zhí hé nǐ
[01:03.59] zhī hòu yě hé nǐ yì qǐ de huà
[01:06.30] nà shi hái wèi xiǎng zhe hé nǐ yì qǐ
[01:11.03] wú lùn rú hé bú yào huí tóu
[01:16.69] wàng le wǒ jiù hǎo
[01:21.91] xiǎng jiàn nǐ xiǎng kū qì
[01:24.82] wǒ xiǎng nǐ
[01:27.33] bǐ qǐ nà gèng xiǎng zǒu xiàng wèi lái
[01:34.02] bèi wù huì qǐ jìn
[01:36.54] qīng fú de nǐ
[01:38.66] yī dàn shuō chū de shì biàn bù gǎi biàn
[01:42.30] zhēn de hěn wán gù dàn shì
[01:44.68] péng yǒu fán nǎo de shí hòu
[01:47.16] shēn chū de shǒu nà kē xīn
[01:49.75] shì shí shàng jí shǐ zì jǐ xīn kǔ
[01:52.29] yě bù xiǎng luò yú rén qián jiān rěn zhe de cè liǎn
[01:55.41] xīn zhōng jiū gé zhe nǐ de shì
[01:58.23] wǒ quán dōu zhī dào
[02:00.75] nà shí yě shì wǒ de mèng xiǎng
[02:03.12] zhī dào le de shí hòu gé wài de zài yì
[02:05.93] qí guài de jù lí suǒ yōng yǒu de hán yì  bù yí yàng de měi yì tiān
[02:09.06] bèi yǔ yán shāng hài de nǐ
[02:11.87] míng míng zhè yàng de xǐ huān nǐ
[02:16.70] wú lùn rú hé bú yào huí tóu
[02:22.04] wàng le wǒ jiù hǎo
[02:27.41] xiǎng jiàn nǐ xiǎng kū qì
[02:30.18] wǒ xiǎng nǐ
[02:32.70] bǐ qǐ nà gèng xiǎng zǒu xiàng wèi lái
[02:40.03] rú guǒ cán liú zài xīn lǐ de dōu shì bēi shāng
[02:44.20] nà jiù fàng zài wǒ de shǒu zhǎng xīn lǐ
[02:49.56] bù xiǎng ràng zhè gè ài qíng chéng wéi míng tiān de bāo fú
[03:00.78] wǒ jiù nà me zhù shì zhe nǐ
[03:03.90] kàn jiàn huá luò de yǎn lèi hé yuè lái yuè tòng kǔ de xiōng kǒu
[03:08.48] huí yì qǐ liǎng gè rén de mèng
[03:11.25] bù guǎn rú hé nǔ lì
[03:14.28] nà shí hou yě bù fàng qì de wǒ men
[03:17.10] wú lùn zhè me nǔ lì yě
[03:19.62] wú fǎ yǎn mái xīn de fèng xì
[03:22.31] xiè xiè yǔ nǐ xiāng yù
[03:24.88] wú lùn rú hé bú yào huí tóu
[03:30.22] wàng le wǒ jiù hǎo
[03:35.73] xiǎng jiàn nǐ xiǎng kū qì
[03:38.38] wǒ xiǎng nǐ
[03:40.91] bǐ qǐ nà gèng xiǎng yào xìng fú
[03:47.13] wú lùn rú hé bú yào huí tóu
[03:52.07] wàng le wǒ jiù hǎo
[03:57.45] xiǎng jiàn nǐ xiǎng kū qì
[04:00.36] wǒ xiǎng nǐ
[04:02.93] bǐ qǐ nà gèng xiǎng yào xìng fú
[04:09.51] zuì hòu de yuē dìng  nǐ de lèi shuǐ
[04:14.56] wèi liǎo bù làng fèi
[04:17.38] wǒ huì jì xù qián jìn
[04:20.10] jué bú huì wàng jì hé nǐ zài yì qǐ de rì zi
[04:24.93] wǒ huì xiǎng nǐ de wǒ de nǚ hái
[04:27.25] wú lùn rú hé qǐng xìng fú