ともだちだよ

歌曲 ともだちだよ
歌手 Hey! Say! JUMP
专辑 smart

歌词

[00:00.00] 作曲 : 板垣祐介
[00:01.00] 作词 : Vandrythem
[00:21.440] Hey! You! (Hey! You!)
[00:22.640] ここんとこ会えないけれど
[00:26.140] それなりに元気でやってますか
[00:30.940] Empty? (Ah...)
[00:32.150] あの頃は毎日のようにはしゃいでいたけど
[00:39.450]
[00:40.390] 抱え込んだ痛み いつだって
[00:45.200] ボクに預けてくれてたじゃない
[00:49.850] 過ぎたのは時間だけ 僕たちは変わらない
[00:57.540] ずっとともだちだよ
[00:59.645]
[00:59.650] Say “Hello!” 声を聞かせて
[01:04.020] いつも支え合っているからね
[01:09.230] どんな悲しい時も 君を思い出してがんばろう
[01:19.370]
[01:27.860] Hey! You! (Hey! You!)
[01:29.150] なんだかね 色んな声に
[01:32.630] 惑わせられながら ここに来たよ
[01:37.260] So Sad (Ah...)
[01:38.660] 自分だけ はじかれてるような気がして
[01:46.400]
[01:46.960] 何も聞かずに ほら
[01:49.350] いつだって君は隣で笑ってたね
[01:56.480] 見えるのはあの景色 僕たちが歌ってた
[02:04.100] あの場所に来てね
[02:06.205]
[02:06.210] Say “Hello!” 呼べばいつでも
[02:10.560] すぐに応えてくれてありがとう
[02:15.800] どうか忘れないでね
[02:20.110] 僕ら離れててもそばにいる
[02:26.240]
[02:43.920] 抱え込んだ痛み いつだって
[02:48.800] ボクに預けてくれてたじゃない
[02:53.400] 過ぎたのは時間だけ 僕たちは変わらない
[03:01.180] ずっとともだちだよ
[03:03.890]
[03:05.620] Say “Hello!” 声が聞きたい
[03:10.000] いつも支え合っているんだね
[03:15.170] どんな不安な明日も
[03:19.530] きっと乗り越えられるから
[03:24.560] Say “Hello!” 呼べばいつでも
[03:28.850] すぐに応えてくれてありがとう
[03:34.130] ずっと忘れないから
[03:38.480] 僕ら離れててもそばにいる
[03:47.160]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : bǎn yuán yòu jiè
[00:01.00] zuò cí : Vandrythem
[00:21.440] Hey! You! Hey! You!
[00:22.640] huì
[00:26.140] yuán qì
[00:30.940] Empty? Ah...
[00:32.150] qǐng měi rì
[00:39.450]
[00:40.390] bào ru tòng
[00:45.200] yù
[00:49.850] guò shí jiān pú biàn
[00:57.540]
[00:59.645]
[00:59.650] Say " Hello!" shēng wén
[01:04.020] zhī hé
[01:09.230] bēi shí jūn sī chū
[01:19.370]
[01:27.860] Hey! You! Hey! You!
[01:29.150] sè shēng
[01:32.630] huò lái
[01:37.260] So Sad Ah...
[01:38.660] zì fēn qì
[01:46.400]
[01:46.960] hé wén
[01:49.350] jūn lín xiào
[01:56.480] jiàn jǐng sè pú gē
[02:04.100] chǎng suǒ lái
[02:06.205]
[02:06.210] Say " Hello!" hū
[02:10.560] yīng
[02:15.800] wàng
[02:20.110] pú lí
[02:26.240]
[02:43.920] bào ru tòng
[02:48.800] yù
[02:53.400] guò shí jiān pú biàn
[03:01.180]
[03:03.890]
[03:05.620] Say " Hello!" shēng wén
[03:10.000] zhī hé
[03:15.170] bù ān míng rì
[03:19.530] chéng yuè
[03:24.560] Say " Hello!" hū
[03:28.850] yīng
[03:34.130] wàng
[03:38.480] pú lí
[03:47.160]

歌词大意

[00:21.440] Hey! You! Hey! You!
[00:22.640] suī rán shì hǎo jǐu bu jiàn le
[00:26.140] dàn shì yǒu hǎo hǎo dǎ qǐ jīng shén ma
[00:30.940] Empty? Ah...
[00:32.150] suī rán cóng nà shí kāi shǐ de měi yì tiān dōu hěn kāi xīn
[00:40.390] yī jiù huái zhe shāng tòng zǒng yǒu yì tiān
[00:45.200] wú fǎ wán quán tuō fù yú wǒ
[00:49.850] jiù suàn shí jiān guò qù le wǒ men yī jiù bú huì gǎi biàn
[00:57.540] yī zhí dōu shì péng yǒu ó
[00:59.650] Say " Hello!" tīng dào nǐ de shēng yīn
[01:04.020] yī zhí yǐ lái dōu hù xiāng zhī chí
[01:09.230] wú lùn shì duō bēi shāng de shí hòu xiǎng zhe nǐ jiù huì gèng jiā nǔ lì
[01:27.860] Hey! You! Hey! You!
[01:29.150] zěn me le gè zhǒng de shēng yīn
[01:32.630] bèi yòu huò zhe dào nǐ zhè lǐ lái le
[01:37.260] So Sad Ah...
[01:38.660] cái yì shí dào zì jǐ biàn chéng zhè yàng
[01:46.960] shén me dōu bú huì wèn nǐ kàn
[01:49.350] wú lùn hé shí nǐ dōu zài wǒ shēn biān xiào zhe
[01:56.480] kàn zhuó yǎn qián de zhè piàn jǐng sè wǒ men yì qǐ chàng zhe gē
[02:04.100] lái dào le zhè gè dì fāng
[02:06.210] Say " Hello!" yī zhí hū jiào zhe
[02:10.560] zhè me kuài de huí yìng wǒ xiè xiè nǐ
[02:15.800] qǐng bú yào wàng jì
[02:20.110] jiù suàn wǒ men lí kāi le yě huì zài yī zhí zài yì qǐ
[02:43.920] yī jiù huái zhe shāng tòng zǒng yǒu yì tiān
[02:48.800] wú fǎ wán quán tuō fù yú wǒ
[02:53.400] jiù suàn shí jiān guò qù le wǒ men yī jiù bú huì gǎi biàn
[03:01.180] yī zhí dōu shì péng yǒu ó
[03:05.620] Say " Hello!" tīng dào nǐ de shēng yīn
[03:10.000] yī zhí yǐ lái dōu hù xiāng zhī chí
[03:15.170] wú lùn shén me yàng de bù ān míng tiān yě
[03:19.530] yí dìng huì kuà yuè tā
[03:24.560] Say " Hello!" yī zhí hū jiào zhe
[03:28.850] zhè me kuài de huí yìng wǒ xiè xiè nǐ
[03:34.130] qǐng bú yào wàng jì
[03:38.480] jiù suàn wǒ men lí kāi le yě huì zài yī zhí zài yì qǐ