L'amour Renfort

歌曲 L'amour Renfort
歌手 Alizée
专辑 Blonde

歌词

[00:08.72] Ouh, c'est l'amour, c'est l'amour encore
[00:13.47] Notre faible qui nous rend fort
[00:17.19] Notre coeur bat tout les records
[00:21.30]
[00:31.40] Tout ce qu'on sait
[00:35.28] C'est qu'on n'est
[00:37.19] Pas de taille pour le combat
[00:40.62] On n'a pas fait la guerre
[00:44.83] Pas mis le monde à l'envers
[00:48.22] Pas si fiers, pas si forts
[00:51.71] Faut pas s'y fier
[00:53.82] Quand on n'a rien à perdre
[00:57.87] On a tout à gagner
[01:02.72] Ouh, c'est l'amour, c'est l'amour encore
[01:07.32] Notre faible qui nous rend fort
[01:11.01] Notre coeur bat tout les records
[01:17.80] Ouh, c'est l'amour, c'est l'amour à faire
[01:22.35] C'est la faille, c'est là qu'on enterre
[01:26.23] Nos batailles et nos haches de guerre
[01:30.63]
[01:41.46] Tout ce qu'on sait, c'est qu'on sème
[01:46.10] Cette graine plantée là, c'est de l'or
[01:51.80] Tu verras
[01:53.78] Qu'un jour on récoltera
[01:57.14] C'est le nerf de la guerre
[02:00.65] La promesse à tenir
[02:04.61] La tendresse
[02:06.53] La seule porte à ouvrir
[02:11.61] Ouh, c'est l'amour, c'est l'amour encore
[02:16.31] Notre faible qui nous rend fort
[02:20.11] Notre coeur bat tout les records
[02:26.75] Ouh, c'est l'amour, c'est l'amour à faire
[02:31.36] C'est la faille, c'est là qu'on enterre
[02:35.22] Nos batailles et nos haches de guerre
[02:41.98] Ouh, c'est l'amour, c'est l'amour qui fait
[02:46.72] Qu'on est plus fort qu'il n'y paraît
[02:50.43] Qui peut changer le monde
[02:52.81] Changer le monde, changer le monde qui sait
[02:56.57] Ouh, c'est l'amour, c'est l'amour encore
[03:01.72] Notre faible qui nous rend fort
[03:05.53] Notre coeur bat tout les records
[03:12.22] Ouh, c'est l'amour, c'est l'amour encore
[03:16.75] Notre faible, oui, le trésor
[03:20.62] C'est nos coeurs tant qu'ils battent encore
[03:27.81]

拼音

[00:08.72] Ouh, c' est l' amour, c' est l' amour encore
[00:13.47] Notre faible qui nous rend fort
[00:17.19] Notre coeur bat tout les records
[00:21.30]
[00:31.40] Tout ce qu' on sait
[00:35.28] C' est qu' on n' est
[00:37.19] Pas de taille pour le combat
[00:40.62] On n' a pas fait la guerre
[00:44.83] Pas mis le monde à l' envers
[00:48.22] Pas si fiers, pas si forts
[00:51.71] Faut pas s' y fier
[00:53.82] Quand on n' a rien à perdre
[00:57.87] On a tout à gagner
[01:02.72] Ouh, c' est l' amour, c' est l' amour encore
[01:07.32] Notre faible qui nous rend fort
[01:11.01] Notre coeur bat tout les records
[01:17.80] Ouh, c' est l' amour, c' est l' amour à faire
[01:22.35] C' est la faille, c' est là qu' on enterre
[01:26.23] Nos batailles et nos haches de guerre
[01:30.63]
[01:41.46] Tout ce qu' on sait, c' est qu' on sè me
[01:46.10] Cette graine planté e là, c' est de l' or
[01:51.80] Tu verras
[01:53.78] Qu' un jour on ré coltera
[01:57.14] C' est le nerf de la guerre
[02:00.65] La promesse à tenir
[02:04.61] La tendresse
[02:06.53] La seule porte à ouvrir
[02:11.61] Ouh, c' est l' amour, c' est l' amour encore
[02:16.31] Notre faible qui nous rend fort
[02:20.11] Notre coeur bat tout les records
[02:26.75] Ouh, c' est l' amour, c' est l' amour à faire
[02:31.36] C' est la faille, c' est là qu' on enterre
[02:35.22] Nos batailles et nos haches de guerre
[02:41.98] Ouh, c' est l' amour, c' est l' amour qui fait
[02:46.72] Qu' on est plus fort qu' il n' y para t
[02:50.43] Qui peut changer le monde
[02:52.81] Changer le monde, changer le monde qui sait
[02:56.57] Ouh, c' est l' amour, c' est l' amour encore
[03:01.72] Notre faible qui nous rend fort
[03:05.53] Notre coeur bat tout les records
[03:12.22] Ouh, c' est l' amour, c' est l' amour encore
[03:16.75] Notre faible, oui, le tré sor
[03:20.62] C' est nos coeurs tant qu' ils battent encore
[03:27.81]

歌词大意

[00:08.72] wū ài qíng a, ài qíng
[00:13.47] cuì ruò què ràng wǒ men biàn de jiān qiáng
[00:17.19] mài bó de tiào dòng sù shuō zhe yī qiè
[00:31.40] wǒ men dōu zhī xiǎo
[00:35.28] bìng méi yǒu shén me
[00:37.19] jué dòu chǎng
[00:40.62] wǒ men bù zhàn dòu
[00:44.83] shì jiè yě bú huì yīn cǐ ér hùn luàn bù kān
[00:48.22] bú huì yīn cǐ róng yào, bú huì yīn cǐ ér qiáng dà
[00:51.71] méi yǒu shén me zhí de yī lài
[00:53.82] dāng wǒ men yī wú suǒ yǒu
[00:57.87] kě wǒ men què dé dào le yī qiè
[01:02.72] wū ài qíng a, ài qíng
[01:07.32] cuì ruò què ràng wǒ men biàn de jiān qiáng
[01:11.01] mài bó de tiào dòng sù shuō zhe yī qiè
[01:17.80] wū ài qíng a, wèi le ài qíng
[01:22.35] wǒ men cháng cháng bèi mái zàng zài
[01:26.23] zhēng dòu zhī zhōng
[01:41.46] wǒ men dōu zhī xiǎo, dāng wǒ men sā xià
[01:46.10] yī lì jīn càn càn de ài qíng zhǒng zi
[01:51.80] nǐ jiāng huì kàn dào
[01:53.78] mǒu yì tiān wǒ men zhōng jiāng shōu huò
[01:57.14] nà chǎng xiāo yān zhōng de guǒ shí
[02:00.65] xū yào shǒu hù de nuò yán
[02:04.61] xū yào wēn róu yǐ dài
[02:06.53] cái néng dǎ kāi de nà yī shàn mén
[02:11.61] wū ài qíng a, ài qíng
[02:16.31] cuì ruò què ràng wǒ men biàn de jiān qiáng
[02:20.11] mài bó de tiào dòng sù shuō zhe yī qiè
[02:26.75] wū ài qíng a, wèi le ài qíng
[02:31.36] wǒ men cháng cháng bèi mái zàng zài
[02:35.22] zhēng dòu zhī zhōng
[02:41.98] wū ài qíng a, shì ài qíng
[02:46.72] shǐ wǒ men biàn de bǐ yǐ qián gèng jiā qiáng dà
[02:50.43] shǐ shì jiè dé yǐ gǎi biàn
[02:52.81] dé yǐ gǎi biàn, dé yǐ gǎi biàn
[02:56.57] wū ài qíng a, ài qíng
[03:01.72] cuì ruò què ràng wǒ men biàn de jiān qiáng
[03:05.53] mài bó de tiào dòng sù shuō zhe yī qiè
[03:12.22] wū ài qíng a, ài qíng
[03:16.75] wǒ men de cuì ruò, yě jiù shì, cái fù
[03:20.62] mài bó réng jiù zài tiào dòng