Art as (ハート)

歌曲 Art as (ハート)
歌手 KOTOKO
专辑 イノセントガール 主題歌&サウンドトラック

歌词

[00:16.57] 空が夏へと、呼びかける。
[00:21.36] 「きらめく準備はできてるかい?」。
[00:26.00] 忘れたビーチボール、海のにおい。
[00:30.07] 波のよう、ドキドキが寄せてはかえす。
[00:35.45] 君の頭ん中、覗かせて。
[00:40.18] きっとピカピカの、言葉の泡で弾ける。
[00:46.83] (うー、わー)。
[00:49.00] 水色絵の中で、パステル恋のメロディー。
[00:56.36] 口ずさんだら。
[00:58.09] むくむく動き出す(わー)。
[01:01.05]理解[わか] るかな?(つまり!)。
[01:04.06] 君のせいで芸術は爆発だ!!。
[01:12.25] ちゃんと受け止めて?。
[01:26.08] 突然廊下走り出す、君の背中を追いかけた。
[01:35.03] 水たまり残る屋上で、息きらす肩越しに見っけた虹の輪。
[01:44.51] いつもこんなふうにくれるよね?。
[01:49.09] ありったけの笑顔、そのお返しにあげるね。
[01:57.06] (Sparling for you)。
[01:58.04] 切り取る絵の中で、絡まる二人の言葉。
[02:05.09] ディティール溢れ。
[02:08.00] ゆらゆら揺れてる(うん)、心ごと(あれれ?)。
[02:13.06] 君の胸に、トレースされてくね。
[02:30.07] ソウゾウの海を泳いでく。
[02:35.35] (うー、イェイ)。
[02:38.10] 水色絵の中に、日射し乗せるグラデーション。
[02:44.95] 口ずさんだら。
[02:47.24] どんどん大きくなる(キャー)。
[02:49.75]理解[わか] るかな?(つまり!)。
[02:52.55] 夏のせいで芸術は爆発だ!!。
[03:00.05] ちゃんと受け止めて?。
[03:05.45] すらすら、むにむに。
[03:07.580] ぷかぷか、ららら?で…ダイブ!!

拼音

[00:16.57] kōng xià hū.
[00:21.36] zhǔn bèi?.
[00:26.00] wàng hǎi.
[00:30.07] bō jì.
[00:35.45] jūn tóu zhōng sì.
[00:40.18] yán yè pào dàn.
[00:46.83] .
[00:49.00] shuǐ sè huì zhōng liàn.
[00:56.36] kǒu.
[00:58.09] dòng chū.
[01:01.05]理解[わか] ?!.
[01:04.06] jūn yún shù bào fā!!.
[01:12.25] shòu zhǐ?.
[01:26.08] tū rán láng xià zǒu chū jūn bèi zhōng zhuī.
[01:35.03] shuǐ cán wū shàng xī jiān yuè jiàn hóng lún.
[01:44.51] ?.
[01:49.09] xiào yán fǎn.
[01:57.06] Sparling for you.
[01:58.04] qiè qǔ huì zhōng luò èr rén yán yè.
[02:05.09] yì.
[02:08.00] yáo xīn?.
[02:13.06] jūn xiōng.
[02:30.07] hǎi yǒng.
[02:35.35] .
[02:38.10] shuǐ sè huì zhōng rì shè chéng.
[02:44.95] kǒu.
[02:47.24] dà.
[02:49.75]理解[わか] ?!.
[02:52.55] xià yún shù bào fā!!.
[03:00.05] shòu zhǐ?.
[03:05.45] .
[03:07.580] ?!!

歌词大意

[00:16.57] tiān kōng yuè lái yuè xiàng shì xià tiān le
[00:21.36] wán měi dí jì huà dōu zhǔn bèi hǎo le ma
[00:26.00] wàng jì shā tān qiú hé hǎi de wèi dào
[00:30.07] xiàng bō làng yí yàng lái lái huí huí dì
[00:35.45] ràng wǒ kàn kàn nǐ de sī xiǎng
[00:40.18] yí dìng xiàng shǎn shǎn fā liàng de yǔ huà qì pào yí yàng qǐ fú
[00:46.83] ēn hā huān hū cí
[00:49.00] zài shuǐ sè de huà zhōng yù shì lǚ guǎn bàn lái dài lái liàn ài de xuán lǜ
[00:56.36] jí xìng chàng qǐ gē lái
[00:58.09] yóu rán ér shēng
[01:01.05] néng lǐ jiě ma?
[01:04.06] yīn wèi nǐ de yì shù líng gǎn bào fā la!!
[01:12.25] yào bǎ wò de hǎo diǎn ó?
[01:26.08] tū rán zǒu chū dào zǒu láng zhuī zhe nǐ de bèi yǐng
[01:35.03] zài jī shuǐ de wū dǐng shàng píng zhù hū xī diǎn qǐ jiǎo jiān kàn dào cǎi hóng de lún kuò
[01:44.51] zǒng shì néng kàn dào zhè yàng de jǐng sè
[01:49.09] zuò wéi huí lǐ wǒ bǎ suǒ yǒu de xiào róng quán bù gěi nǐ
[01:57.06] Sparling for you wèi nǐ shǎn yào
[01:58.04] zài jiǎn diào de huà zhōng jiū chán zhe liǎng gè rén de huà yǔ
[02:05.09] xiáng xì de yuè rán zài zhǐ shàng
[02:08.00] yáo yáo huàng huàng ēn měi kē xīn jīng yà yǔ qì cí
[02:13.06] dōu kè huì zài nǐ de xīn lǐ
[02:30.07] yóu guò chuàng zào de hǎi
[02:35.35] en yeah
[02:38.10] zài shuǐ sè de huà lǐ yìng zhe yáng guāng de jiàn biàn sè
[02:44.95] rú guǒ qīng shēng yín chàng
[02:47.24] yuè lái yuè dà a!
[02:49.75] néng lǐ jiě ma? yě jiù shì shuō!
[02:52.55] yīn wèi xià tiān yì shù líng gǎn bào fā le!!
[03:00.05] yào bǎ wò de hǎo hǎo ó?
[03:05.45] shùn shùn lì lì dà dà fāng fāng
[03:07.580] kuān kuān sōng sōng la la la la!! tiào jìn hǎi lǐ!!!