K.-O.

歌曲 K.-O.
歌手 Alizée
专辑 Blonde

歌词

[00:07.290] Un duo sur un ring
[00:08.790] En baskets et jogging
[00:10.740] J't'attends, tu me scrutes
[00:12.670] Prêt pour les uppercuts
[00:14.530] Que le combat commence
[00:16.460] Deux ou trois coups d'avance
[00:18.410] Une droite, une esquive, chacun sur le qui-vive
[00:22.410] J'encaisse encore et encore
[00:26.170] Tous les corps à corps
[00:28.030] Avec toi d'accord
[00:29.950] Et si demain
[00:31.770] Toi tu vas trop loin
[00:33.850] Tu peux appeler ta mère et faire ta prière
[00:38.280] Mohammed Ali
[00:40.700] J'ai pas peur de lui
[00:42.760] Moi je boxe dans la même catégorie
[00:46.050] Mais j'le mets K O
[00:48.340] S'il en regarde une autre
[00:50.490] Il aura pas le temps de compter jusqu'à dix
[00:54.980] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[01:01.460] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[01:09.310] Un garçon dans les cordes
[01:10.570] Tu peux toujours te tordre
[01:12.460] Tes pleurs, tes excuses
[01:14.270] Rien à faire, rien ne m'use
[01:16.240] Maintenant tu assumes
[01:17.840] Tu m'a pris pour un poids plume
[01:20.020] Fallait pas commencer
[01:21.870] J'avais rien demander
[01:23.880] J'attaque
[01:24.740] Quand les autres plongent
[01:27.420] Je jette pas l'éponge
[01:29.330] C'est toi que j'allonge
[01:31.350] Je suis faîte comme ça
[01:33.340] Mais qu'est ce que tu crois
[01:35.370] A trop faire le beau
[01:37.340] Tu compteras tes os
[01:40.360] Mohammed Ali
[01:42.040] J'ai pas peur de lui
[01:44.240] Moi je boxe dans la même catégorie
[01:47.770] Mais j'le mets K O
[01:49.700] S'il en regarde une autre
[01:51.840] Il aura pas le temps de compter jusqu'à dix
[01:56.390] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[02:03.580] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[02:10.080] Est-ce qu'un jour
[02:11.810] On posera les gants
[02:13.820] Est-ce qu'un seul jour
[02:15.610] On se donnera le temps
[02:17.560] En amour
[02:19.470] Ni perdant ni gagnant
[02:21.280] Je suis pour
[02:23.130] Mais en attendant
[02:26.480] Mohammed Ali
[02:28.190] J'ai pas peur de lui
[02:30.380] Moi je boxe dans la même catégorie
[02:34.090] Mais j'le mets K O
[02:35.860] S'il en regarde une autre
[02:37.970] Il aura pas le temps de compter jusqu'à dix
[02:42.640] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[02:50.020] K O, K O, K O oh oh oh oh oh

拼音

[00:07.290] Un duo sur un ring
[00:08.790] En baskets et jogging
[00:10.740] J' t' attends, tu me scrutes
[00:12.670] Pr t pour les uppercuts
[00:14.530] Que le combat commence
[00:16.460] Deux ou trois coups d' avance
[00:18.410] Une droite, une esquive, chacun sur le quivive
[00:22.410] J' encaisse encore et encore
[00:26.170] Tous les corps à corps
[00:28.030] Avec toi d' accord
[00:29.950] Et si demain
[00:31.770] Toi tu vas trop loin
[00:33.850] Tu peux appeler ta mè re et faire ta priè re
[00:38.280] Mohammed Ali
[00:40.700] J' ai pas peur de lui
[00:42.760] Moi je boxe dans la m me caté gorie
[00:46.050] Mais j' le mets K O
[00:48.340] S' il en regarde une autre
[00:50.490] Il aura pas le temps de compter jusqu'à dix
[00:54.980] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[01:01.460] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[01:09.310] Un gar on dans les cordes
[01:10.570] Tu peux toujours te tordre
[01:12.460] Tes pleurs, tes excuses
[01:14.270] Rien à faire, rien ne m' use
[01:16.240] Maintenant tu assumes
[01:17.840] Tu m' a pris pour un poids plume
[01:20.020] Fallait pas commencer
[01:21.870] J' avais rien demander
[01:23.880] J' attaque
[01:24.740] Quand les autres plongent
[01:27.420] Je jette pas l'é ponge
[01:29.330] C' est toi que j' allonge
[01:31.350] Je suis fa te comme a
[01:33.340] Mais qu' est ce que tu crois
[01:35.370] A trop faire le beau
[01:37.340] Tu compteras tes os
[01:40.360] Mohammed Ali
[01:42.040] J' ai pas peur de lui
[01:44.240] Moi je boxe dans la m me caté gorie
[01:47.770] Mais j' le mets K O
[01:49.700] S' il en regarde une autre
[01:51.840] Il aura pas le temps de compter jusqu'à dix
[01:56.390] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[02:03.580] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[02:10.080] Estce qu' un jour
[02:11.810] On posera les gants
[02:13.820] Estce qu' un seul jour
[02:15.610] On se donnera le temps
[02:17.560] En amour
[02:19.470] Ni perdant ni gagnant
[02:21.280] Je suis pour
[02:23.130] Mais en attendant
[02:26.480] Mohammed Ali
[02:28.190] J' ai pas peur de lui
[02:30.380] Moi je boxe dans la m me caté gorie
[02:34.090] Mais j' le mets K O
[02:35.860] S' il en regarde une autre
[02:37.970] Il aura pas le temps de compter jusqu'à dix
[02:42.640] K O, K O, K O oh oh oh oh oh
[02:50.020] K O, K O, K O oh oh oh oh oh

歌词大意

[00:07.290] quán chǎng shàng de èr rén dòu
[00:08.790] chuān zhe qiú xié màn pǎo rè shēn
[00:10.740] wǒ děng zhe hé nǐ de zhàn dòu, nǐ sǎo shì zhe wǒ quán shēn
[00:12.670] zài sī kǎo zěn me duì wǒ chū quán
[00:14.530] zhàn dòu kāi shǐ le
[00:16.460] nǐ xiān dǎ le wǒ liǎng quán
[00:18.410] měi ge rén dōu zài zhù shì zhe, wǒ men de jìn gōng hé shǎn tuì
[00:22.410] wǒ bù duàn rěn shòu zhe nǐ de quán tou
[00:26.170] hé nǐ jìn jù lí de zhàn dòu
[00:28.030] ér nǐ kàn qǐ lái liǎn sè hái bù cuò
[00:29.950] rú guǒ jiāng lái
[00:31.770] nǐ bèi wǒ dǎ dào hěn yuǎn
[00:33.850] nǐ zhǐ yǒu qí dǎo, rán hòu qù zhǎo nǐ mā
[00:38.280] mò hǎn mù dé a lǐ
[00:40.700] wǒ bìng bù pà tā
[00:42.760] wǒ hé tā zài tóng tái zhàn dòu
[00:46.050] dàn dāng wǒ fàng dǎo tā
[00:48.340] tā hū rán kàn xiàng bié rén
[00:50.490] tā jiāng méi yǒu shí jiān qù shù dào dì 10 shēng
[00:54.980] KO oh
[01:01.460] KO oh
[01:09.310] pā zài wéi lán shéng shàng de nán hái
[01:10.570] nǐ kě yǐ zì xíng liǎo duàn le
[01:12.460] nǐ de kū qì, nǐ de jiè kǒu
[01:14.270] duì wǒ méi yǒu rèn hé yòng chǔ
[01:16.240] nǐ jiē shòu le nǐ shī bài de shì shí
[01:17.840] yǐ qián nǐ bǎ wǒ dàng chéng yī gēn róu ruò de yǔ máo
[01:20.020] bù yīng gāi kāi shǐ
[01:21.870] wǒ hái shén me dōu méi yāo qiú
[01:23.880] wǒ kāi shǐ gōng jī le
[01:24.740] dāng qí tā rén kāi shǐ xiàng wǒ pū lái
[01:27.420] wǒ jué bù rèn shū
[01:29.330] wǒ yí dìng yào fàng dǎo nǐ
[01:31.350] wǒ yǒng yuǎn dōu shì shèng lì de nà yī fāng
[01:33.340] dàn nǐ zài xiāng xìn zhe shén me
[01:35.370] bú yào zài miǎn qiǎng zì jǐ
[01:37.340] shǔ shù nǐ de gú tou yǒu méi yǒu bèi wǒ dǎ duàn ba
[01:40.360] mò hǎn mù dé a lǐ
[01:42.040] wǒ bìng bù pà tā
[01:44.240] wǒ hé tā zài tóng yī shuǐ píng xiàn shàng zhàn dòu
[01:47.770] dāng wǒ fàng dǎo tā
[01:49.700] rú guǒ tā hū rán kàn xiàng bié chù
[01:51.840] tā jiāng méi yǒu jī huì qù shù dào dì 10 shēng
[01:56.390] K. O oh
[02:03.580] K. O oh
[02:10.080] huì yǒu zhè me yì tiān ma
[02:11.810] wǒ men dài shang shǒu tào
[02:13.820] huì yǒu zhè me yì tiān ma
[02:15.610] wǒ men huì yǒu shí jiān
[02:17.560] qù xiāng ài
[02:19.470] méi yǒu suǒ wèi de shū yíng
[02:21.280] wǒ hěn rèn zhēn
[02:23.130] dàn wǒ zài děng dài
[02:26.480] mù hǎn mò dé a lǐ
[02:28.190] wǒ bìng bù pà tā
[02:30.380] wǒ hé tā zài tóng yī shuǐ píng xiàn shàng zhàn dòu
[02:34.090] dāng wǒ fàng dǎo tā
[02:35.860] rú guǒ tā kàn xiàng bié chù
[02:37.970] tā jiù méi yǒu shí jiān qù shù dào shí
[02:42.640] K. O oh
[02:50.020] K. O oh