歌曲 | 爱情与金钱Chapter 1 |
歌手 | 英语听力 |
专辑 | 书虫系列第一级 |
[ti:] | |
[ar:] | |
[al:] | |
爱情与金钱 | |
罗维纳·阿金耶米 | |
伊洛柒 | |
[00:18.01] | 大家一起学英语 |
[01:13.37] | 1 Chapter |
[01:15.87] | The Clarkson family lived in the country near Cambridge, |
[01:21.31] | about half a mile from the nearest village and about a mile from the river. |
[01:28.35] | They had a big,old house with a beautiful garden,a lot of flowers and many old.trees. |
[01:41.20] | One Thursday morning in July,Jackie came in from the garden. |
[01:49.29] | She was a tall,fat woman,thirty years old. |
[01:54.31] | It was the hottest day of the year,but she wore a warm brown skirt and yellow shirt. |
[02:02.52] | She went into the kitchen to get a drink of water.Just then the phone rang. |
[02:12.98] | 'Cambridge 1379,'Jackie said. |
[02:20.63] | 'Hello.This is Diane.I want to talk to Mother.' |
[02:27.53] | 'Mother isn't here,'Jackie said.'She's at the doctor's.' |
[02:33.12] | 'Why?What's Wrong?' |
[02:37.20] | 'Nothing's wrong,'Jackie said.'Why are you telephoning? |
[02:43.61] | You are going to come this weekend? Mother wants everyone to be here.' |
[02:50.19] | 'Yes,I want to come,'Diane said. |
[02:55.91] | 'I'm phoning because I have no money for the train ticket.' |
[03:01.44] | 'No money!Mother is always giving you money!' |
[03:08.75] | 'This phone call is very expensive,'Diane said coldly. |
[03:14.76] | 'Tell Mother please.I need the money.' |
[03:19.20] | Jackie put the phone down. |
[03:23.10] | She took a cigarette from her bag and began to smoke. |
[03:28.36] | She felt angry because her sister al-ways asked for money. |
[03:34.52] | Diane was twenty years old, the youngest in the family. |
[03:42.97] | She lived in London,in one room of a big house. |
[03:47.77] | She wanted to be a singer.She sang very well but she could never get work. |
[03:56.17] | Jackie went back into the kitchen and began to make some sandwiches. |
[04:04.24] | Just then the back door opened,and her mother came in. |
[04:09.70] | 'It's very hot!'Molly said. |
[04:15.73] | She took off her hat and put it down on the table. |
[04:20.77] | She was a tall,dark woman with beautiful eyes. |
[04:27.19] | Two big,black dogs came into the kitchen after her and ran across to her. |
[04:36.91] | She sat down and put her hands on their heads. |
[04:41.44] | Jackie put the sandwiches on the table. |
[04:45.76] | 'Mother,'she said,'Diane phoned.She wants money for her train ticket.' |
[04:56.55] | Molly closed her eyes for a minute. |
[05:00.24] | Then she stood up. |
[05:03.20] | 'This afternoon I want you to get the house ready for the weekend,'she said. |
[05:11.59] | 'Oh,and please go to the village later and get my tablets.' |
[05:17.25] | 'Yes,Mother,'Jackie said. |
[05:22.36] | Molly went to the door. |
[05:24.46] | 'Mother,please wait a minute,'Jackie said. |
[05:30.51] | 'Peter Hobbs came here this morning. |
[05:34.19] | He's very angry with you about that letter. |
[05:38.43] | He lost his job,you know.Why did you write to his office? |
[05:46.54] | He wants to talk to you about it.' |
[05:51.07] | 'Well,I don't want to talk to him,'Molly said.She opened the door. |
[05:57.86] | 'But Mother,you don't understand. |
[06:02.68] | He's seventeen,and it was his first job. |
[06:07.93] | He's very,very angry.He says… he says he's going to kill you!' |
[06:17.66] | Molly did not answer.She went out of the room and closed the door. |
ti: | |
ar: | |
al: | |
ài qíng yǔ jīn qián | |
luó wéi nà ā jīn yé mǐ | |
yī luò qī | |
[00:18.01] | dà jiā yì qǐ xué yīng yǔ |
[01:13.37] | 1 Chapter |
[01:15.87] | The Clarkson family lived in the country near Cambridge, |
[01:21.31] | about half a mile from the nearest village and about a mile from the river |
[01:28.35] | They had a big, old house with a beautiful garden, a lot of flowers and many old trees |
[01:41.20] | One Thursday morning in July, Jackie came in from the garden |
[01:49.29] | She was a tall, fat woman, thirty years old |
[01:54.31] | It was the hottest day of the year, but she wore a warm brown skirt and yellow shirt |
[02:02.52] | She went into the kitchen to get a drink of water Just then the phone rang |
[02:12.98] | ' Cambridge 1379,' Jackie said |
[02:20.63] | ' Hello This is Diane I want to talk to Mother' |
[02:27.53] | ' Mother isn' t here,' Jackie said' She' s at the doctor' s' |
[02:33.12] | ' Why? What' s Wrong?' |
[02:37.20] | ' Nothing' s wrong,' Jackie said' Why are you telephoning? |
[02:43.61] | You are going to come this weekend? Mother wants everyone to be here' |
[02:50.19] | ' Yes, I want to come,' Diane said |
[02:55.91] | ' I' m phoning because I have no money for the train ticket' |
[03:01.44] | ' No money! Mother is always giving you money!' |
[03:08.75] | ' This phone call is very expensive,' Diane said coldly |
[03:14.76] | ' Tell Mother please I need the money' |
[03:19.20] | Jackie put the phone down |
[03:23.10] | She took a cigarette from her bag and began to smoke |
[03:28.36] | She felt angry because her sister always asked for money |
[03:34.52] | Diane was twenty years old, the youngest in the family |
[03:42.97] | She lived in London, in one room of a big house |
[03:47.77] | She wanted to be a singer She sang very well but she could never get work |
[03:56.17] | Jackie went back into the kitchen and began to make some sandwiches |
[04:04.24] | Just then the back door opened, and her mother came in |
[04:09.70] | ' It' s very hot!' Molly said |
[04:15.73] | She took off her hat and put it down on the table |
[04:20.77] | She was a tall, dark woman with beautiful eyes |
[04:27.19] | Two big, black dogs came into the kitchen after her and ran across to her |
[04:36.91] | She sat down and put her hands on their heads |
[04:41.44] | Jackie put the sandwiches on the table |
[04:45.76] | ' Mother,' she said,' Diane phoned She wants money for her train ticket' |
[04:56.55] | Molly closed her eyes for a minute |
[05:00.24] | Then she stood up |
[05:03.20] | ' This afternoon I want you to get the house ready for the weekend,' she said |
[05:11.59] | ' Oh, and please go to the village later and get my tablets' |
[05:17.25] | ' Yes, Mother,' Jackie said |
[05:22.36] | Molly went to the door |
[05:24.46] | ' Mother, please wait a minute,' Jackie said |
[05:30.51] | ' Peter Hobbs came here this morning |
[05:34.19] | He' s very angry with you about that letter |
[05:38.43] | He lost his job, you know Why did you write to his office? |
[05:46.54] | He wants to talk to you about it' |
[05:51.07] | ' Well, I don' t want to talk to him,' Molly said She opened the door |
[05:57.86] | ' But Mother, you don' t understand |
[06:02.68] | He' s seventeen, and it was his first job |
[06:07.93] | He' s very, very angry He says he says he' s going to kill you!' |
[06:17.66] | Molly did not answer She went out of the room and closed the door |