Happy Birthday to Me

歌曲 Happy Birthday to Me
歌手 Nerina Pallot
专辑 Free as You Wanna Be

歌词

[00:00.68] Tell me on the phone, to know your love is fierce
[00:04.95] I know you care even though you ain't here
[00:09.30] It's not to level it, you wouldn't be unkind
[00:13.20] But out of sight means outta mind
[00:16.81] So I bought a book, wrapped in cellophane
[00:21.89] I put a ribbon round it's a little game
[00:25.41] And I've got a card and I signed it
[00:29.38] In case you forget again
[00:32.89] Happy birthday to me!
[00:37.15] Happy birthday to me!
[00:41.51] Happy birthday to me!
[00:45.63] I'm doing fine even though you can't see
[00:50.13] Happy birthday to me!
[00:54.30] Happy birthday to me!
[00:58.57] Happy birthday to me!
[01:02.87] I'm doing fine even though you can't see
[01:09.16] Assign a good daughter to mind your other own
[01:13.37] Complete with kids, not the one you left at home
[01:17.53] Another hard luck to you, oh you looked up
[01:21.59] Through your little start up family and the real on inside you
[01:26.07] Call me ungrateful, oh, I don't mean to be affable
[01:29.48] But it's hard, at which confidence is true
[01:33.44] When your love is your affection, all these folk with no connection
[01:37.71] Don't mean bluntly nothing to you
[01:40.77] Happy birthday to me!
[01:45.33] Happy birthday to me!
[01:49.28] Happy birthday to me!
[01:53.30] I'm fine even though you can't see
[01:56.76] Even though a happy birthday to me
[02:01.97] Happy birthday to me!
[02:06.19] Happy birthday to me!
[02:10.19] Yeah, I'm doing fine even though you can't see
[02:32.78] So I bought a book, wrapped in cellophane
[02:37.39] I put a ribbon round it's a little game
[02:40.76] And I've got a card and I signed it
[02:44.88] In case you forget again
[02:48.23] Happy birthday to me!
[02:52.46] Happy birthday to me!
[02:56.72] Happy birthday to me!
[03:00.68] I'm doing fine even though you can't see
[03:05.16] Happy birthday to me!
[03:09.08] Happy birthday to me!
[03:13.29] Happy birthday to me!
[03:15.06] Happy birthday to me!
[03:17.06] I'm doing fine even though you can't see
[03:26.72] Happy birthday to me!
[03:34.24] Happy birthday to me!

歌词大意

[00:00.68] zài diàn huà zhōng gào sù wǒ ràng wǒ zhī xiǎo nǐ de ài yì xiōng yǒng péng pài
[00:04.95] wǒ zhī dào nǐ hěn guān xīn jí shǐ nǐ rén bù zài zhè lǐ
[00:09.30] zhè bù gōng píng nǐ bú huì rú cǐ lěng kù
[00:13.20] dàn shì bìng bù yì wèi zhe wǒ bù zài yì
[00:16.81] suǒ yǐ wǒ mǎi le běn shū yòng bō lí zhǐ bāo zhuāng
[00:21.89] wǒ bǎ duàn dài wéi rào qǐ lái zhè shì yí gè xiǎo yóu xì
[00:25.41] wǒ ná chū yī zhāng kǎ piàn xiě shàng zì
[00:29.38] fáng zhǐ nǐ zài cì wàng jì
[00:32.89] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[00:37.15] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[00:41.51] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[00:45.63] jí shǐ nǐ kàn bú dào wǒ yě zuò de hěn hǎo
[00:50.13] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[00:54.30] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[00:58.57] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[01:02.87] jí shǐ nǐ kàn bú dào wǒ yě zuò de hěn hǎo
[01:09.16] zhǐ pài yí gè hǎo nǚ hái zhào gù nǐ
[01:13.37] hé nián qīng rén zài yì qǐ ér bú shì yí ge rén liú zài jiā
[01:17.53] huài yùn qì zhuī suí nǐ nǐ tái qǐ tóu
[01:21.59] tōng guò nǐ yì diǎn diǎn dì wéi xì jiā tíng nǐ jiù yǒu le zhēn shí
[01:26.07] shuō wǒ wàng ēn fù yì ó wǒ méi shuō yào hé ǎi kě qīn
[01:29.48] dàn zhè hěn nán xìn rèn cái shì zhèng què de
[01:33.44] dāng nǐ de xǐ huān shì nǐ de qíng gǎn suǒ xiàng suǒ yǒu zhèi xiē rén dōu méi yǒu lián xì
[01:37.71] duì nǐ lái shuō bìng bù yì wèi zhe shén me
[01:40.77] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[01:45.33] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[01:49.28] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[01:53.30] jí shǐ nǐ kàn bú dào wǒ yě guò de hěn hǎo
[01:56.76] jǐn guǎn duì wǒ lái shuō zhǐ shì yī jù shēng rì kuài lè
[02:01.97] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[02:06.19] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[02:10.19] shì de jí shǐ nǐ kàn bú dào wǒ yě zuò de hěn hǎo
[02:32.78] suǒ yǐ wǒ mǎi le běn shū yòng bō lí zhǐ bāo zhuāng
[02:37.39] wǒ bǎ duàn dài wéi rào qǐ lái zhè shì yí gè xiǎo yóu xì
[02:40.76] wǒ ná chū yī zhāng kǎ piàn xiě shàng zì
[02:44.88] fáng zhǐ nǐ zài cì wàng jì
[02:48.23] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[02:52.46] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[02:56.72] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[03:00.68] jí shǐ nǐ kàn bú dào wǒ yě zuò de hěn hǎo
[03:05.16] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[03:09.08] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[03:13.29] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[03:15.06] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[03:17.06] jí shǐ nǐ kàn bú dào wǒ yě zuò de hěn hǎo
[03:26.72] zhù wǒ shēng rì kuài lè
[03:34.24] zhù wǒ shēng rì kuài lè