氷のマニキュア

歌曲 氷のマニキュア
歌手 山下達郎
专辑 Cozy

歌词

[00:28.19] 氷のマニキュア あなたが触れると
[00:32.45] 流れる時間も凍りつく
[00:37.19] 氷柱(つらら)の言葉に心を射抜かれ
[00:41.95] 崩れてゆくのはぼくの翳(かげ)
[00:46.68] Your love is cool 微笑みも
[00:51.19] Your love is cool 氷点下さ
[00:55.80] 陶磁器みたいに閉ざした孤独が
[01:00.30] 哀しく光って綺麗だね
[01:05.06] みぞれの愛からさらさら降るのは
[01:09.56] あなたの雫(こぼ)した吐息たち
[01:14.30] Your love is cool 遠のいた
[01:18.80] Your love is cool 心の距離
[01:24.73] 涙のしずくが描(えが)く輪(リング)で
[01:28.97] 優しく抱きしめたい
[01:33.73] 涙の微熱が凍えたあなたの
[01:38.72] 髪も胸も溶かしてゆく
[01:46.53] 氷の翼を背中に匿して
[01:51.27] あなたは腕からすり抜けた
[01:55.80] 身体の残像 そこだけ明るく
[02:00.29] 粉雪みたいに反射した
[02:05.04] Your love is cool 魂の
[02:09.53] Your love is cool ピアニッシモ
[03:01.56] 涙のしずくが描(えが)く輪(リング)で
[03:06.09] 優しく抱きしめたい
[03:10.57] 涙の微熱が凍えたあなたの
[03:15.57] 髪も胸も溶かしてゆく
[03:27.00] 氷のマニキュア あなたが触れると
[03:31.65] 流れる時間も凍りつく
[03:36.16] 朝陽のベールが二人に射す頃
[03:40.64] すべてはきらきら光るはず
[04:03.95][03:45.40] Your love is cool 微笑みも
[04:08.46][03:49.66] Your love is cool 氷点下さ
[03:54.65] Your love is cool 遠のいた
[03:59.13] Your love is cool 心の距離
[04:13.00] Your love is cool 魂の
[04:17.74] Your love is cool ピアニッシモ
[04:22.24] Your love is cool 氷の指に
[04:27.00] Your love is cool キスしてあげる
[04:31.11] Your love is cool...

拼音

[00:28.19] bīng chù
[00:32.45] liú shí jiān dòng
[00:37.19] bīng zhù yán yè xīn shè bá
[00:41.95] bēng yì
[00:46.68] Your love is cool wēi xiào
[00:51.19] Your love is cool bīng diǎn xià
[00:55.80] táo cí qì bì gū dú
[01:00.30] āi guāng qǐ lì
[01:05.06] ài jiàng
[01:09.56] nǎ tǔ xī
[01:14.30] Your love is cool yuǎn
[01:18.80] Your love is cool xīn jù lí
[01:24.73] lèi miáo lún
[01:28.97] yōu bào
[01:33.73] lèi wēi rè dòng
[01:38.72] fà xiōng róng
[01:46.53] bīng yì bèi zhōng nì
[01:51.27] wàn bá
[01:55.80] shēn tǐ cán xiàng míng
[02:00.29] fěn xuě fǎn shè
[02:05.04] Your love is cool hún
[02:09.53] Your love is cool
[03:01.56] lèi miáo lún
[03:06.09] yōu bào
[03:10.57] lèi wēi rè dòng
[03:15.57] fà xiōng róng
[03:27.00] bīng chù
[03:31.65] liú shí jiān dòng
[03:36.16] cháo yáng èr rén shè qǐng
[03:40.64] guāng
[04:03.95][03:45.40] Your love is cool wēi xiào
[04:08.46][03:49.66] Your love is cool bīng diǎn xià
[03:54.65] Your love is cool yuǎn
[03:59.13] Your love is cool xīn jù lí
[04:13.00] Your love is cool hún
[04:17.74] Your love is cool
[04:22.24] Your love is cool bīng zhǐ
[04:27.00] Your love is cool
[04:31.11] Your love is cool...

歌词大意

[00:28.19] bīng de zhǐ jiān nǐ ruò chù pèng
[00:32.45] liú shì de shí jiān yě bèi dòng jié
[00:37.19] bīng zhù bān de yán yǔ shè chuān xīn zàng
[00:41.95] fēn bēng lí xī de shì wǒ de nèi xīn
[00:46.68] Your love is cool lián wēi xiào yě
[00:51.19] Your love is cool bīng diǎn yǐ xià
[00:55.80] táo qì yí yàng bèi fēng suǒ de gū dú
[01:00.30] shǎn zhe āi shāng de guāng zhēn shì piào liàng
[01:05.06] yǔ xuě jiāo jiā de ài piāo sǎ jiàng xià
[01:09.56] shì nǐ chún bái de tǔ xī
[01:14.30] Your love is cool yuǎn chù píng zhàng
[01:18.80] Your love is cool xīn de jù lí
[01:24.73] xiǎng yòng lèi shuǐ diǎn dī miáo huì de zhǐ huán
[01:28.97] qù wēn róu yōng bào
[01:33.73] jiāng bèi bīng fēng zhù wēn rè lèi shuǐ de nǐ de
[01:38.72] fà sī yǔ xiōng táng yě róng huà
[01:46.53] bīng de yǔ yì cáng zài bèi hòu
[01:51.27] cóng nǐ de shǒu bì jiān chuān guò
[01:55.80] shēn tǐ de cán yǐng zhǐ zhè bān míng liǎo
[02:00.29] xì xuě bān fǎn shè dì
[02:05.04] Your love is cool líng hún de
[02:09.53] Your love is cool jí ruò pāi
[03:01.56] xiǎng yòng lèi shuǐ diǎn dī miáo huì de zhǐ huán
[03:06.09] qù wēn róu yōng bào
[03:10.57] jiāng bèi bīng fēng zhù wēn rè lèi shuǐ de nǐ de
[03:15.57] fà sī yǔ xiōng táng yě róng huà
[03:27.00] bīng de zhǐ jiān nǐ ruò chù pèng
[03:31.65] liú shì de shí jiān yě bèi dòng jié
[03:36.16] zhāo yáng de miàn shā yìng shè èr rén zhī shí
[03:40.64] yī qiè dōu yìng shì shǎn shǎn fā liàng
[03:45.40] Your love is cool lián wēi xiào yě
[03:49.66] Your love is cool bīng diǎn yǐ xià
[03:54.65] Your love is cool yuǎn chù píng zhàng
[03:59.13] Your love is cool xīn de jù lí
[04:03.95] Your love is cool lián wēi xiào yě
[04:08.46] Your love is cool bīng diǎn yǐ xià
[04:13.00] Your love is cool líng hún de
[04:17.74] Your love is cool jí ruò pāi
[04:22.24] Your love is cool qīn wěn nǐ de
[04:27.00] Your love is cool bīng lěng zhǐ jiān
[04:31.11] Your love is cool...