影の無いヒト

歌曲 影の無いヒト
歌手 ASA-CHANG&巡礼
专辑 影の無いヒト

歌词

[00:00.00] 影の無いヒト
[00:03.00] 歌:ASA-CHANG&巡礼
[00:06.00] 作詞:ASA-CHANG
[00:08.00] 作曲:ASA-CHANG/U-zhaan/浦山秀彦
[00:10.00]
[00:12.21] 影、カげ、陰、かげ·KAGE·蔭·Ka·Ga·影…
[01:07.72] 影の無いヒトに逢っタ。
[01:10.54] 影の無い、うつくしい人に逢っタんだ。
[01:14.21] 影のナイ、極く、スゴク、優しいヒトが居た。ホントに居たンだった。
[01:19.94] 本当に異端ダッタ。
[01:23.03] 何故無くなったんだヨ·カ·ゲ…どうして…ドシテ…
[01:30.04] どうして何故やさしく、凄く、極く正しい人のカゲない…
[01:37.51] …無いんダヨ…泣いタんダ
[01:43.37]
[01:52.58] 影の無いヒトの躰のカラダの底からブルブルル…で、ブレて、
[02:00.99] ブルルで、ぶれて、止まらなくなりましタ。 ブルルでぶれてるココロも宙吊りで
[02:08.66] ブルブルブルで それから固まりました。
[02:18.48] 顔も、腕も、脚も、心も、カオモ、ウデモ、アシモ…ココロも塊で、そして其れから
[02:29.95] 「ハヤクコロセ」と叫びました。
[02:32.90] 苦しくてカタマリが濁って、カタチが無くなりそうな
[02:35.99] 凍り付いた型血。
[02:37.26] 「悪い夢デ有リマス様ニ」
[02:40.34]
[03:23.28] 影の無いヒトに(は)問いました。
[03:26.24] ー答えませんー
[03:27.48] 又問いました
[03:29.14] ー解りませんー
[03:30.30] 又問いました
[03:31.90] ー忘れまシター
[03:33.36] 又問いました
[03:34.88] ー黙りまシター
[03:36.26] 又問いました
[03:37.66] ー泣き出しまスー
[03:39.16] 又問いました
[03:40.49] ーツカレマシター
[03:41.84] 又問いました
[03:43.18] ー崩れマシター
[03:44.57] 又問いました
[03:46.13] ー壊れマシター
[03:47.45] 答えは?コタエハ·本当は·ホントは·知っているノニノニノニノニ…なのに、
[03:59.42] なのに問い続けましたノデス。
[04:01.72] 其れは、カゲの無いヒトの影は「ワルイヤツ」が
[04:08.09] とても、ドシテモ、正しく無い、恐しく「ワルイヤツ」が、
[04:14.18] ヤツが·奴が·ヤツが
[04:15.97] 「フミツケ、タベテシマッタ」様でス。
[04:21.59] 踏みつけ·喰べてシマッタ·踏みつけ·てシマッた·んダ
[04:34.01] 影の無い美しいヒトの影ヲ…
[04:40.13]
[04:42.64] 影の無いヒトの傍から「ワルイヤツ」は離れません、
[04:46.44] 逃げません、ハナレマセン、ニゲマセン…
[04:50.02] 傍カラ?スグソバ·後ろニ·真上に·ヨコカラ
[04:55.32] 傍から離れない、逃げない、ハナレナイノデス。
[04:58.92] 影の無いヒト泪シテイマス。 日ノ当タラヌ鏡の前デ、さめざめと震える様
[05:05.29] 泪シテマス。鏡ニナミダ映ります。とてもシズカニ映ります。
[05:10.14] ンダッて、人は、影ある者。
[05:12.25] 影無いヒトに在らずヨ。アラズヨ…
[05:19.16]
[05:28.50] 「ワルイヤツ」の人は、踏みつけ、喰べてシマッタ影を其のワルイ手を掌デ其の口に、ネジ込み喉を掻き
[05:36.50] 毟り臓腑のワタの奥から拗くり出して嘔きだそうと、ハキ出そウトしていまス。大層苦しそうに、もが
[05:45.76] キ嘔き出そうとうしている様ダ。ナカナカナカ影の無いヒトのカゲは出てこないデス。ズットズットズット
[05:56.74] もがキ…ズットズットズット痛み…ズットズット苦シ もがキ、やっとハラワタの奥の憶の影を其の悪い手で握り
[06:08.93] 締めた時、サッキの罪よりモット深い罪が襲って来テ、罪の毒で躰がシビレ雷に撃たれた様に
[06:17.14]
[06:17.73] ビリビリリビビビリビリビビビリビリビリリリビビリリリー
[06:29.53]
[06:31.95] 遅すぎた後悔。ワルい薄汚いイヤラシ薄情な
[06:35.38] 遅すぎたコ·ウ·カ·イ
[06:38.62]
[06:47.76] 「ワルイヤツ」はニンゲンですか、ヒトの型の魔法使いデスカ
[06:54.56] ヘタクソな魔法使いデスカ、怪しい獣ですか、ケダモノ、除者ですか…
[07:01.04] ケモノ…ノケモノ…ケダモノ
[07:06.17] 血を吐くの赤いの、海の色蒼いの身を剥ぐの、憎いの、
[07:10.29] 罪の色 影色·カゲイロ·陰色…
[07:14.53] 片時も離れ無い「ワルイヤツ」が影の無いヒトの影に成るつもりなのですか。己の罪を
[07:21.63] 受け入れるつもりですか、
[07:23.35] 罪·蜜·ツミ·ミツ……
[07:28.37] 罪のせいで時間が戻る、ジカンガモドル…ジカンガモドル
[07:40.60] 時間·戻る·じかん·モどる·ジ·カ·ン·モ·ド·ル
[07:45.06] 時間がモツレて、戻っテ、もがいて、交差して交錯して
[07:50.08] ヒトとカゲ、人と影は互いに自らを縫い合わせハジメ
[07:59.78] 奇妙なカンケイに成りました。
[08:02.33] 明日の夜はアカルスギル月夜だから、二人の扉がヒライテ閉ジマシタ。
[08:08.20]
[08:10.08] 「悪いのは誰ですか」「ワルイのはダレですか」
[08:55.70]

拼音

[00:00.00] yǐng wú
[00:03.00] gē: ASACHANG xún lǐ
[00:06.00] zuò cí: ASACHANG
[00:08.00] zuò qǔ: ASACHANG Uzhaan pǔ shān xiù yàn
[00:10.00]
[00:12.21] yǐng yīn KAGE yīn Ka Ga yǐng
[01:07.72] yǐng wú féng.
[01:10.54] yǐng wú rén féng.
[01:14.21] yǐng jí yōu jū. jū.
[01:19.94] běn dāng yì duān.
[01:23.03] hé gù wú
[01:30.04] hé gù qī jí zhèng rén
[01:37.51] wú qì
[01:43.37]
[01:52.58] yǐng wú tǐ dǐ
[02:00.99] zhǐ. zhòu diào
[02:08.66] gù.
[02:18.48] yán wàn jiǎo xīn kuài qí
[02:29.95] jiào.
[02:32.90] kǔ zhuó wú
[02:35.99] dòng fù xíng xuè.
[02:37.26] è mèng yǒu yàng
[02:40.34]
[03:23.28] yǐng wú wèn.
[03:26.24]
[03:27.48] yòu wèn
[03:29.14] jiě
[03:30.30] yòu wèn
[03:31.90] wàng
[03:33.36] yòu wèn
[03:34.88]
[03:36.26] yòu wèn
[03:37.66] qì chū
[03:39.16] yòu wèn
[03:40.49]
[03:41.84] yòu wèn
[03:43.18] bēng
[03:44.57] yòu wèn
[03:46.13] huài
[03:47.45] dá? běn dāng zhī
[03:59.42] wèn xu.
[04:01.72] qí wú yǐng
[04:08.09] zhèng wú kǒng
[04:14.18]
[04:15.97] yàng.
[04:21.59] tà cān tà
[04:34.01] yǐng wú měi yǐng
[04:40.13]
[04:42.64] yǐng wú bàng lí
[04:46.44] táo
[04:50.02] bàng? hòu zhēn shàng
[04:55.32] bàng lí táo.
[04:58.92] yǐng wú lèi. rì dāng jìng qián zhèn yàng
[05:05.29] lèi. jìng yìng. yìng.
[05:10.14] rén yǐng zhě.
[05:12.25] yǐng wú zài.
[05:19.16]
[05:28.50] rén tà cān yǐng qí shǒu zhǎng qí kǒu ru hóu sāo
[05:36.50] lie zàng fǔ ào ǎo chū ǒu chū. dà céng kǔ
[05:45.76] ǒu chū yàng. yǐng wú chū.
[05:56.74] tòng kǔ ào yì yǐng qí è shǒu wò
[06:08.93] dì shí zuì shēn zuì xí lái zuì dú tǐ léi jí yàng
[06:17.14]
[06:17.73]
[06:29.53]
[06:31.95] chí hòu huǐ. báo wū bó qíng
[06:35.38] chí
[06:38.62]
[06:47.76] xíng mó fǎ shǐ
[06:54.56] mó fǎ shǐ guài shou chú zhě
[07:01.04]
[07:06.17] xuè tǔ chì hǎi sè cāng shēn bō zēng
[07:10.29] zuì sè yǐng sè yīn sè
[07:14.53] piàn shí lí wú yǐng wú yǐng chéng. jǐ zuì
[07:21.63] shòu rù
[07:23.35] zuì mì
[07:28.37] zuì shí jiān tì
[07:40.60] shí jiān tì
[07:45.06] shí jiān tì jiāo chāi jiāo cuò
[07:50.08] rén yǐng hù zì fèng hé
[07:59.78] qí miào chéng.
[08:02.33] míng rì yè yuè yè èr rén fēi bì.
[08:08.20]
[08:10.08] è shuí
[08:55.70]

歌词大意

[00:00.00]
[00:03.00]
[00:06.00]
[00:12.21] yǐng zi yingz yǐng YINGZI yǐng zi YyinGz Yz yiNgzI yǐng zi
[01:07.72] wǒ yù dào le yí gè méi yǒu yǐng zi de jiā huo.
[01:10.54] wǒ yù dào le yí gè méi yǒu yǐng zi de měi lì de jiā huo.
[01:14.21] méi yǒu yǐng zi dàn fēi cháng shí fēn wēn róu de jiā huo. zhēn de yǒu zhè yī lèi jiā huo.
[01:19.94] zhēn de yǒu zhè yì lèi jiā huo.
[01:23.03] wèi shí me huì méi yǒu ne YING ZI wèi shí me weishenme
[01:30.04] wèi shí me wèi hé rú cǐ wēn róu zhè bān jí qí zhèng zhí de rén huì méi yǒu yǐng zi ne
[01:37.51] yǐng zi méi liú xià lái liú xià lèi.
[01:52.58] méi yǒu yǐng zi de jiā huo cóng shēn tǐ de shenti de shēn chù chàn dǒu chàn dǒu chàn dǒu chàn dǒu chàn dǒu mó hu diào le
[02:00.99] dǒu zhe dǒu zhe mó hu diào tíng bù xià lái le. dǒu a dǒu a mó hu diào de nèi xīn yě xuán zài kōng zhōng
[02:08.66] dǒu dǒu dǒu dǒu rán hòu jù chéng yí kuài.
[02:18.48] liǎn yě hǎo gē bó yě hǎo tuǐ yě hǎo xīn zàng yě hǎo lian ye hao ge bo ye hao tui ye hao xin zang ye hǎo jù chéng yí kuài, rán hòu cóng nà yí kuài zhōng chuán lái
[02:29.95] " Kuà i Shā Le Wǒ" de jiào hǎn shēng
[02:32.90] nà yí kuài dōng xī tòng kǔ dì biàn de hún zhuó bù qīng, dōu kuài méi yǒu le xíng zhuàng
[02:35.99] níng gù chéng le yī tuán de xíng zhuàng
[02:37.26] " yuàn ni chè yè è meng chán shēn."
[03:23.28] xiàng méi yǒu yǐng zi de jiā huo fā wèn le.
[03:26.24] wú yìng dá
[03:27.48] zài cì fā wèn
[03:29.14] bù zhī dào
[03:30.30] zài cì fā wèn
[03:31.90] wàng jì le
[03:33.36] zài cì fā wèn
[03:34.88] chén mò le
[03:36.26] zài cì fā wèn
[03:37.66] kū qǐ lái
[03:39.16] zài cì fā wèn
[03:40.49] wǒ lèi le
[03:41.84] zài cì fā wèn
[03:43.18] bēng kuì le
[03:44.57] zài cì fā wèn
[03:46.13] huài diào le
[03:47.45] huí dá ne? Hui Da qí shí qi shi míng míng shì zhī dào de dào de dào de daodedaode què
[03:59.42] què réng rán jì xù zài tí wèn.
[04:01.72] nà shi yīn wèi, méi yǒu yingzi de jiā huo de yǐng zi shì" huài dàn",
[04:08.09] shì fēi cháng wú lùn rú hé dōu bù zhèng què de kě pà de" huài dàn",
[04:14.18] Huai Dan huài dàn hUAI dAn
[04:15.97] fǎng fú" Cǎ i Zhù Tā, Rá n Hò u Chī Dià o Tā"
[04:21.59] cǎi zhù ta rán hòu chī diào tā cǎi zhù tā rán hòu chī diào tā rán hòu cǎi zhù ta
[04:34.01] nà méi yǒu yǐng zi de měi lì de jiā huo de yǐng zi
[04:42.64] méi yǒu yǐng zi de jiā huo de shēn páng," huài dàn" yī zhí méi yǒu lí kāi
[04:46.44] méi yǒu táo pǎo méi yǒu lí kā i méi yǒu tá o pǎ o
[04:50.02] cóng shēn páng? shē n pá ng lì kè, xiàng hòu xiàng shàng cong cè biān
[04:55.32] cóng shēn páng cóng wèi lí kāi, cóng wèi táo pǎo, cóng wèi có ng shē n pá ng lí kā i.
[04:58.92] méi yǒu yǐng zi de jiā huo liú xià le yǎn lèi. zài rì guāng zhà o bú dà o de jìng zi qián, chuò qì chàn dǒu zhe
[05:05.29] Liú Zhe yǎn lèi. jìng zi zhō ng yìng chū le yǎ n lè i. shí fēn yō u jì ng dì yìng zhe.
[05:10.14] Dà n! Shì rén dōu shì yǒu yǐng zi de.
[05:12.25] Bu cún zài méi yǒu yǐng zi de jiā huo ya. Bú cú n zà i ya
[05:28.50] nà gè" huài dàn" bǎ tā cǎi zhe de chī diào de yǐng zi, bǎ tā de huà i shǒu, níng zhe shēn jìn le ta de zuǐ lǐ, kōu guā hóu lóng
[05:36.50] hāo zhe cóng wǔ zàng liù fǔ de wǔ zà ng liù fǔ shēn chù kōu chū lái xiàng shì yào ǒu chū lái xiàng shì yàoǒ u chū lá i yǐ lái. jí qí tòng kǔ dì zhē ng
[05:45.76] zhā zhe xiàng shì yào ǒu chū lái yí yàng. dàn zěn me yě zěn me yě zěn me yě zěn me yě zěn me yě zěn me yě méi yǒu yǐng zi de jiā huo de yingzi zěn me yě chū bù lái. yī zhí yì zhí yì zhí
[05:56.74] zhēng zhá zhe yī zhí yì zhí yì zhí tòng kǔ zhe yī zhí yì zhí yì zhí tòng kǔ zhēng zhá zhe, zhōng yú bǎ zài wǔ zà ng liù fǔ shēn chù de shēn chù de yǐng zi yòng tā de huài shǒu wò zhù
[06:08.93] wò jǐn shí, bǐ gā ng cá i de zuì è hái yào gè ng jiā chén zhòng de zuì è tū rán xí lái, yīn zuì è de dú shēn tǐ biàn de má mù fǎng fó xiàng shì bèi léi jī zhòng yì bān
[06:17.73] zī la zī la zī la zī la la zī la zī la zī la zī la la zī la zī la zī la zī la la
[06:31.95] tài chí le hòu huǐ. huài diào de zāng xī xī de tǎ o yà n de wú qíng de
[06:35.38] tài chí le Hò U HUǐ.
[06:47.76] " huài dàn" dào dǐ shì ré n lè i ne, hái shì yǒu zhe ré n de wài xíng de mó wù ne
[06:54.56] shì lā jī de mó wù ne, guǐ yì de guài wù ne, guài shòu ne, hái shì bèi pái jǐ de jiā huo ne
[07:01.04] Guà i Shò u Pá i Jǐ Guà i Wù
[07:06.17] tǔ chū de chì hóng de xuè bāo chú de hǎi lán sè de shēn tǐ kě hèn de
[07:10.29] zuì è de yán sè yǐng zi sè yǐ ng zǐ sè yǐng zhī sè
[07:14.53] piàn kè yě bù lí kāi de" huài dàn" shì zhǔn bèi chōng dāng méi yǒu yǐng zi de jiā huo de yǐng zi ma? shì zhǔn bèi
[07:21.63] jiē shòu zì jǐ de zuì xíng le ma?
[07:23.35] zuì xíng xìng zuì zui xing xing zui
[07:28.37] dōu guài zuì xíng shí jiān huí dào le yuán diǎn, shí jiā n huí dà o le yuá n diǎ n HUI DAO YUAN DIAN
[07:40.60] shí jiān yuán diǎn Shi Jian Yuan diǎn S H I J I A N Y U A N D I A N
[07:45.06] shí jiān jiū chá n zài yì qǐ, huí dào yuán DiaN, zhēng zhá zhe, jiāo chā zhe jiāo cuò zhe
[07:50.08] Na JiA hUo hé yiNG zI nà jiā huo hé yǐng zi kā i shǐ hù xiāng jiāng zì jǐ de bǐ cǐ féng hé qǐ lái
[07:59.78] xíng chéng le qí miào de GUAN XI.
[08:02.33] míng wǎn huì shì yí gè guò yú mí ng lià ng de yuè yè, suǒ yǐ liǎng rén de chuāng guān le qǐ lái jǐn jǐn GUAN le qǐ lái.
[08:10.08] " shì shuí de cuò ne?" " Shì Shuí De Cuò Ne?" " sHi shUi dE cUO Ne?"