歌曲 | But still... |
歌手 | Aimer |
专辑 | UnChild |
[00:00.00] | 作曲 : 澤野弘之 |
[00:01.00] | 作词 : cAnON. |
[00:29.10] | There was a pity boy lapsed into apathy and doubt |
[00:35.69] | But he got a chance to change |
[00:38.90] | Somehow you bumped into his range |
[00:43.48] | He's just a normal boy longing for happiness |
[00:49.72] | And now you see what I mean |
[00:53.22] | In fact,He was who I used to be |
[00:57.22] | I was reborn with your sacred love |
[01:04.17] | |
[01:04.18] | I don't know what to do in my mind |
[01:07.64] | But I believe in your mighty heart |
[01:11.28] | Whenever I lose control,your soul always brings me back |
[01:18.52] | Even if I got lost or went blind |
[01:22.18] | Monoceros,take me to the Seventh Star |
[01:25.71] | Open the door to the peaceful world |
[01:33.90] | |
[01:48.20] | I was a tiny boy,vanished in the mazes of stardust |
[01:54.84] | Why do we gotta spend our lives only for hurting each other? |
[02:02.58] | I could just cry for them cursed at,I'm powerless |
[02:08.95] | What worth is this fighting for? |
[02:12.42] | We'll never find out anymore |
[02:16.39] | No one knows,even the Gods above |
[02:23.42] | |
[02:23.43] | I can't draw any schemes of my mind |
[02:26.86] | But I believe in your mighty heart |
[02:30.58] | Whenever I lose control,your soul always brings me back |
[02:37.81] | Even if I got lost or went blind |
[02:41.38] | Monoceros,take me to the Seventh Star |
[02:44.98] | Open the door to the peaceful world |
[02:53.11] | |
[03:06.87] | Do you see the lights of life? |
[03:10.48] | They are ready to shine |
[03:14.00] | I do swear,I'll keep telling them |
[03:17.65] | "But still..." forever |
[03:21.10] | Because you bring me to life |
[03:24.84] | I could fly toward your sign through the jeweled universe |
[03:35.40] | |
[03:35.41] | I don't know what to do in my mind |
[03:38.89] | But I believe in your mighty heart |
[03:42.53] | Whenever I lose control,your soul always brings me back |
[03:49.73] | Even if I got lost or went blind |
[03:53.35] | Monoceros,take me to the Seventh Star |
[03:56.96] | Open the door to the peaceful world |
[04:05.21] |
[00:00.00] | zuò qǔ : zé yě hóng zhī |
[00:01.00] | zuò cí : cAnON. |
[00:29.10] | There was a pity boy lapsed into apathy and doubt |
[00:35.69] | But he got a chance to change |
[00:38.90] | Somehow you bumped into his range |
[00:43.48] | He' s just a normal boy longing for happiness |
[00:49.72] | And now you see what I mean |
[00:53.22] | In fact, He was who I used to be |
[00:57.22] | I was reborn with your sacred love |
[01:04.17] | |
[01:04.18] | I don' t know what to do in my mind |
[01:07.64] | But I believe in your mighty heart |
[01:11.28] | Whenever I lose control, your soul always brings me back |
[01:18.52] | Even if I got lost or went blind |
[01:22.18] | Monoceros, take me to the Seventh Star |
[01:25.71] | Open the door to the peaceful world |
[01:33.90] | |
[01:48.20] | I was a tiny boy, vanished in the mazes of stardust |
[01:54.84] | Why do we gotta spend our lives only for hurting each other? |
[02:02.58] | I could just cry for them cursed at, I' m powerless |
[02:08.95] | What worth is this fighting for? |
[02:12.42] | We' ll never find out anymore |
[02:16.39] | No one knows, even the Gods above |
[02:23.42] | |
[02:23.43] | I can' t draw any schemes of my mind |
[02:26.86] | But I believe in your mighty heart |
[02:30.58] | Whenever I lose control, your soul always brings me back |
[02:37.81] | Even if I got lost or went blind |
[02:41.38] | Monoceros, take me to the Seventh Star |
[02:44.98] | Open the door to the peaceful world |
[02:53.11] | |
[03:06.87] | Do you see the lights of life? |
[03:10.48] | They are ready to shine |
[03:14.00] | I do swear, I' ll keep telling them |
[03:17.65] | " But still..." forever |
[03:21.10] | Because you bring me to life |
[03:24.84] | I could fly toward your sign through the jeweled universe |
[03:35.40] | |
[03:35.41] | I don' t know what to do in my mind |
[03:38.89] | But I believe in your mighty heart |
[03:42.53] | Whenever I lose control, your soul always brings me back |
[03:49.73] | Even if I got lost or went blind |
[03:53.35] | Monoceros, take me to the Seventh Star |
[03:56.96] | Open the door to the peaceful world |
[04:05.21] |
[00:29.10] | céng jīng yǒu gè kě lián de nán hái, bèi xiàn rù yú lěng luò hé huái yí zhī zhōng |
[00:35.69] | dàn shì tā dé dào le yí gè zhuǎn biàn jī huì |
[00:38.90] | bù zhī hé gù, nǐ jìn rù le tā de shì jiè |
[00:43.48] | tā zhǐ shì yí gè kě wàng xìng fú de pǔ tōng nán hái |
[00:49.72] | xiàn zài nǐ yīng gāi míng bái le |
[00:53.22] | shì shí shàng, tā shì wǒ de guò qù |
[00:57.22] | wǒ zhòng shēng yú nǐ shén shèng de ài zhōng |
[01:04.17] | |
[01:04.18] | wǒ bù zhī dào gāi zěn me zuò |
[01:07.64] | dàn wǒ xiāng xìn nǐ qiáng dà de nèi xīn |
[01:11.28] | měi dāng wǒ shī qù lǐ zhì shí, nǐ de líng hún zǒng néng dài wǒ huí lái |
[01:18.52] | jí shǐ wǒ mí lù huò shī míng |
[01:22.18] | dú jiǎo shòu a, dài wǒ huí gōng yè qī hào |
[01:25.71] | tuī kāi tōng xiàng hé píng shì jiè de dà mén |
[01:33.90] | |
[01:48.20] | wǒ zhǐ shì gè xiǎo nán hái, mí shī yú xīng chén de mí gōng |
[01:54.84] | nán dào shēng mìng zhǐ shì wèi le shāng hài bǐ cǐ ma? |
[02:02.58] | duì yú zhè zǔ zhòu, wǒ zhǐ néng kū qì, zēng hèn zhe zì jǐ de wú lì |
[02:08.95] | zhè chǎng zhàn dòu yǒu shén me jià zhí? |
[02:12.42] | méi rén néng huí dá |
[02:16.39] | yě méi rén huì zhī dào, jí shǐ shì shàng dì |
[02:23.42] | |
[02:23.43] | wǒ shén me bàn fǎ dōu méi yǒu |
[02:26.86] | dàn wǒ xiāng xìn nǐ qiáng dà de nèi xīn |
[02:30.58] | měi dāng wǒ shī qù lǐ zhì shí, nǐ de líng hún zǒng néng dài wǒ huí lái |
[02:37.81] | jí shǐ wǒ mí lù huò shī míng |
[02:41.38] | dú jiǎo shòu a, dài wǒ huí gōng yè qī hào |
[02:44.98] | tuī kāi tōng xiàng hé píng shì jiè de dà mén |
[02:53.11] | |
[03:06.87] | nǐ kàn dào shēng mìng zhī guāng le ma? |
[03:10.48] | tā men yǐ zhǔn bèi hǎo qù shǎn yào le |
[03:14.00] | wǒ fā shì, wǒ huì yī zhí gào sù tā men |
[03:17.65] | " jiù suàn zhè yàng" zhí dào yǒng yuǎn |
[03:21.10] | yīn wèi nǐ ràng wǒ zhòng shēng |
[03:24.84] | ràng wǒ kě yǐ yǔ nǐ chuān yuè cuǐ càn de yǔ zhòu |
[03:35.40] | |
[03:35.41] | wǒ bù zhī dào gāi zěn me zuò |
[03:38.89] | dàn wǒ xiāng xìn nǐ qiáng dà de nèi xīn |
[03:42.53] | měi dāng wǒ shī qù lǐ zhì shí, nǐ de líng hún zǒng néng dài wǒ huí lái |
[03:49.73] | jí shǐ wǒ mí lù huò shī míng |
[03:53.35] | dú jiǎo shòu a, dài wǒ huí gōng yè qī hào |
[03:56.96] | tuī kāi tōng xiàng hé píng shì jiè de dà mén |
[04:05.21] |