虚言症

歌曲 虚言症
歌手 椎名林檎
专辑 MoRA

歌词

[ti:虚言症]
[ar:椎名林檎]
[00:21.475] しかし何故にこんなにも
[00:25.179] 眼が乾く気がするのかしらね
[00:31.736] 黄色の手一杯に
[00:36.345] 広げられた地図には何も何も无い
[00:42.702] そして何故に
[00:44.855] 雨や人波にも伤付くのかしらね
[00:54.62] 鱼の目をしているクラスメイトが
[01:00.424] 敌では 决して决して无い
[01:06.434] 线路上に寝転んでみたりしないで大丈夫
[01:17.99] いま君の为に歌うことだって出来る
[01:25.156] あたしは何时も何时もボロボロで生きる
[01:43.425] 例えば少女が
[01:46.277] あたしを憎む様な事があっても
[01:54.436] 摩れた瞳(め)の行く先を
[01:58.93] 探り当てる気など 丸で丸で无い
[02:06.707] 徒(いたずら)に
[02:10.411] 疑ってみたりしないで大丈夫
[02:18.122] いま君が独りで
[02:22.126] 生きているなんて云えるの
[02:26.532] 君は常に常にギリギリで生きる
[02:33.944] あたしは何时も君を想っているのに
[03:10.703] 髪の毛を诱う风を
[03:14.706] 何ともすんなりと受け入れる
[03:21.364] 眩しい日に身を
[03:24.618] 委せることこそ悪いこととは云わない
[03:34.897] 无理矢理に缮ってみたりしないで大丈夫
[03:45.204] いま君の为に歌うことだって出来る
[03:52.770] あたしは何时も何时もボロボロで生きる
[04:01.414] 徒に疑ってみたりしないで大丈夫(あぁあ)
[04:12.186] いま君が独りで生きているなんて云えるの
[04:19.353] 君は常に 常にギリギリで生きる
[04:26.777] あたしは何时も君を想っているのに(あぁあ)

拼音

ti: xū yán zhèng
ar: chuí míng lín qín
[00:21.475] hé gù
[00:25.179] yǎn gān qì
[00:31.736] huáng sè shǒu yī bēi
[00:36.345] guǎng dì tú hé hé wú
[00:42.702] hé gù
[00:44.855] yǔ rén bō shāng fù
[00:54.62] yú mù
[01:00.424] dí jué jué wú
[01:06.434] xiàn lù shàng qǐn zhuǎn dà zhàng fū
[01:17.99] jūn wèi gē chū lái
[01:25.156] hé shí hé shí shēng
[01:43.425] lì shào nǚ
[01:46.277] zēng yàng shì
[01:54.436] mó tóng xíng xiān
[01:58.93] tàn dāng qì wán wán wú
[02:06.707]
[02:10.411] yí dà zhàng fū
[02:18.122] jūn dú
[02:22.126] shēng yún
[02:26.532] jūn cháng cháng shēng
[02:33.944] hé shí jūn xiǎng
[03:10.703] fà máo yòu fēng
[03:14.706] hé shòu rù
[03:21.364] xuàn rì shēn
[03:24.618] wěi è yún
[03:34.897] wú lǐ shǐ lǐ shàn dà zhàng fū
[03:45.204] jūn wèi gē chū lái
[03:52.770] hé shí hé shí shēng
[04:01.414] tú yí dà zhàng fū
[04:12.186] jūn dú shēng yún
[04:19.353] jūn cháng cháng shēng
[04:26.777] hé shí jūn xiǎng

歌词大意

[00:21.475] dàn shì zěn me huì jué de
[00:25.179] yǎn jīng zhè me gàn ne
[00:31.736] yòng huáng sè de shǒu
[00:36.345] zhǎn kāi zhěng fú dì tú què yī wú suǒ yǒu
[00:42.702] rán hòu yòu shì wèi shí me
[00:44.855] jiù lián yǔ huò shì rén qún dōu néng zào chéng shāng hài ne
[00:54.62] yǒu zhe yú yǎn jīng de tóng xué men
[01:00.424] jué duì bú shì dí rén ba
[01:06.434] bù xū yào shì zhe shuì zài dà jiē yě méi yǒu guān xi
[01:17.99] xiàn zài wèi nǐ ér gē de wǒ
[01:25.156] yě zǒng shì zhī lí pò suì de huó zhe
[01:43.425] jiǎ shǐ shào nǚ nǐ
[01:46.277] yào zēng hèn wǒ
[01:54.436] wǒ yě wán quán méi yǒu
[01:58.93] tàn qiú nǐ nà shuāng shì gù de shuāng yǎn de yì sī
[02:06.707] bù xū yào
[02:10.411] qù huái yí nèi xiē è zuò jù de shì yě méi yǒu guān xi ó
[02:18.122] jí xiàn zài kě yǐ shuō yí ge rén
[02:22.126] dú lì de huó zhe
[02:26.532] hái zǒng shì miǎn qiǎng de huó zhe
[02:33.944] jí shǐ wǒ yī zhí xiǎng zhe nǐ de shì qíng
[03:10.703] lìng tóu fà piāo dòng de fēng
[03:14.706] néng qīng yì jiē shòu yī qiè ó
[03:21.364] zài yáng guāng xuàn mù dì rì zi lǐ
[03:24.618] ràng nǐ zuò zuò nǐ xiǎng zuò de shì yě bú shì huài shì
[03:34.897] bù xū yào miǎn qiǎng wěi zhuāng zì jǐ yě méi yǒu guān xi ó
[03:45.204] xiàn zài wèi nǐ ér gē de wǒ
[03:52.770] yě zǒng shì zhī lí pò suì de huó zhe
[04:01.414] bù xū yào qù huái yí nèi xiē è zuò jù de shì yě méi yǒu guān xi ó
[04:12.186] jí xiàn zài kě yǐ shuō yí ge rén dú lì de huó zhe
[04:19.353] hái zǒng shì miǎn qiǎng de huó zhe
[04:26.777] jí shǐ wǒ yī zhí xiǎng zhe nǐ de shì qíng