サカナ

歌曲 サカナ
歌手 椎名林檎
专辑 MoRA

歌词

[ti:サカナ]
[ar:椎名林檎]
[00:00.533] 椎名林檎-サカナ
[00:15.989] ちっぽけで汚らしい动物 雌
[00:25.249] 一体生まれてから二十年弱
[00:33.553] 生きて来たのだろうか 其の上
[00:38.211] 只 易々と 泳いで行くのかしら
[00:45.462] 泳いで行くのかしら
[00:49.164] たった今顶戴した言叶 其れ
[00:57.515] 一体どういう意味を持つのですか
[01:06.566] 「爱している」と云う腕の中で
[01:11.316] 只 易々と 泳いで行くのかしら
[01:19.176] 泳いで行くのかしら
[01:22.776] あたしが足の指五本 踵一个
[01:27.483] 不思议も无く此処にへばりつける
[01:31.633] 此のことを详しく説明して下さいな
[01:35.284] 唇ばかりをそう见つめる前に
[01:52.935] はっきりしないあたしの生态 雌
[01:57.85] 一体 生まれる迄歴史などが
[02:09.44] 少しでも动いたと 云えるの
[02:14.199] 只 安々と 泳ぐだけなら
[02:21.02] 泳ぐだけなら
[02:25.757] あたしが届かない云の彼方に
[02:29.908] 不思议も无く厳かに构える
[02:33.509] 日のことを详しく説明して下さいな
[02:38.210] 手を取り优しくそう捕える前に
[02:58.627] あたしが足の指五本 踵一个
[03:02.827] 不思议も无く此処にへばりつける
[03:07.85] 此のことを详しく説明して下さいな
[03:10.685] 唇ばかりをそう见つめる前に
[03:15.860] 终わり

拼音

ti:
ar: chuí míng lín qín
[00:00.533] chuí míng lín qín
[00:15.989] wū dòng wù  cí
[00:25.249] yī tǐ shēng èr shí nián ruò
[00:33.553] shēng lái  qí shàng
[00:38.211] zhǐ  yì  yǒng xíng
[00:45.462] yǒng xíng
[00:49.164] jīn dǐng dài yán yè  qí
[00:57.515] yī tǐ yì wèi chí
[01:06.566] ài yún wàn zhōng
[01:11.316] zhǐ  yì  yǒng xíng
[01:19.176] yǒng xíng
[01:22.776] zú zhǐ wǔ běn  zhǒng yí gè
[01:27.483] bù sī yì wú cǐ chǔ
[01:31.633] cǐ xiáng shuō míng xià
[01:35.284] chún jiàn qián
[01:52.935] shēng tài  cí
[01:57.85] yī tǐ  shēng qì lì shǐ
[02:09.44] shǎo dòng  yún
[02:14.199] zhǐ  ān  yǒng
[02:21.02] yǒng
[02:25.757] jiè yún bǐ fāng
[02:29.908] bù sī yì wú yán gòu
[02:33.509] rì xiáng shuō míng xià
[02:38.210] shǒu qǔ yōu bǔ qián
[02:58.627] zú zhǐ wǔ běn  zhǒng yí gè
[03:02.827] bù sī yì wú cǐ chǔ
[03:07.85] cǐ xiáng shuō míng xià
[03:10.685] chún jiàn qián
[03:15.860] zhōng

歌词大意

[00:00.533] chuí míng lín qín yú
[00:15.989] miǎo xiǎo ér āng zāng de dòng wù xìng bié wèi cí
[00:25.249] chū shēng jìn èr shí nián
[00:33.553] cún huó zhì jīn jì ér
[00:38.211] zhǐ shì bù zhī néng fǒu yōu rán yōu zāi xiàng qián yóu qù
[00:45.462] bù zhī néng fǒu xiàng qián yóu qù
[00:49.164] nà yī jù gāng gāng tīng jiàn de yán yǔ
[00:57.515] jiū jìng shì zěn yàng de yì yì
[01:06.566] zài sù shuō zhe" wǒ ài nǐ" de huái bào zhōng
[01:11.316] zhǐ shì bù zhī néng fǒu yōu rán yōu zāi xiàng qián yóu qù
[01:19.176] bù zhī néng fǒu xiàng qián yóu qù
[01:22.776] wǒ zú shàng de wǔ zhǐ yǔ jiǎo zhǒng
[01:27.483] yì liào zhī zhōng xiàng zhè lǐ jìn fā
[01:31.633] qǐng nín xiáng xì shuō míng yī xià zhè lǐ de zhǒng zhǒng ba
[01:35.284] zài nà yàng zhǐ shì níng shì zhe chún jì zhī qián
[01:52.935] ài mèi de wǒ de xíng tài xìng bié wèi cí
[01:57.85] dào chū shēng de wéi zhǐ de xiē xǔ lì shǐ
[02:09.44] shāo xǔ yǒu xiē piān chā
[02:14.199] zhǐ shì ān rán yóu yì qīng yì zì zài zhè yàng jiù hǎo
[02:21.02] ān rán yóu yì zhè yàng jiù hǎo
[02:25.757] wǒ de xīn yì wú fǎ dǐ dá yún de nà duān
[02:29.908] bù chū yù liào chéng huáng chéng kǒng zuò yǐ děng dài
[02:33.509] qǐng nín xiáng xì shuō míng yī xià yǒu guān tài yáng de yì yì ba
[02:38.210] zài jū zhuó shǒu jiāng wǒ wēn róu zhuō bǔ zhī qián
[02:58.627] wǒ zú shàng de wǔ zhǐ yǔ jiǎo zhǒng
[03:02.827] yì liào zhī zhōng xiàng zhè lǐ jìn fā
[03:07.85] qǐng nín xiáng xì shuō míng yī xià zhè lǐ de zhǒng zhǒng ba
[03:10.685] zài nà yàng zhǐ shì níng shì zhe chún jì zhī qián
[03:15.860]