The Heavy Metallic Girl

歌曲 The Heavy Metallic Girl
歌手 深津絵里
专辑 毒苺

歌词

[00:00.00] 作曲 : 椎名林檎
[00:00.73] 作词 : 野田秀樹
[00:00.220] 夜明けはいつも 何もくれない
[00:07.160] 怠ける顎(あぎと) 光る鱗(うろこ)
[00:27.050] 夜明けはいつも 何もくれない
[00:33.620] 乾いた眼(まなこ) ぬめる項(うなじ)
[00:39.520]
[00:39.850] 私の体温 18度
[00:46.200]
[00:47.700] コバルト色の点滴落としても
[00:55.100] 救いなき 鉄面皮(てつめんぴ)
[00:59.490]
[01:00.280] だって私は重金属 ヘビメタル状態
[01:08.630] 毒を孕ませてる
[01:14.670]
[01:20.830]
[01:24.260] 夜明けはいつも 何もくれない
[01:30.760] 剥がれゆく舌 裂ける身体
[01:36.480]
[01:36.860] 私の記憶 7億年
[01:43.880]
[01:44.730] プラチナ色の注射針刺しても
[01:52.190] 等閑の(なおざりの) ウラニウム
[01:56.530]
[01:57.320] だって私は重金属 ヘビメタル状態
[02:05.300] 飽き飽きしてるの
[02:09.620]
[02:11.520] 鉛の色の水 飲み干しても
[02:18.780] 投げやりの 七変化
[02:23.140]
[02:24.030] だって私は重金属 ヘビメタル状態
[02:32.250] 毒が溢れ出してる
[02:37.120]
[02:38.630] この毒で夜明けを殺す
[02:44.440]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : chuí míng lín qín
[00:00.73] zuò cí : yě tián xiù shù
[00:00.220] yè míng hé
[00:07.160] dài è guāng lín
[00:27.050] yè míng hé
[00:33.620] gān yǎn xiàng
[00:39.520]
[00:39.850] sī tǐ wēn dù
[00:46.200]
[00:47.700] sè diǎn dī luò
[00:55.100] jiù zhí miàn pí
[00:59.490]
[01:00.280] sī zhòng jīn shǔ zhuàng tài
[01:08.630] dú yùn
[01:14.670]
[01:20.830]
[01:24.260] yè míng hé
[01:30.760] bō shé liè shēn tǐ
[01:36.480]
[01:36.860] sī jì yì yì nián
[01:43.880]
[01:44.730] sè zhù shè zhēn cì
[01:52.190] děng xián
[01:56.530]
[01:57.320] sī zhòng jīn shǔ zhuàng tài
[02:05.300] bǎo bǎo
[02:09.620]
[02:11.520] qiān sè shuǐ yǐn gàn
[02:18.780] tóu qī biàn huà
[02:23.140]
[02:24.030] sī zhòng jīn shǔ zhuàng tài
[02:32.250] dú yì chū
[02:37.120]
[02:38.630] dú yè míng shā
[02:44.440]

歌词大意

[00:00.220] fú xiǎo zǒng shì shén me dōu dài bù lái
[00:07.160] lǎn duò de xià hé fā guāng de yú ér
[00:16.420]
[00:19.120]
[00:21.140]
[00:23.470]
[00:27.050] fú xiǎo zǒng shì shén me dōu dài bù lái
[00:33.620] gān kū de yǎn jīng guāng huá de hòu jǐng
[00:39.850] wǒ de tǐ wēn 18 dù
[00:47.700] zòng lìng bǎ gǔ sè yí lòu
[00:55.100] yě bù néng zhěng jiù wú chǐ hòu yán
[01:00.280] dàn wǒ shì zhòng jīn shǔ nóng zhòng de jīn shǔ lán
[01:08.630] bǎo hán dú sù
[01:24.260] fú xiǎo zǒng shì shén me dōu dài bù lái
[01:30.760] bèi bō luò de shé tou bèi chě liè de shēn tǐ
[01:36.860] wǒ de jì yì 7 yì nián
[01:44.730] zòng lìng shì bái jīn sè de zhù shè zhēn chā
[01:52.190] yě zhǐ shì děng xián de yóu
[01:57.320] dàn wǒ shì zhòng jīn shǔ nóng zhòng de jīn shǔ lán
[02:05.300] gòu le yǐ jīng gòu le
[02:11.520] jiù suàn bǎ qiān sè de shuǐ quán bù yǐn guāng
[02:18.780] tóu zhì chū qù qī ge wǎng liǎng chū xiàn
[02:24.030] dàn wǒ shì zhòng jīn shǔ nóng zhòng de jīn shǔ lán
[02:32.250] dú yè yǐ jīng mǎn yì chū lái
[02:38.630] jiù yòng zhè dú jiāng fú xiǎo zhǎn shā