迷い箱(东方妖々梦 | 幽雅に咲かせ、墨染の桜　~ Border of Life)

歌曲 迷い箱(东方妖々梦 | 幽雅に咲かせ、墨染の桜　~ Border of Life)
歌手 蒼咲雫
专辑 ねこにわ

歌词

[00:20.90] 遥か未来、古びれた
[00:25.73] 迷い迷い、迷い箱
[00:30.50] 時代間違いの小箱
[00:35.28] 中は古い謎の箱
[00:39.56]
[00:40.37] 明治、昭和、時代
[00:42.55] おもちゃ、おもちゃ
[00:44.20]
[00:44.89] 未来、世代、未定
[00:47.38] おもちゃ、おもちゃ
[00:48.92]
[00:49.67] ふるい、きれい、こわい
[00:52.16] おもちゃ、おもちゃ
[00:53.79]
[00:54.49] ぎじゅつ、しんか、きかい
[00:56.92] おもちゃ、おもちゃ
[00:58.51]
[01:18.14] なぞめく、ふしぎの、未来の技術を使えば
[01:22.90] 出来ない、ことは、なにひとつないんだと
[01:27.20]
[01:27.67] それでは、はたして、どんな願いを叶えよう
[01:32.42] 問題、はただ、使い方がわからない
[01:38.50]
[01:38.92] 遥か古代、古びれた
[01:43.64] 迷い迷い、迷い箱
[01:48.48] 時代間違いの小箱
[01:53.28] 中は古い謎の箱
[01:57.32]
[02:17.21] 世界、地球、宇宙
[02:19.71] おもちゃ、おもちゃ
[02:21.26]
[02:22.60] 古代、世代、無題
[02:24.52] おもちゃ、おもちゃ
[02:26.26]
[02:26.88] ふるい、きれい、こわい
[02:29.32] おもちゃ、おもちゃ
[02:31.00]
[02:31.65] ぎじゅつ、きえた、まほう
[02:34.11] おもちゃ、おもちゃ
[02:36.48]
[02:55.32] 危うく、危険な、古代の技術を使えば
[03:00.90] 出来ない、ことは、なにひとつないんだと
[03:04.44]
[03:04.88] それでは、はたして、どんな願いを叶えよう
[03:09.56] 問題、はただ、使い方がわからない
[03:15.50]
[03:59.19] 遠い時代なぞめいた
[04:04.90] 迷い迷い、迷い箱
[04:08.87] 時代間違いの小箱
[04:13.63] 中は古いおもちゃ箱

拼音

[00:20.90] yáo wèi lái gǔ
[00:25.73] mí mí mí xiāng
[00:30.50] shí dài jiān wéi xiǎo xiāng
[00:35.28] zhōng gǔ mí xiāng
[00:39.56]
[00:40.37] míng zhì zhāo hé shí dài
[00:42.55]
[00:44.20]
[00:44.89] wèi lái shì dài wèi dìng
[00:47.38]
[00:48.92]
[00:49.67]
[00:52.16]
[00:53.79]
[00:54.49]
[00:56.92]
[00:58.51]
[01:18.14] wèi lái jì shù shǐ
[01:22.90] chū lái
[01:27.20]
[01:27.67] yuàn yè
[01:32.42] wèn tí shǐ fāng
[01:38.50]
[01:38.92] yáo gǔ dài gǔ
[01:43.64] mí mí mí xiāng
[01:48.48] shí dài jiān wéi xiǎo xiāng
[01:53.28] zhōng gǔ mí xiāng
[01:57.32]
[02:17.21] shì jiè dì qiú yǔ zhòu
[02:19.71]
[02:21.26]
[02:22.60] gǔ dài shì dài wú tí
[02:24.52]
[02:26.26]
[02:26.88]
[02:29.32]
[02:31.00]
[02:31.65]
[02:34.11]
[02:36.48]
[02:55.32] wēi wēi xiǎn gǔ dài jì shù shǐ
[03:00.90] chū lái
[03:04.44]
[03:04.88] yuàn yè
[03:09.56] wèn tí shǐ fāng
[03:15.50]
[03:59.19] yuǎn shí dài
[04:04.90] mí mí mí xiāng
[04:08.87] shí dài jiān wéi xiǎo xiāng
[04:13.63] zhōng gǔ xiāng

歌词大意

[00:20.90] yáo yuǎn de wèi lái yǐ rán méng chén
[00:25.73] kùn huò kùn huò mí huò zhī xiá
[00:30.50] dāng dài nà cuò wù de xiǎo xiá
[00:35.28] qí zhōng shì nà gǔ lǎo de mí tí zhī xiá
[00:40.37] míng zhì zhāo hé xiàn shì
[00:42.55] wán wù wán wù ya
[00:44.89] wèi lái shì dài wèi dìng
[00:47.38] wán wù wán wù ya
[00:49.67] gǔ lǎo měi lì yòu kě pà
[00:52.16] wán wù wán wù ya
[00:54.49] gōng yì jià zhí jī xiè
[00:56.92] wán wù wán wù ya
[01:18.14] jiāng shén mì bù kě sī yì wèi lái de jì shù shǐ yòng de huà
[01:22.90] zuò bù chéng de shì yīng gāi yě jiù bù cún zài le
[01:27.67] nà me guǒ rán yīng gāi qù shí xiàn zěn yàng de yuàn wàng ne
[01:32.42] wéi yī de wèn tí biàn shì shǐ yòng fāng fǎ yòu shì shén me ne
[01:38.92] yáo yuǎn de wèi lái yǐ rán méng chén
[01:43.64] kùn huò kùn huò mí huò zhī xiá
[01:48.48] dāng dài nà cuò wù de xiǎo xiá
[01:53.28] qí zhōng shì nà gǔ lǎo de mí tí zhī xiá
[02:17.21] shì jiè dì qiú yǔ zhòu
[02:19.71] wán wù wán wù ya
[02:22.60] gǔ dài shì dài wú tí
[02:24.52] wán wù wán wù ya
[02:26.88] gǔ lǎo měi lì yòu kě pà
[02:29.32] wán wù wán wù ya
[02:31.65] jì shù chén jiù mó fǎ
[02:34.11] wán wù wán wù ya
[02:55.32] jiāng fù zá wēi xiǎn gǔ dài de jì shù shǐ yòng de huà
[03:00.90] zuò bù chéng de shì yīng gāi yě jiù bù cún zài le
[03:04.88] nà me guǒ rán yīng gāi qù shí xiàn zěn yàng de yuàn wàng ne
[03:09.56] wéi yī de wèn tí biàn shì shǐ yòng fāng fǎ yòu shì shén me ne
[03:59.19] yáo yuǎn de wèi lái yǐ rán méng chén
[04:04.90] kùn huò kùn huò hú tú zhī xiá
[04:08.87] shí dài nà cuò wù de xiǎo xiá
[04:13.63] qí zhōng biàn shì nà gǔ lǎo de mí tí zhī xiá