star river

歌曲 star river
歌手 IOSYS
专辑 Grimoire of IOSYS - 东方BEST ALBUM vol.2

歌词

[ti:star river]
[00:04.06]
[00:05.84] 原曲:东方星莲船「感情の摩天楼」
[00:06.57]
[00:08.84] 銀のつぶてと添えた手紙を いくつ流しかけたら
[00:23.52] 海に射掛けたこの謎かけに 応えを得るのでしょう
[00:37.04]
[00:37.97] 星の子が寄り添う 儚い理想に
[00:45.57] 私は手繰る舵を迷わす
[00:55.10]
[00:56.12] 船は空を流れる 輝く川を下って
[01:10.92] 導きは ただ静かに水面を飾る 青い波と
[01:26.45] まだ薫らぬ 潮の音
[01:33.34]
[01:42.36] 細波がまた 私を写し 晴れぬ問い 確かめた
[01:56.44]
[01:57.23] 星の子の笑顔を この肩に背負っても
[02:04.33] 夢見た母の胸はまだ遠く
[02:13.96]
[02:15.03] 船は空を流れる 荒ぶ早瀬を迷って
[02:29.60] 戸惑いは まだこの身を縛って 青い風に晒す
[02:45.00]
[02:45.30] 今はまだ 彼方へと向かう流れと渦の中
[02:54.30] 抱かれ 探し もがき 泳ぐ 深く
[02:59.55] 海はただ 静かに大きく大きく両腕を広げて 待つ
[03:16.04]
[03:17.39] 船は空を流れる 銀色の問いをかざし
[03:32.42] その先にまだ見つけぬ答えを信じ 果てを目指す
[03:47.99] こんなにも遠い海へ
[03:54.63]
[03:55.63] 星の子らの手をとって
[04:05.08]
[04:07.11] ---終わり---
[04:08.80]

拼音

ti: star river
[00:04.06]
[00:05.84] yuán qǔ: dōng fāng xīng lián chuán gǎn qíng mó tiān lóu
[00:06.57]
[00:08.84] yín tiān shǒu zhǐ  liú
[00:23.52] hǎi shè guà mí  yīng dé
[00:37.04]
[00:37.97] xīng zi jì tiān  méng lǐ xiǎng
[00:45.57] sī shǒu zǎo duò mí
[00:55.10]
[00:56.12] chuán kōng liú  huī chuān xià
[01:10.92] dǎo  jìng shuǐ miàn shì  qīng bō
[01:26.45] xūn  cháo yīn
[01:33.34]
[01:42.36] xì bō  sī xiě  qíng wèn  què
[01:56.44]
[01:57.23] xīng zi xiào yán  jiān bèi fù
[02:04.33] mèng jiàn mǔ xiōng yuǎn
[02:13.96]
[02:15.03] chuán kōng liú  huāng zǎo lài mí
[02:29.60] hù huò  shēn fù  qīng fēng shài
[02:45.00]
[02:45.30] jīn  bǐ fāng xiàng liú wō zhōng
[02:54.30] bào  tàn   yǒng  shēn
[02:59.55] hǎi  jìng dà dà liǎng wàn guǎng  dài
[03:16.04]
[03:17.39] chuán kōng liú  yín sè wèn
[03:32.42] xiān jiàn dá xìn  guǒ mù zhǐ
[03:47.99] yuǎn hǎi
[03:54.63]
[03:55.63] xīng zi shǒu
[04:05.08]
[04:07.11] zhōng
[04:08.80]

歌词大意

[00:05.84]
[00:08.84] wǒ yào fàng chū duō shǎo  fù zhuó yín sè shí zǐ de xìn
[00:23.52] cái néng cóng yìng zài shēn hǎi de mí tuán zhōng  dé dào huí yìng ne
[00:37.97] xīng zhī zǐ kào jìn xiàng  xū huàn de lǐ xiǎng
[00:45.57] lìng wǒ bù zhī zěn yàng cāo kòng chuán duò
[00:56.12] chuán zài tiān kōng piāo fú  jiàng luò zài shǎn shuò de hé chuān
[01:10.92] yǐn dǎo wǒ de  zhǐ yǒu jìng jìng fěn shì shuǐ miàn dí  lán sè hǎi làng
[01:26.45] yǐ jí xiāng qì wèi nóng de hǎi shuǐ zhī shēng
[01:42.36] lián yī yòu zài  miáo huì le wǒ  shǐ wǒ nòng qīng chǔ  wèi míng de wèn tí
[01:57.23] xīng zhī zǐ de xiào róng  jí shǐ wǒ bèi zài jiān shàng
[02:04.33] gēn mèng jiàn dào de mǔ qīn huái bào hái jù lí hěn yuǎn
[02:15.03] chuán zài tiān kōng piāo fú  mí shī zài měng liè de jí liú lǐ
[02:29.60] chóu chú  réng rán bǎng zhe wǒ de shēn tǐ  shǐ wǒ bǎo shòu kuáng fēng
[02:45.30] xiàn zài  réng rán zài xuán wō lǐ cháo zhe yuǎn fāng piāo fú
[02:54.30] yōng bào  xún qiú  fèn dòu  shēn shēn dì yóu zhe
[02:59.55] dà hǎi zhī zài  jìng jìng dì zhǎn kāi tā hóng dà de shuāng shǒu  děng dài zhe
[03:17.39] chuán zài tiān kōng piāo fú  jǔ zhe wǒ yín sè de yí wèn
[03:32.42] wǒ huì xiāng xìn zhe yú qián fāng hái wèi zhǎo dào de dá àn  yǐ jìn tóu wèi mù biāo
[03:47.99] rú cǐ de wǎng yáo yuǎn de dà hǎi ér qù
[03:55.63] qiān zhe xīng zhī zǐ men de shǒu
[04:07.11]