Feeling Fine

歌曲 Feeling Fine
歌手 L'Arc〜en〜Ciel
专辑 SMILE

歌词

[00:04.98] Are you feeling fine?
[00:07.65] 眠れない夜には君の幻が…
[00:14.22] She said,「Loving you made me happy everyday」
[00:20.68] あの頃と同じさ無邪気な顔で話しかけないで
[00:33.28]
[00:36.45] 繋がっていても予感してたから最初から多分
[00:50.10] 遠い過去の事さ教えてくれた別れの意味
[01:02.89] いつになれば糸を断ち切り君を乗り越える?
[01:14.70] Are you feeling fine?
[01:16.95] 長い道の途中でさよならの代わりに
[01:23.87] She said,「Loving you made me happy everyday」
[01:29.42] 何事も無いかのよう世界は回る僕を残して
[01:43.25]
[01:46.11] 限りなく自由…使えないくらい時間は尽きない
[01:59.30] 晴れ渡る日々に閉ざしていても自由だけど
[02:12.06] 腕を伸ばしドアを開いて忘れかけたのに…
[02:23.82] Are you feeling fine?
[02:26.31] 眠れない夜には君の幻が…
[02:32.78] She said,「Loving you made me happy everyday」
[02:38.40] あの頃と同じさ無邪気な顔で話しかけないで
[02:52.54] 微熱軽く何処か君を…
[03:05.58]
[03:18.00] 今頃きっと気にも止めずに君は夢の中
[03:31.07]
[03:32.82] Are you feeling fine?
[03:35.37] 無駄な抵抗はやめて明日へと向かおう
[03:41.86] I said,「Loving you made me happy everyday」
[03:47.35] いつの間にか眠りに途切れて消えた笑顔のままで

拼音

[00:04.98] Are you feeling fine?
[00:07.65] mián yè jūn huàn
[00:14.22] She said, Loving you made me happy everyday
[00:20.68] qǐng tóng wú xié qì yán huà
[00:33.28]
[00:36.45] jì yǔ gǎn zuì chū duō fēn
[00:50.10] yuǎn guò qù shì jiào bié yì wèi
[01:02.89] mì duàn qiè jūn chéng yuè?
[01:14.70] Are you feeling fine?
[01:16.95] zhǎng dào tú zhōng dài
[01:23.87] She said, Loving you made me happy everyday
[01:29.42] hé shì wú shì jiè huí pú cán
[01:43.25]
[01:46.11] xiàn zì yóu shǐ shí jiān jǐn
[01:59.30] qíng dù rì bì zì yóu
[02:12.06] wàn shēn kāi wàng
[02:23.82] Are you feeling fine?
[02:26.31] mián yè jūn huàn
[02:32.78] She said, Loving you made me happy everyday
[02:38.40] qǐng tóng wú xié qì yán huà
[02:52.54] wēi rè zhì hé chǔ jūn
[03:05.58]
[03:18.00] jīn qǐng qì zhǐ jūn mèng zhōng
[03:31.07]
[03:32.82] Are you feeling fine?
[03:35.37] wú tuó dǐ kàng míng rì xiàng
[03:41.86] I said, Loving you made me happy everyday
[03:47.35] jiān mián tú qiè xiāo xiào yán

歌词大意

[00:04.98]
[00:07.65] bù mián zhī yè nǐ de huàn yǐng...
[00:14.22]
[00:20.68] bú yào zài yòng nà shí chún zhēn de liǎn páng yǔ wǒ dā huà
[00:36.45] jí shǐ cǐ kè xiāng lián kě néng zuì chū shí jiù yǒu yù gǎn
[00:50.10] gào sù wǒ jiǔ yuǎn qián de shì qíng shì fēn bié de yì wèi
[01:02.89] hé shí cái néng jiǎn duàn zhè sī xiàn kuà yuè guò nǐ?
[01:14.70]
[01:16.95] zài zhè màn màn tú zhōng dài tì yǒng bié de shì
[01:23.87]
[01:29.42] zhè shì jiè xiàng xiàng wú shì bān zhuàn dòng wéi dú liú xià wǒ
[01:46.11] méi yǒu jìn tóu de zì yóu... shí jiān rú tóng yòng bù jìn bān wú zhǐ jìng
[01:59.30] dù guò yì tiān tiān qíng lǎng de rì zi fēng bì dàn yòu zì yóu
[02:12.06] shēn chū shǒu tuī kāi mén míng míng yǐ jīng kuài yào wàng què
[02:23.82]
[02:26.31] bù mián zhī yè nǐ de huàn yǐng...
[02:32.78]
[02:38.40] bú yào zài yòng nà shí chún zhēn de liǎn páng yǔ wǒ dā huà
[02:52.54] wēi rè qīng kuài zài hé chǔ nǐ...
[03:18.00] shì dào rú jīn wǒ yǐ háo bù jiè yì nǐ zài mèng zhōng
[03:32.82]
[03:35.37] fàng qì wú yòng de dǐ kàng cháo xiàng míng tiān
[03:41.86]
[03:47.35] bù zhī hé shí mèng jìng zhōng duàn tíng liú zài nà xiāo shī le de xiào liǎn