DRINK IT DOWN

歌曲 DRINK IT DOWN
歌手 L'Arc〜en〜Ciel
专辑 World Tour 2012 Live At Madison Square Garden

歌词

[00:28.74] 滑らかに貼りつく感触
[00:35.63] 闇とは深く味わうもの
[00:42.47] 身体中へ受け入れて感じよう
[00:49.65] (Drink it down, enjoy the black around)
[00:52.65] (taste the darkness)
[00:56.01] Let down you feel trust falls break down
[01:02.79]
[01:03.42] 迫り来る衝撃へと
[01:07.20] 恐れずに飛び込み真実が
[01:13.48] 君にも流れ込む
[01:17.31] 永遠に沈むような
[01:21.06] 錯覚に抱かれて何処まで
[01:27.25] 正気で居られるのか?
[01:32.13]
[01:38.26] 君の手が核心へ近づく
[01:45.20] 手負いでもその目に賭けよう
[01:52.06] 逝く前に掴めるか?力を
[01:59.20] (Drink it down, enjoy the black around)
[02:02.29] (taste the darkness)
[02:05.54] Let down you feel trust falls break down
[02:12.42]
[02:13.01] 鏡は今砕かれ
[02:16.71] 見たことも無い君が目覚めて
[02:23.09] あぁ、もう帰れない
[02:26.88] 身代わりに失った
[02:30.59] 鮮やかな幻想が弾けて
[02:36.87] 裂け目に勝機を見た
[02:41.65]
[03:03.02] Get up you know the worst
[03:08.27] Fed up fearless light now
[03:12.84]
[03:13.56] 鏡は今砕かれ
[03:17.15] 見たことも無い君が目覚めて
[03:23.43] 静かに動き出す
[03:27.28] わずかに開いた闇の向こうへ
[03:32.03] 駆け上がるその目は
[03:37.42] もう誰も手に負えない
[03:42.56]
[03:46.40] Drink it drink it down,
[03:53.28] Drink it drink it down
[03:56.09]
[03:59.43]

拼音

[00:28.74] huá tiē gǎn chù
[00:35.63] àn shēn wèi
[00:42.47] shēn tǐ zhōng shòu rù gǎn
[00:49.65] Drink it down, enjoy the black around
[00:52.65] taste the darkness
[00:56.01] Let down you feel trust falls break down
[01:02.79]
[01:03.42] pò lái chōng jí
[01:07.20] kǒng fēi ru zhēn shí
[01:13.48] jūn liú ru
[01:17.31] yǒng yuǎn shěn
[01:21.06] cuò jué bào hé chǔ
[01:27.25] zhèng qì jū?
[01:32.13]
[01:38.26] jūn shǒu hé xīn jìn
[01:45.20] shǒu fù mù dǔ
[01:52.06] shì qián guāi? lì
[01:59.20] Drink it down, enjoy the black around
[02:02.29] taste the darkness
[02:05.54] Let down you feel trust falls break down
[02:12.42]
[02:13.01] jìng jīn suì
[02:16.71] jiàn wú jūn mù jué
[02:23.09] guī
[02:26.88] shēn dài shī
[02:30.59] xiān huàn xiǎng dàn
[02:36.87] liè mù shèng jī jiàn
[02:41.65]
[03:03.02] Get up you know the worst
[03:08.27] Fed up fearless light now
[03:12.84]
[03:13.56] jìng jīn suì
[03:17.15] jiàn wú jūn mù jué
[03:23.43] jìng dòng chū
[03:27.28] kāi àn xiàng
[03:32.03] qū shàng mù
[03:37.42] shuí shǒu fù
[03:42.56]
[03:46.40] Drink it drink it down,
[03:53.28] Drink it drink it down
[03:56.09]
[03:59.43]

歌词大意

[00:28.74] huá shùn fú tiē de chù gǎn
[00:35.63] àn hēi shì xū yào xì xì pǐn cháng de
[00:42.47] ràng yī qiè quán bù róng rù shēn tǐ dāng zhōng gǎn shòu tā ba
[00:49.65]
[00:52.65]
[00:56.01]
[01:03.42] yíng miàn ér lái de chōng jī
[01:07.20] háo bù kǒng jù fēi bēn ér lái dí zhēn shí
[01:13.48] nǐ yě gēn zhe suí bō zhú liú
[01:17.31] bèi sì hū yǒng yuǎn chén mò bān de cuò jué yōng bào
[01:21.06] yào dào hé chǔ
[01:27.25] cái shì wǒ zhēn zhèng de qī shēn zhī chù ne?
[01:38.26] nǐ de shǒu kào jìn hé xīn
[01:45.20] jí shǐ fù shāng shì zhe fàng shǒu yī bó ba
[01:52.06] zài yī qiè xiāo shì qián néng shǐ chū lì qì zhuā de zhù ma?
[01:59.20]
[02:02.29]
[02:05.54]
[02:13.01] jìng zi pò liè yī dì
[02:16.71] wèi zēng móu miàn dí nǐ sū xǐng guò lái
[02:23.09] a... yǐ jīng wú fǎ zài huí tóu
[02:26.88] dài tì wǒ xī shēng de
[02:30.59] xiān míng de huàn jué xǔ xǔ rú shēng
[02:36.87] shòu shāng de yǎn kàn jiàn le shèng lì de qì jī
[03:03.02]
[03:08.27]
[03:13.56] jìng zi pò liè yī dì
[03:17.15] wèi zēng móu miàn dí nǐ sū xǐng guò lái
[03:23.43] qiāo qiāo de zhǎn kāi le xíng dòng
[03:27.28] cháo zhe zàn lù shǔ guāng de àn hēi
[03:32.03] cháo zhe guāng míng de yǎn
[03:37.42] yǐ jīng bú huì zài shū gěi rèn hé rén
[03:46.40]
[03:53.28]