Two Sleepy People

歌曲 Two Sleepy People
歌手 Carsie Blanton
专辑 Not Old, Not New

歌词

[00:00.000] 作曲 : Hoagy Carmichael
[00:10.58] here we are
[00:13.23] out of cigarettes
[00:15.33] holding hands and yawning
[00:17.74] look how late it gets
[00:20.05] two sleepy people
[00:21.98] by dawn's early light
[00:25.03] too much in love to say goodnight
[00:30.02] here we are
[00:32.09] in the cozy chair
[00:34.55] pick‘in on a wishbone from the frigidaire
[00:39.25] two sleepy people
[00:41.57] with nothing to say
[00:43.93] and too much in love to fade away
[00:48.21] do you remember
[00:49.96] the nights we used to linger in the hall
[00:54.26] papa didn’t like you at all
[00:57.99] do you remember
[00:59.51] the reason why we married in the fall
[01:03.57] to run a little nest and get a little rest
[01:08.47] here we are
[01:10.75] just about the same
[01:13.27] foggy little fellow
[01:15.44] drowsy little dame
[01:17.68] two sleepy people
[01:19.72] with nothing to say
[01:22.37] with too much in love to break away
[02:04.90] do you remember
[02:06.45] the nights we used to linger in the hall
[02:10.78] my daddy didn’t like you at all
[02:14.73] do you remember
[02:16.93] the reason why we married in the fall
[02:20.05] to run a little nest and get a little rest
[02:25.58] here we are
[02:27.91] just about the same
[02:29.93] foggy little fellow
[02:32.41] drowsy little dame
[02:34.83] two sleepy people
[02:37.64] by dawn's early light
[02:43.05] too much in love to say goodnight

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Hoagy Carmichael
[00:10.58] here we are
[00:13.23] out of cigarettes
[00:15.33] holding hands and yawning
[00:17.74] look how late it gets
[00:20.05] two sleepy people
[00:21.98] by dawn' s early light
[00:25.03] too much in love to say goodnight
[00:30.02] here we are
[00:32.09] in the cozy chair
[00:34.55] pick' in on a wishbone from the frigidaire
[00:39.25] two sleepy people
[00:41.57] with nothing to say
[00:43.93] and too much in love to fade away
[00:48.21] do you remember
[00:49.96] the nights we used to linger in the hall
[00:54.26] papa didn' t like you at all
[00:57.99] do you remember
[00:59.51] the reason why we married in the fall
[01:03.57] to run a little nest and get a little rest
[01:08.47] here we are
[01:10.75] just about the same
[01:13.27] foggy little fellow
[01:15.44] drowsy little dame
[01:17.68] two sleepy people
[01:19.72] with nothing to say
[01:22.37] with too much in love to break away
[02:04.90] do you remember
[02:06.45] the nights we used to linger in the hall
[02:10.78] my daddy didn' t like you at all
[02:14.73] do you remember
[02:16.93] the reason why we married in the fall
[02:20.05] to run a little nest and get a little rest
[02:25.58] here we are
[02:27.91] just about the same
[02:29.93] foggy little fellow
[02:32.41] drowsy little dame
[02:34.83] two sleepy people
[02:37.64] by dawn' s early light
[02:43.05] too much in love to say goodnight

歌词大意

[00:10.58] wǒ liǎ zài zhè ér,
[00:13.23] yān hé yǐ kōng,
[00:15.33] qiān zhuó shǒu dǎ zhe yōng lǎn de hā qiàn.
[00:17.74] kàn kàn xiàn zài shì shēn yè jǐ diǎn le?
[00:20.05] zhè liǎng gè hūn hūn yù shuì de rén a,
[00:21.98] chén jìn zài lí míng de shǔ guāng zhī xià,
[00:25.03] yào biǎo dá de ài ràng wǒ men bù xiǎng jiù zhè yàng shuō wǎn ān
[00:30.02] wǒ liǎ zài zhè ér,
[00:32.09] dèng yǐ shū shì,
[00:34.55] jiǎn zé zhe bīng xiāng zhōng yú xià de chā gǔ.
[00:39.25] zhè liǎng gè hūn hūn yù shuì de rén a,
[00:41.57] suī rán yǐ jīng liáo dào wú huà kě shuō le,
[00:43.93] dàn hái shì yǒu tài duō de ài yì wú fǎ xiāo shì
[00:48.21] nǐ kě zēng jì de,
[00:49.96] wǒ men duǒ zài zǒu láng lǐ de nà yī wǎn?
[00:54.26] shì yīn wèi bà bà tā gēn běn bù xǐ huān nǐ ne
[00:57.99] nǐ kě zēng jì de,
[00:59.51] wèi shí me wǒ men yào zài zhè luò yè jīn qiū lǐ jié hūn?
[01:03.57] shì wèi le hǎo yì qǐ dǎ lǐ nà gè ài de xiǎo cháo lái yì qǐ xiū xī
[01:08.47] wǒ liǎ zài zhè ér,
[01:10.75] liǎ rén dōu chà bù duō:
[01:13.27] nà gè mí hu méng lóng de xiǎo nán hái,
[01:15.44] hé nà gè shuì yǎn xīng sōng de xiǎo nǚ hái.
[01:17.68] zhè liǎng gè hūn hūn yù shuì de rén a,
[01:19.72] suī rán yǐ jīng liáo dào wú huà kě shuō le,
[01:22.37] dàn hái shì yǒu tài duō de ài yì wú fǎ gē shè
[02:04.90] nǐ kě zēng jì de,
[02:06.45] wǒ men duǒ zài zǒu láng lǐ de nà yī wǎn?
[02:10.78] shì yīn wèi wǒ bà bà tā gēn běn bù xǐ huān nǐ ne
[02:14.73] nǐ kě zēng jì de,
[02:16.93] wèi shí me wǒ men yào zài zhè luò yè jīn qiū lǐ jié hūn?
[02:20.05] shì wèi le hǎo yì qǐ dǎ lǐ nà gè ài de xiǎo cháo lái yì qǐ xiū xī
[02:25.58] wǒ liǎ zài zhè ér,
[02:27.91] liǎ rén dōu chà bù duō
[02:29.93] nà gè mí hu méng lóng de xiǎo nán hái,
[02:32.41] hé nà gè shuì yǎn xīng sōng de xiǎo nǚ hái.
[02:34.83] zhè liǎng gè hūn hūn yù shuì de rén a,
[02:37.64] chén jìn zài lí míng de shǔ guāng zhī xià,
[02:43.05] yào biǎo dá de ài ràng wǒ men bù xiǎng jiù zhè yàng shuō wǎn ān