行列のできるえーりん诊疗所

歌曲 行列のできるえーりん诊疗所
歌手 IOSYS
专辑 东方真华神祭

歌词

[00:00.950] 月まで届くような遥かな行列に
[00:07.840] 数多の患者が乞い集う蓬莱の診療所
[00:17.320] 心は水モノで恋は油モノ
[00:24.350] 気付かぬままにメタボリック
[00:28.130] ハートは動脈硬化
[00:32.330] 恋の病はね辛いからね どんな娘でも
[00:39.320] 張り裂けそうな胸抱え(OH! Please Please cure me ERIN)
[00:46.600] お薬出しますねとっておきの恋の処方箋
[00:53.800] すぐに良くなるから Your loveお大事に
[01:22.850] 吐息は熱病で気持ちは夢遊病
[01:29.500] 咳き込むほどのプラトニック
[01:33.300] 入院もやむなしね
[01:37.340] 心の仕組みはねホントはもっとシンプルでね
[01:44.600] 浮かぶ月影と同じ
[01:52.040] お薬じゃなくてねその素直なたった一言で
[01:59.140] きっと良くなるからYour heartお大事に
[02:08.350] 誰もが患う不治の病なら
[02:15.170] 付き合っていきなきゃいけないの薬は永遠分
[02:39.550] 恋の病はね辛いからねどんな娘でも
[02:46.570] 張り裂けそうな胸抱え(OH! Please Please cure me ERIN)
[02:53.810] お薬出しますねとっておきの恋の処方箋
[03:01.350] すぐ良くなるからYour loveお大事に

拼音

[00:00.950] yuè jiè yáo háng liè
[00:07.840] shù duō huàn zhě qǐ jí péng lái zhěn liáo suǒ
[00:17.320] xīn shuǐ liàn yóu
[00:24.350] qì fù
[00:28.130] dòng mài yìng huà
[00:32.330] liàn bìng xīn niáng
[00:39.320] zhāng liè xiōng bào OH! Please Please cure me ERIN
[00:46.600] yào chū liàn chǔ fāng jiān
[00:53.800] liáng Your love dà shì
[01:22.850] tǔ xī rè bìng qì chí mèng yóu bìng
[01:29.500] hāi ru
[01:33.300] rù yuàn
[01:37.340] xīn shì zǔ
[01:44.600] fú yuè yǐng tóng
[01:52.040] yào sù zhí yī yán
[01:59.140] liáng Your heart dà shì
[02:08.350] shuí huàn bù zhì bìng
[02:15.170] fù hé yào yǒng yuǎn fēn
[02:39.550] liàn bìng xīn niáng
[02:46.570] zhāng liè xiōng bào OH! Please Please cure me ERIN
[02:53.810] yào chū liàn chǔ fāng jiān
[03:01.350] liáng Your love dà shì

歌词大意

[00:00.950] fǎng fú dào dá yuè qiú bān de yáo yuǎn de duì liè
[00:07.840] xǔ duō huàn zhě dài zhe qī pàn jù jí zài péng lái de zhěn liáo suǒ
[00:17.320] xīn shì xiàng shuǐ yí yàng de dōng xī ér liàn ài shì xiàng yóu yí yàng de dōng xī
[00:24.350] jiù zhè yàng zhù yì dào dài xiè
[00:28.130] xīn xiàng shì dòng mài yìng huà
[00:32.330] liàn ài de bìng hěn xīn kǔ ba, wú lùn shì shén me yàng de nǚ hái zi
[00:39.320] bào zhe de xiōng táng fǎng fú yào bèi sī liè ó! qǐng zhì yù wǒ ERIN
[00:46.600] qǐng gěi wǒ yào zàn qiě tán liàn ài de chǔ fāng
[00:53.800] mǎ shàng jiù hǎo le nǐ de ài qǐng bǎo zhòng
[01:22.850] tàn xī fā shāo xīn qíng hǎo sì mèng yóu yì bān
[01:29.500] ké sòu nà yàng de bó lā tú shì de ài qíng
[01:33.300] jiù suàn rù yuàn yě wú fǎ rù yuàn a
[01:37.340] xīn de jié gòu zhēn de shì fēi cháng jiǎn dān de
[01:44.600] rú tóng fú xiàn de yuè yǐng yí yàng
[01:52.040] nà bú shì yào zhǐ shì tǎn shuài de yī jù huà
[01:59.140] yí dìng huì hǎo qǐ lái de nǐ de xīn qǐng bǎo zhòng
[02:08.350] rú guǒ shuí dōu huàn shàng zhè bù zhì zhī zhèng de huà
[02:15.170] jiāo wǎng shì huó zhe yǒng yuǎn yào yòng dào de yào
[02:39.550] liàn ài de bìng hěn xīn kǔ ba, wú lùn shì shén me yàng de nǚ hái zi
[02:46.570] bào zhe de xiōng táng fǎng fú yào bèi sī liè ó! qǐng zhì yù wǒ ERIN
[02:53.810] qǐng gěi wǒ yào zàn qiě tán liàn ài de chǔ fāng
[03:01.350] mǎ shàng jiù hǎo le nǐ de ài qǐng bǎo zhòng