恋に焦がれた八百万

歌曲 恋に焦がれた八百万
歌手 IOSYS
专辑 东方真华神祭

歌词

[00:00.00] 作曲 : D.watt/yohine
[00:00.246] 作词 : 夕野ヨシミ
[00:00.740] あぁ 好きになりました 秋のはじめに
[00:10.210] 焼き芋の香りに 焦がれた恋でした
[00:19.160] あぁ 惚れて惚れられず 飽きも早くて
[00:28.950] 焼き芋を埋めても 芽生えぬ恋でした
[00:36.960]
[00:38.550] 募る想い込めて作る 愛しさの苗床は
[00:49.210] わたしには似合わないから 飾らないままでいい
[00:58.270] 手間と暇をかけて育つ 喜びの刈り入れに
[01:06.920] 時として憧れるけど から回り夢模様
[01:15.610]
[01:17.780] 春の息吹芽生え 躍動感じる 水と土の力が育てるわ
[01:30.150] 夏の陽射し注ぎ まぶしく輝く 青と白のさざめく大空へと
[01:42.730] 秋の稔り いま 黄金色づく 豊かなその恵みよ
[01:53.070]
[01:55.720] あまりにも育ち早くて 矢の如し二毛作
[02:02.940] 癒したり癒されたりを 繰り返し続ける
[02:11.270] 周りにも笑顔振りまき 八百万方美人
[02:19.360] 開いたり閉じられたりを 振り返りもしない
[02:27.670]
[02:29.940] あぁ お腹空きました まず手はじめに
[02:39.260] よく冷えた泡立つ お酒を飲みました
[02:48.220] あぁ もう忘れました 恋の想い出
[02:57.600] 焼き芋の香りの 涙を飲みました
[03:06.120]
[03:06.670] 恋に焦がれた八百万
[03:07.180]
[03:11.100]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : D. watt yohine
[00:00.246] zuò cí : xī yě
[00:00.740] hǎo qiū
[00:10.210] shāo yù xiāng jiāo liàn
[00:19.160] hū hū bǎo zǎo
[00:28.950] shāo yù mái yá shēng liàn
[00:36.960]
[00:38.550] mù xiǎng ru zuò ài miáo chuáng
[00:49.210] shì hé shì
[00:58.270] shǒu jiān xiá yù xǐ yì rù
[01:06.920] shí chōng huí mèng mó yàng
[01:15.610]
[01:17.780] chūn xī chuī yá shēng yuè dòng gǎn shuǐ tǔ lì yù
[01:30.150] xià yáng shè zhù huī qīng bái dà kōng
[01:42.730] qiū rěn huáng jīn sè lǐ huì
[01:53.070]
[01:55.720] yù zǎo shǐ rú èr máo zuò
[02:02.940] yù yù zǎo fǎn xu
[02:11.270] zhōu xiào yán zhèn bā bǎi wàn fāng měi rén
[02:19.360] kāi bì zhèn fǎn
[02:27.670]
[02:29.940] fù kōng shǒu
[02:39.260] lěng pào lì jiǔ yǐn
[02:48.220] wàng liàn xiǎng chū
[02:57.600] shāo yù xiāng lèi yǐn
[03:06.120]
[03:06.670] liàn jiāo bā bǎi wàn
[03:07.180]
[03:11.100]

歌词大意

[00:00.740] a kāi shǐ xǐ huān shàng qiū tiān zhī kāi duān
[00:10.210] shì yī fèn liàn mù zhe kǎo bái shǔ de xiāng qì de liàn ài
[00:19.160] a liàn mù zhe yòu bù bèi liàn mù kuài yào yàn juàn le
[00:28.950] shì yī fèn bǎ kǎo bái shǔ mái diào yě bú huì méng yá de liàn ài
[00:38.550] kě ài de miáo dì wài biǎo tóu rù le xiāng dāng de jīng shén qù dǎ bàn
[00:49.210] yóu yú gēn wǒ bìng bù xiāng chèn nà jiù bù bì fěn shì shèn me le
[00:58.270] huā shàng gōng fū qù péi zhí jiā shang xǐ yuè de shōu gē
[01:06.920] ǒu ěr què huì chōng jǐng zhe kōng xiǎng zuò mèng de qíng jǐng
[01:17.780] chūn tiān de qì xī lìng yòu yá méng shēng gǎn shòu dào yuè dòng yǐ shuǐ jí ní tǔ zhī lì chéng zhǎng a
[01:30.150] xià tiān zhù mǎn yáng guāng guāng huī yào yǎn lán bái liǎng sè de chǎo nào shēng wǎng guǎng kuò tiān kōng qù
[01:42.730] qiū tiān jié guǒ xiàn zài biàn sè wèi jīn huáng shì fēng ráng de ēn huì a
[01:55.720] guò fèn dì shēng zhǎng de kuài guāng yīn sì jiàn de lái èr máo zuò
[02:02.940] jì qù zhì yù yòu bèi zhì yù bù duàn rú cǐ fǎn fù
[02:11.270] zhōu wéi yě bù mǎn xiào róng wán měi dí měi rén
[02:19.360] duì bǎ chí bù dìng de rén lián huí tóu yě bú huì
[02:29.940] a dǔ zi è qǐ lái le shǒu xiān dì yī bù
[02:39.260] bǎ yù xiān lěng hǎo le qǐ zhe pào de jiǔ hē le
[02:48.220] a yǐ jīng wàng diào le liàn ài de huí yì
[02:57.600] bǎ zhì zuò chū kǎo bái shǔ xiāng qì suǒ de de yǎn lèi hē le
[03:06.670] xiàng wǎng liàn ài de bā bǎi wàn