歌曲
歌手 Imperial Circus Dead Decadence
专辑 狂おしく咲いた凄惨な骸は奏で、爱おしく裂いた少女は圣餐の词を讴う

歌词

[00:20.00] 失われたのではなく、
[00:21.60] 形を変えて想いは生まれ続ける。
[00:26.30] 貴女達は、
[00:27.25] 永遠に見守られ続ける。
[00:30.52] ······
[00:55.23] 再び訪れる成れの果て、
[00:57.72] 人は命の形を様々に変えながらも、
[01:01.00] やがて此処へ行き着いてしま。
[01:03.65] 愚かしさ故の冒涜か、
[01:05.99] だがしかし、
[01:07.38] 其の理を知るものは陽として知れず――。
[01:09.97] ······
[01:45.90] オフェストラの名の下に 血潮が燃えている
[01:55.45] 今まさに其の時が来たのだ 武器を取れ
[02:04.76] 我が正義を貫いた先にある
[02:13.28] 勝利の意味を記して 後世に伝えようぞ
[02:23.69] ······
[02:42.34] 大いなる世界の中で我等は無力
[02:47.02] 疵付けあい 死に絶えるまで終わらない
[02:51.40] 人は儚く小さい 其れは覆らない
[02:56.04] 今を生き続けて 其の命を燃やしながら
[03:01.33] ······
[04:15.75] 無い在る等らと言う 無意味な神論を
[04:24.96] 我が力で問おう 黒き闇を召還した
[04:34.36] ······
[04:53.20] 崩れ果てて 壊れて
[04:55.80] 失ってから気づく
[04:58.19] 千切れ朽ちて 流れて
[05:00.33] 気付いてからじゃ遅く
[05:02.82] 前を向けず 頭垂れて
[05:05.11] それでも生き続けて
[05:07.49] せめて夢を見させて
[05:09.50] 願い遂げて
[05:12.11] 大いなる世界の中で彼らは強く
[05:16.78] 殺し合い 死に絶えるまで終わらない
[05:21.14] 人は儚く小さい 其れを受け入れなさい
[05:26.00] 今を生き続けて 其の命輝かせて
[05:31.38] ······
[06:27.29] 生きるという 苦しみこえて
[06:31.92] 絶望もすべて 私と
[06:36.60] 命を見た 其処には心
[06:41.23] 私たちはここで聖餐の詞を謳う
[06:49.80] 貴女へと――。
[06:52.23] ······
[07:10.20] 囚われ 孤独さも 風を待つ 雛鳥のように
[07:18.97] 目を逸らすな この痛みを 愛の姿は刻薄
[07:28.77] 哀れなこの子らも 羽を持つ 手は いらない 儘で
[07:37.58] 忘れないで この思いを 愛に似た哀しみを 今も――。
[07:47.69] 大いなる世界の中で我等は無力
[07:52.30] 疵付けあい 死に絶えるまで終わらない
[07:56.55] 人は儚く小さい 其れは覆らない
[08:01.43] 今を生き続けて 其の命を燃やしながらも
[08:06.15] 生きるという戦いは 惨禍の中で
[08:10.98] 命を愛する心だということ
[08:15.41] そして私は生き 愛することを謳おう
[08:20.04] どんな困難な道も越えて叫び続けよう――。
[08:26.85] “生きる”という戦い、
[08:28.94] 惨禍の中で命を愛する心――
[08:31.78] 私は”生きていく”ことを讃歌しよう――。
[08:35.46] 命を見た、其処には心がある。
[08:38.55] たとえどんな困難が待っていようとも、
[08:41.04] 私はここで叫び続ける――。
[08:44.81] ——END——

拼音

[00:20.00] shī
[00:21.60] xíng biàn xiǎng shēng xu.
[00:26.30] guì nǚ dá
[00:27.25] yǒng yuǎn jiàn shǒu xu.
[00:30.52]
[00:55.23] zài fǎng chéng guǒ
[00:57.72] rén mìng xíng yàng biàn
[01:01.00] cǐ chǔ xíng zhe.
[01:03.65] yú gù mào dú
[01:05.99]
[01:07.38] qí lǐ zhī yáng zhī.
[01:09.97]
[01:45.90] míng xià xuè cháo rán
[01:55.45] jīn qí shí lái wǔ qì qǔ
[02:04.76] wǒ zhèng yì guàn xiān
[02:13.28] shèng lì yì wèi jì hòu shì chuán
[02:23.69]
[02:42.34] dà shì jiè zhōng wǒ děng wú lì
[02:47.02] cī fù sǐ jué zhōng
[02:51.40] rén méng xiǎo qí fù
[02:56.04] jīn shēng xu qí mìng rán
[03:01.33]
[04:15.75] wú zài děng yán wú yì wèi shén lùn
[04:24.96] wǒ lì wèn hēi àn zhào hái
[04:34.36]
[04:53.20] bēng guǒ huài
[04:55.80] shī qì
[04:58.19] qiān qiè xiǔ liú
[05:00.33] qì fù chí
[05:02.82] qián xiàng tóu chuí
[05:05.11] shēng xu
[05:07.49] mèng jiàn
[05:09.50] yuàn suì
[05:12.11] dà shì jiè zhōng bǐ qiáng
[05:16.78] shā hé sǐ jué zhōng
[05:21.14] rén méng xiǎo qí shòu rù
[05:26.00] jīn shēng xu qí mìng huī
[05:31.38]
[06:27.29] shēng kǔ
[06:31.92] jué wàng sī
[06:36.60] mìng jiàn qí chǔ xīn
[06:41.23] sī shèng cān cí ōu
[06:49.80] guì nǚ.
[06:52.23]
[07:10.20] qiú gū dú fēng dài chú niǎo
[07:18.97] mù yì tòng ài zī kè bó
[07:28.77] āi zi yǔ chí shǒu jǐn
[07:37.58] wàng sī ài shì āi jīn.
[07:47.69] dà shì jiè zhōng wǒ děng wú lì
[07:52.30] cī fù sǐ jué zhōng
[07:56.55] rén méng xiǎo qí fù
[08:01.43] jīn shēng xu qí mìng rán
[08:06.15] shēng zhàn cǎn huò zhōng
[08:10.98] mìng ài xīn
[08:15.41] sī shēng ài ōu
[08:20.04] kùn nán dào yuè jiào xu.
[08:26.85] " shēng" zhàn
[08:28.94] cǎn huò zhōng mìng ài xīn
[08:31.78] sī" shēng" zàn gē.
[08:35.46] mìng jiàn qí chǔ xīn.
[08:38.55] kùn nán dài
[08:41.04] sī jiào xu.
[08:44.81] END

歌词大意

[00:20.00] shī qù de nǐ bù zài huí lái
[00:21.60] jí shǐ nǐ méi le gǎn qíng zhǐ yào nǐ néng huó xià lái
[00:26.30] fū rén men yě huì
[00:27.25] yī zhí kàn zhe zhè yī qiè huà wéi yǒng héng
[00:30.52]
[00:55.23] wǒ yòu jiàn dào le nà gè hēi àn de zì jǐ
[00:57.72] tóng yí ge rén, yī zhí zài gǎi biàn bié rén de shēng huó
[01:01.00] zuì zhōng, wǒ lái dào zhè lǐ
[01:03.65] jiù shì yīn wèi zhè yú chǔn de zǔ zhòu ma
[01:05.99] gū jì
[01:07.38] lián tài yáng dōu bù zhī dào zhēn zhèng de yuán yīn ba
[01:09.97]
[01:45.90] wú yǐ ào pèi sī tè de míng yì wǒ de yì zhì huì biàn de gèng qiáng
[01:55.45] xiàn zài, shí jiān yǐ jīng dào le, bá chū nǐ de jiàn
[02:04.76] zhè zhèng shì wǒ yī zhí yǐ lái zhuī xún dì zhèng yì
[02:13.28] rén men jiāng míng jì wǒ de shèng lì, bìng jiāng qí chuán sòng
[02:23.69]
[02:42.34] zài zhè guǎng kuò de shì jiè zhōng wǒ men wú néng wéi lì
[02:47.02] wǒ men yī zhí wú xiū zhǐ dì zì xiāng cán shā zhí zhì sǐ qù
[02:51.40] shēng mìng zhuǎn shùn jí shì jié guǒ bù néng gǎi biàn
[02:56.04] zhǐ yào shēng mìng hái zài rán shāo bǎ wò měi yì tiān jīng cǎi de huó xià qù
[03:01.33]
[04:15.75] wú lùn cún zài yǔ fǒu nà dōu shì méi yǒu yì yì de shén de zhǐ yì
[04:24.96] wǒ men wèi le lì liàng zhào huàn chū le hēi yè
[04:34.36]
[04:53.20] zhuì luò sǐ wáng pò suì
[04:55.80] wǒ zhī dào wǒ shī qù le yī qiè
[04:58.19] bēng kuì fǔ làn xiāo shī
[05:00.33] zhī dào zhèi xiē yǐ jīng tài chí le
[05:02.82] bié huí tóu dī xià tou
[05:05.11] rán hòu jì xù huó xià qù
[05:07.49] zhì shǎo nǐ huì mèng dào
[05:09.50] nǐ de yuàn wàng chéng zhēn
[05:12.11] zài zhè guǎng kuò de shì jiè zhōng tā men tài qiáng dà le
[05:16.78] wǒ men hái shì yī zhí wú xiū zhǐ dì zì xiāng cán shā zhí zhì sǐ qù
[05:21.14] shēng mìng zhuǎn shùn jí shì jié guǒ bù néng gǎi biàn
[05:26.00] zhǐ yào shēng mìng hái zài rán shāo bǎ wò měi yì tiān jīng cǎi de huó xià qù
[05:31.38]
[06:27.29] yào xiǎng huó xià qù jiù yào zhàn shèng zhèi xiē kǔ nàn
[06:31.92] hé jué wàng yì qǐ qián xíng
[06:36.60] wǒ jiàn dào le shēng mìng, wǒ de xīn hái zài
[06:41.23] wǒ men zài nà li jì diàn shèng cān
[06:49.80] wèi le nǐ men
[06:52.23]
[07:10.20] gū líng líng dì yǔ shì gé jué le wǒ jiù xiàng yì zhī tíng zài fēng zhōng de xiǎo niǎo
[07:18.97] bú yào táo bì zhèi xiē tòng kǔ ài de fāng shì suī rán hěn cán rěn
[07:28.77] xiàn zài nèi xiē kě lián de xiǎo tiān shǐ yǐ jīng shī qù le shuāng shǒu
[07:37.58] wǒ yǒng yuǎn bú huì wàng jì zhè zhǒng gǎn jué zhè zhǒng hé ài yí yàng de bēi shāng yǒng yuǎn
[07:47.69] zài zhè guǎng kuò de shì jiè zhōng wǒ men wú néng wéi lì
[07:52.30] wǒ men yī zhí wú xiū zhǐ dì zì xiāng cán shā zhí zhì sǐ qù
[07:56.55] shēng mìng zhuǎn shùn jí shì jié guǒ bù néng gǎi biàn
[08:01.43] zhǐ yào shēng mìng hái zài rán shāo bǎ wò měi yì tiān jīng cǎi de huó xià qù
[08:06.15] shēng huó shì yī chǎng zài zāi nàn zhōng de zhàn zhēng
[08:10.98] hǎo hǎo huó xià qù bǎo hù hǎo zì jǐ de xīn
[08:15.41] rán hòu wǒ huì huó xià qù qìng zhù wǒ ài de shèng cān
[08:20.04] yuè guò kùn nán shí wǒ huì yī zhí dà jiào
[08:26.85] shēng huó shì yī chǎng zhàn yì
[08:28.94] zài zāi nàn zhōng, wǒ huì hǎo hǎo huó xià qù, bǎo hù hǎo zì jǐ de xīn
[08:31.78] wǒ yào zàn měi zhè zhǒng shēng huó
[08:35.46] wǒ kàn dào le shēng mìng, wǒ de xīn zài nǎ lǐ
[08:38.55] jǐn guǎn qián miàn yǒu qiān nán wàn xiǎn
[08:41.04] wǒ huì zài zhè lǐ yī zhí jiān jiào xià qù
[08:44.81] END