歌曲 | a LOVELY TONE (album ver.) |
歌手 | UVERworld |
专辑 | Ø CHOIR |
[00:19.479] | Every word |
[00:22.119] | 君に沢山 愛の言葉投げかけたけど |
[00:27.615] | まだ言えてない言葉が一つある |
[00:35.201] | 一晩中頭の中を 引っ掻き回し集めた言葉 |
[00:45.475] | 翌日勢いを失って 何処へにも行けず消えて行く |
[00:56.180] | 今までも愛の言葉を |
[01:00.735] | いくつも君には伝えてきたよ |
[01:05.686] | oh forever『愛してる』なんて事も |
[01:10.832] | 今じゃ 君には簡単に言えてしまうけど |
[01:16.087] | 今日までずっと言えなかった言葉 |
[01:20.946] | 僕と一緒になろうよ |
[01:25.236] | Words of love |
[01:26.036] | Give it all |
[01:30.997] | 一度だけ子供の頃に 憧れのヒーローに手紙を書いた |
[01:40.939] | 僕の拙(つたな)い言葉じゃ 何も伝えられない気がして |
[01:51.827] | 気持ちが言葉を追い越して |
[01:56.165] | 涙が止まらなかったあの日みたいだよ |
[02:01.267] | 今日君に伝える事がある |
[02:06.307] | 一生涯 僕が一回きりで使う言葉 |
[02:11.331] | 二度は言わない 君のために用意した |
[02:16.451] | 僕と一緒になろうよ |
[02:20.916] | Will you marry me? |
[02:27.203] | |
[02:46.331] | Every word |
[02:48.472] | 今まで君にどれだけの愛の言葉かけたでしょうか? |
[02:56.477] | そしてこれから 僕は君にどれだけの愛の言葉かけると思う? |
[03:06.470] | 解き方は『二人+残された時間×円周率』それが答えさ |
[03:16.909] | そう全てが 計り知れず これからも永遠に続く数式なんだね |
[03:27.054] | そうさ君を幸せに出来るのは |
[03:32.179] | 他の誰でもなく 僕だと証明するよ |
[03:37.213] | 永久の旅に連れ出す 運転手は僕 |
[03:42.426] | じゃあ よそ見は出来ないね |
[03:47.148] | oh forever |
[03:49.397] | I wanna tell you everything |
[03:52.354] | oh together |
[03:54.799] | Deep inside of my heart |
[03:57.455] | そう いつだって どんな言葉だろうと |
[04:02.579] | 君に愛を伝え続けるよ |
[04:07.547] | 今ある物全て 失ってしまって 訪れる最大の不幸は |
[04:17.715] | 昔は君が隣に居たという 人生を生きて行くこと |
[04:24.622] | もう君を知ってしまった 愛を知ってしまった |
[04:30.301] | 孤独での生き方と引き換えに |
[04:34.786] | 僕はもう覚悟が出来た 君の居ない未来に未練は無い |
[04:40.093] | 誰よりも幸せにするから |
[04:47.974] |
[00:19.479] | Every word |
[00:22.119] | jūn zé shān ài yán yè tóu |
[00:27.615] | yán yán yè yī |
[00:35.201] | yī wǎn zhōng tóu zhōng yǐn sāo huí jí yán yè |
[00:45.475] | yì rì shì shī hé chǔ xíng xiāo xíng |
[00:56.180] | jīn ài yán yè |
[01:00.735] | jūn chuán |
[01:05.686] | oh forever ài shì |
[01:10.832] | jīn jūn jiǎn dān yán |
[01:16.087] | jīn rì yán yán yè |
[01:20.946] | pú yī xù |
[01:25.236] | Words of love |
[01:26.036] | Give it all |
[01:30.997] | yí dù zi gōng qǐng chōng shǒu zhǐ shū |
[01:40.939] | pú zhuō yán yè hé chuán qì |
[01:51.827] | qì chí yán yè zhuī yuè |
[01:56.165] | lèi zhǐ rì |
[02:01.267] | jīn rì jūn chuán shì |
[02:06.307] | yī shēng yá pú yī huí shǐ yán yè |
[02:11.331] | èr dù yán jūn yòng yì |
[02:16.451] | pú yī xù |
[02:20.916] | Will you marry me? |
[02:27.203] | |
[02:46.331] | Every word |
[02:48.472] | jīn jūn ài yán yè? |
[02:56.477] | pú jūn ài yán yè sī? |
[03:06.470] | jiě fāng èr rén cán shí jiān yuán zhōu lǜ dá |
[03:16.909] | quán jì zhī yǒng yuǎn xu shù shì |
[03:27.054] | jūn xìng chū lái |
[03:32.179] | tā shuí pú zhèng míng |
[03:37.213] | yǒng jiǔ lǚ lián chū yùn zhuǎn shǒu pú |
[03:42.426] | jiàn chū lái |
[03:47.148] | oh forever |
[03:49.397] | I wanna tell you everything |
[03:52.354] | oh together |
[03:54.799] | Deep inside of my heart |
[03:57.455] | yán yè |
[04:02.579] | jūn ài chuán xu |
[04:07.547] | jīn wù quán shī fǎng zuì dà bù xìng |
[04:17.715] | xī jūn lín jū rén shēng shēng xíng |
[04:24.622] | jūn zhī ài zhī |
[04:30.301] | gū dú shēng fāng yǐn huàn |
[04:34.786] | pú jué wù chū lái jūn jū wèi lái wèi liàn wú |
[04:40.093] | shuí xìng |
[04:47.974] |
[00:19.479] | měi yī jù huà |
[00:22.119] | dōu yǐ jīng xiàng nǐ qīng sù le nà me duō de ài mù |
[00:27.615] | què yī rán yǒu yī jù huà méi shuō chū kǒu |
[00:35.201] | tóu tiān wǎn shàng zài nǎo hǎi zhōng jiǎo jìn nǎo zhī zhěng lǐ de yǔ yán |
[00:45.475] | dì èr tiān què méi néng shuō chū kǒu nà jù huà méi gēn rèn hé rén shuō biàn xiāo shī le |
[00:56.180] | qì jīn wéi zhǐ |
[01:00.735] | wǒ yī zhí dōu zài xiàng nǐ qīng sù ài mù zhī qíng |
[01:05.686] | ō xiàng" yǒng yuǎn ài nǐ" zhè yàng de huà |
[01:10.832] | suī rán xiàn zài yǐ jīng néng gòu hěn jiǎn dān de duì nǐ shuō chū lái |
[01:16.087] | dàn zhì jīn hái shì yǒu yī jù huà shuō bu chū kǒu |
[01:20.946] | yǒng yuǎn hé wǒ zài yì qǐ ba |
[01:25.236] | zhè ài de huà yǔ |
[01:26.036] | quán bù sòng gěi nǐ |
[01:30.997] | zài wǒ hái xiǎo de shí hòu gěi zì jǐ chōng jǐng de yīng xióng xiě guò yī fēng xìn |
[01:40.939] | nà shí wǒ cuò liè de yǔ yán yīng gāi shén me dōu chuán dá bù liǎo ba |
[01:51.827] | ér xiàn zài wén zì gēn běn wú fǎ biǎo dá wǒ de gǎn qíng líng jià yú yǔ yán zhī shàng |
[01:56.165] | jiù xiàng nà tiān yí yàng wǒ de yǎn lèi tíng bù xià lái |
[02:01.267] | jiù zài jīn tiān wǒ yǒu xiǎng gào sù nǐ de shì |
[02:06.307] | yī shēng zhī zhōng wǒ zhǐ huì shǐ yòng yī cì de huà |
[02:11.331] | jué bú huì zài shuō dì èr biàn zhè shì zhuān mén wèi nǐ zhǔn bèi de |
[02:16.451] | yǒng yuǎn hé wǒ zài yì qǐ ba |
[02:20.916] | nǐ yuàn yì jià gěi wǒ ma? |
[02:46.331] | měi yī jù huà |
[02:48.472] | qì jīn wéi zhǐ jiū jìng xiàng nǐ qīng sù le duō shǎo biǎo dá ài mù de huà ne? |
[02:56.477] | bìng qiě cóng cǐ yǐ hòu wǒ yòu jiāng shuō chū duō shǎo duì nǐ biǎo dá ài mù de huà ne? |
[03:06.470] | jiě dá fāng àn jiù shì liǎng rén shèng yú de shí jiān x yuán zhōu lǜ méi cuò zhè gè jiù shì dá àn |
[03:16.909] | yī qiè dōu wú fǎ jì suàn ér zhè jiù shì cóng jīn yǐ hòu yǒng yuǎn de gōng shì le ba |
[03:27.054] | " huì ràng nǐ xìng fú" zhè yàng de huà yǔ |
[03:32.179] | bú shì qí tā de rèn hé rén ér shì ràng wǒ lái wèi nǐ zhèng míng ba |
[03:37.213] | hé nǐ kāi shǐ yī chǎng yǒng yuǎn de lǚ xíng jiù ràng wǒ lái bǎ wò fāng xiàng |
[03:42.426] | zhè yàng de huà jiù zài yě bù bì zài hu tā rén de yǎn guāng le ba |
[03:47.148] | ō yǒng yuǎn |
[03:49.397] | wǒ xiǎng duì nǐ qīng sù wǒ de yī qiè |
[03:52.354] | ō zài yì qǐ |
[03:54.799] | qǐng nǐ shēn rù wǒ de nèi xīn |
[03:57.455] | shì de wú lùn hé shí wǒ suǒ shuō de rèn hé huà |
[04:02.579] | dōu huì yǒng yuǎn xiàng nǐ chuán dá wǒ de ài yì |
[04:07.547] | yōng yǒu de dōng xī quán bù shī qù dāng zhè yàng de shí hòu dào lái shí zuì dà de bù xìng |
[04:17.715] | jiù shì nǐ yǐ jīng bù zài wǒ de shēn biān ér wǒ de rén shēng què hái zài jì xù |
[04:24.622] | yǐ jīng rèn shi le nǐ yě yǐ jīng míng bái le ài |
[04:30.301] | dāng wǒ biàn chéng yí ge rén gū dú shēng huó de shí hòu |
[04:34.786] | wǒ yǐ jīng zuò hǎo le jué wù duì méi yǒu nǐ de wèi lái háo wú yī liàn |
[04:40.093] | yīn wèi yǒu nǐ wǒ xiàn zài bǐ rèn hé rén dōu xìng fú |