| 歌曲 | Jacket So Blue |
| 歌手 | Cara Dillon |
| 专辑 | A Thousand Hearts |
| [00:14.370] | A ship’s crew of sailors as you may understand |
| [00:20.020] | Bound for the West Indies or some foreign land |
| [00:25.740] | There’s one lad amongst them I wish I never knew |
| [00:31.000] | He’s my bonnie, bonnie sailor with a jacket so blue |
| [00:36.520] | |
| [00:36.770] | The first time I saw my love he’d a spy glass in his hand |
| [00:42.870] | I went to talk to him but he would not stand |
| [00:48.570] | I went to talk to him but from me he flew |
| [00:53.920] | And my heart it went along with him and his jacket so blue ~ |
| [01:09.380] | |
| [01:09.630] | Says I my noble sailor I’ll buy your discharge |
| [01:15.770] | I’ll free you from sailing and set you at large |
| [01:22.120] | I’ll free you from that man-o-war if your heart does be true |
| [01:27.920] | And I’d never let a stain on your jacket so blue |
| [01:33.460] | |
| [01:34.010] | Well said I my noble lady you’ll buy my discharge |
| [01:40.050] | You’ll free me from sailing and set me at large |
| [01:45.820] | You’ll free me from that man-o-war if my heart does be true |
| [01:51.140] | Ah but then what would my own lovely Scotch lassie do |
| [02:21.120] | |
| [02:21.370] | For I have a lassie in my own country |
| [02:27.280] | And I would not slight her for her poverty |
| [02:33.010] | If I were to slight her then my heart wouldn’t be true |
| [02:38.280] | For she never left a stain on my jacket so blue |
| [02:48.580] | |
| [02:48.830] | I’ll write off to Dublin to an artist of skill |
| [02:54.420] | And I’ll have my love’s picture drawn out in its full |
| [03:00.100] | And I’ll place it in my chamber quite close to my view |
| [03:05.350] | And I’ll say I loved a sailor with a heart that was true ~ |
| [00:14.370] | A ship' s crew of sailors as you may understand |
| [00:20.020] | Bound for the West Indies or some foreign land |
| [00:25.740] | There' s one lad amongst them I wish I never knew |
| [00:31.000] | He' s my bonnie, bonnie sailor with a jacket so blue |
| [00:36.520] | |
| [00:36.770] | The first time I saw my love he' d a spy glass in his hand |
| [00:42.870] | I went to talk to him but he would not stand |
| [00:48.570] | I went to talk to him but from me he flew |
| [00:53.920] | And my heart it went along with him and his jacket so blue |
| [01:09.380] | |
| [01:09.630] | Says I my noble sailor I' ll buy your discharge |
| [01:15.770] | I' ll free you from sailing and set you at large |
| [01:22.120] | I' ll free you from that manowar if your heart does be true |
| [01:27.920] | And I' d never let a stain on your jacket so blue |
| [01:33.460] | |
| [01:34.010] | Well said I my noble lady you' ll buy my discharge |
| [01:40.050] | You' ll free me from sailing and set me at large |
| [01:45.820] | You' ll free me from that manowar if my heart does be true |
| [01:51.140] | Ah but then what would my own lovely Scotch lassie do |
| [02:21.120] | |
| [02:21.370] | For I have a lassie in my own country |
| [02:27.280] | And I would not slight her for her poverty |
| [02:33.010] | If I were to slight her then my heart wouldn' t be true |
| [02:38.280] | For she never left a stain on my jacket so blue |
| [02:48.580] | |
| [02:48.830] | I' ll write off to Dublin to an artist of skill |
| [02:54.420] | And I' ll have my love' s picture drawn out in its full |
| [03:00.100] | And I' ll place it in my chamber quite close to my view |
| [03:05.350] | And I' ll say I loved a sailor with a heart that was true |
| [00:14.370] | nǐ zhī dào yǒu sōu mǎn zài shuǐ shǒu de dà chuán |
| [00:20.020] | yào kāi wǎng xī yìn dù huò qí tā rèn hé dì fāng |
| [00:25.740] | shuǐ shǒu zhōng jiān, yǒu wèi chuān lán jiá kè de xiǎo huǒ |
| [00:31.000] | tā lüè zǒu le wǒ de xīn, què shì gè méi yǒu jié guǒ de gù shì |
| [00:36.770] | tóu cì jiàn tā, tā shǒu wò zhe wàng yuǎn jìng |
| [00:42.870] | wǒ qù tóng tā jiǎng huà, tā què méi yǒu tíng liú |
| [00:48.570] | zài qù yǔ tā liáo tiān, tā què lì kè liū zǒu |
| [00:53.920] | tā dài zǒu le wǒ de xīn, mǎn yǎn dōu shì zhè lán jiá kè xiǎo huǒ de shēn yǐng |
| [01:09.630] | qīn ài de zhè wèi shuǐ shǒu, wǒ yuàn fù chū qián kuǎn |
| [01:15.770] | huàn nǐ jié shù háng chéng, zhòng guī zì yóu |
| [01:22.120] | zhǐ yào nǐ néng zhēn xīn duì wǒ, wǒ kě yǐ ràng nǐ yuǎn lí zhàn zhēng |
| [01:27.920] | ér qiě wǒ jué bú huì ràng nǐ de lán jiá kè zhān shàng wū hén |
| [01:34.010] | zūn jìng de xiǎo jiě, nín kě fù chū qián kuǎn |
| [01:40.050] | huàn wǒ jié shù háng chéng, zhòng guī zì yóu, |
| [01:45.820] | zhǐ yào wǒ zhēn xīn dài nín, nín kě ràng wǒ yuǎn lí zhàn zhēng |
| [01:51.140] | kě wǒ ài liàn de sū gé lán gū niáng kě zěn me bàn ne |
| [02:21.370] | zài jiā xiāng wǒ yǐ yǒu le yì zhōng rén |
| [02:27.280] | jǐn guǎn tā pín qióng, què bù yīng dāng bèi qīng kàn |
| [02:33.010] | wǒ wú fǎ gū fù tā, wú fǎ bù zhōng chéng |
| [02:38.280] | yīn wèi tā jué bú huì zài wǒ de lán jiá kè shàng liú xià dīng diǎn wū hén |
| [02:48.830] | wǒ huì xiàng dōu bó lín de yī wèi huà jiā xiě xìn |
| [02:54.420] | qǐng tā zǐ xì huà xià nǐ de róng mào |
| [03:00.100] | rán hòu jiāng huà xiàng guà zài fáng jiān |
| [03:05.350] | zhèng míng wǒ, céng zhēn xīn ài guò yī wèi shuǐ shǒu |