歌曲 | As I Roved Out |
歌手 | Cara Dillon |
专辑 | A Thousand Hearts |
[00:10.760] | As I roved out one bright May morning |
[00:20.090] | To view the purple heather and flowers gay |
[00:30.480] | Who should I spy, but my own true love |
[00:40.530] | As she sat by yon willow tree. |
[00:51.460] | I took off my hat and I did salute her, |
[01:00.470] | I did salute her most courageously. |
[01:10.770] | When she turned around, and the tears fell from her |
[01:21.220] | Saying, "False young man, you've deluded me. |
[01:31.080] | And the diamond ring I behold I gave to you, |
[01:42.060] | A diamond ring to wear on your right hand. |
[01:50.150] | But the vows you made, love, you went and broke them |
[02:02.380] | And you wed the lassie that has the land." |
[02:47.190] | "If I wed the lassie who has the land, my love, |
[03:01.830] | It's that I'll rue 'till the day I die. |
[03:09.990] | When misfortune falls, sure no man can shun it. |
[03:20.950] | I was a blind fool was I' |
[03:32.100] | Now at night when I go to my bed of slumber |
[03:42.580] | The thoughts of my true love run in my mind. |
[03:50.320] | When I turn around to embrace my darling, |
[03:59.970] | instead of gold, sure 'tis brass I find. |
[04:11.260] | And I wish the queen would call home her armies |
[04:20.630] | From the West Indies, America and Spain. |
[04:31.590] | And every man to his wedded woman |
[04:41.280] | Oh in hopes that I might be with thee again." |
[00:10.760] | wǔ yuè de yí gè míng mèi de qīng chén |
[00:20.090] | wǒ chū mén xīn shǎng nà zǐ sè de shí nán hé míng yàn de huā duǒ |
[00:30.480] | dàn shì wǒ tōu tōu qiáo zhe wǒ nà wéi yī dí zhēn ài |
[00:40.530] | tā zuò zài nà biān de liǔ shù xià |
[00:51.460] | wǒ tuō mào xiàng tā zhì jìng |
[01:00.470] | yòng wǒ zuì dà de yǒng qì |
[01:10.770] | dāng tā huí guò tóu lái, lèi shuǐ tǎng guò tā de liǎn páng |
[01:21.220] | tā shuō, huài rén a, nǐ qī piàn le wǒ |
[01:31.080] | wǒ gěi le nǐ nà méi jiè zhǐ |
[01:42.060] | nà méi dài zài nǐ yòu shǒu shàng de jiè zhǐ |
[01:50.150] | dàn shì nǐ céng xǔ xià de shì yán, wú ài, nǐ jiāng tā men yī yī dǎ pò |
[02:02.380] | nǐ zuì zhōng yíng qǔ le fù rén jiā de gū niáng |
[02:47.190] | rú guǒ shuō wǒ yíng qǔ le fù rén zhī nǚ, wú ài |
[03:01.830] | nà shi wǒ zhōng shēng zuì hòu huǐ de shì qíng |
[03:09.990] | dāng bù xìng lái lín, dí què, méi rén kě yǐ táo bì |
[03:20.950] | dàn wǒ shì duō me máng mù, duō me shǎ a |
[03:32.100] | xiàn zài měi wǎn rù shuì zhī qián |
[03:42.580] | wǒ de nǎo hǎi zhōng mǎn mǎn de quán shì wǒ dí zhēn ài |
[03:50.320] | dāng wǒ yōng bào wǒ de xīn niáng shí |
[03:59.970] | gǎn jué tā bìng fēi huáng jīn, ér rú huáng tóng bān bù zhí yī tí |
[04:11.260] | wǒ xī wàng wǒ de nǚ wáng kě yǐ bǎ jiā dàng zuò tā de jūn duì |
[04:20.630] | cóng xī yìn dù dào měi zhōu dào xī bān yá |
[04:31.590] | měi yī wèi zhàng fū néng gòu duì tā de qī zǐ zhēn chéng xiāng dài |
[04:41.280] | a, wǒ duō me kě wàng, wǒ men néng gòu chóng xīn zài yì qǐ a |