LAST SCREAM (instrumental)

歌曲 LAST SCREAM (instrumental)
歌手 谷山紀章
专辑 幕末Rock超絶頂(エクスタシー)★ソング 坂本龍馬

歌词

[00:00.000] 作词 : テルジ ヨシザワ
[00:01.000] 作曲 : LEO
[00:22.83] I heard someone call my name 远くも近くもなく
[00:31.49] 热帯びて そして目醒めた
[00:40.22] 始まりは突然 予告もなく
[00:44.94] ほどよく歪んだ Overdrive
[00:49.19] この声枯れ果てるまで
[00:56.53] Keep on screaming 少しでも世の中が変わるなら
[01:05.33] ここに居る理由はただ一つ
[01:13.92] Sing in a loud voice 朝焼けが全てを包むように
[01:28.29] I can satisfy your spirit 余すところなく
[01:36.89] たぎる闘志を手にどこまでも
[01:45.77] 逆抚でる风も 涡巻く水も
[01:50.46] 流れに乗ってノッて Runner's High
[01:54.60] この世が廃れる前に
[02:01.89] Chasing dreams 计り知ることのできない
[02:10.78] 守りたいものがある限り
[02:19.42] Carry out justice 永远に色褪せないレゾンデートル
[02:30.04] たとえ歩くことが出来ず 茫然自失したとしても
[02:38.96] I'll come back だから最后まで心して闻けよ Last scream
[03:05.57] この声枯れ果てるまで
[03:12.88] Keep on screaming 少しでも世の中が変わるなら
[03:21.68] ここに居る理由はただ一つ
[03:30.27] Sing in a loud voice 朝焼けが全てを包むように

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:01.000] zuò qǔ : LEO
[00:22.83] I heard someone call my name yuǎn jìn
[00:31.49] rè dài mù xǐng
[00:40.22] shǐ tū rán yǔ gào
[00:44.94] wāi Overdrive
[00:49.19] shēng kū guǒ
[00:56.53] Keep on screaming shǎo shì zhōng biàn
[01:05.33] jū lǐ yóu yī
[01:13.92] Sing in a loud voice cháo shāo quán bāo
[01:28.29] I can satisfy your spirit yú
[01:36.89] dòu zhì shǒu
[01:45.77] nì fǔ fēng wō juàn shuǐ
[01:50.46] liú chéng Runner' s High
[01:54.60] shì fèi qián
[02:01.89] Chasing dreams jì zhī
[02:10.78] shǒu xiàn
[02:19.42] Carry out justice yǒng yuǎn sè tuì
[02:30.04] bù chū lái máng rán zì shī
[02:38.96] I' ll come back zuì hòu xīn wén Last scream
[03:05.57] shēng kū guǒ
[03:12.88] Keep on screaming shǎo shì zhōng biàn
[03:21.68] jū lǐ yóu yī
[03:30.27] Sing in a loud voice cháo shāo quán bāo

歌词大意

[00:22.83] wǒ tīng jiàn yǒu rén hū huàn zhe wǒ de míng zì fēi jìn fēi yuǎn
[00:31.49] dài zhe yī sī rè yì yú shì wǒ xǐng lái
[00:40.22] shì qíng de kāi shǐ guò yú tū rán méi yǒu yì diǎn yù zhào
[00:44.94] xiē xǔ niǔ qū zhī hòu kāi shǐ guò zài
[00:49.19] zhí dào wǒ de shēng yīn kū jié wéi zhǐ
[00:56.53] wǒ dōu huì yī zhí nà hǎn nǎ pà zhǐ néng gòu hěn xiǎo dì gǎi biàn zhè gè shì jiè
[01:05.33] wǒ cún zài yú cǐ de lǐ yóu jǐn yǒu yí gè
[01:13.92] dà shēng de gē chàng fǎng fú néng gòu jiāng zhāo xiá quán bù bāo guǒ zhù yì bān
[01:28.29] wǒ néng gòu ràng nǐ de líng hún dé dào mǎn zú sī háo bù yí yú lì
[01:36.89] wú lùn qián xíng zhì hé chǔ dōu jiāng dòu zhì jǐn wò yú shǒu
[01:45.77] wú lùn shì nì fēng hái shì shēn chǔ xuán wō
[01:50.46] chéng zhe zhè dào bō liú dá dào Runner' s High
[01:54.60] zài zhè shì jiè bèi pò huài zhī qián
[02:01.89] zhuī zhú mèng xiǎng suàn jì zhe wú fǎ dé zhī de yīn yuè yǔ huà yǔ
[02:10.78] zhǐ yào hái yǒu xiǎng yào shǒu hù de dōng xī
[02:19.42] nà jiù zhí xíng zhèng yì ràng cún zài de lǐ yóu yǒng bù tuì shǎi
[02:30.04] jiǎ ruò lián mài kāi bù fá dōu wú fǎ zuò dào jiù suàn máng rán dào shī qù le zì wǒ
[02:38.96] wǒ hái shì huì huí lái suǒ yǐ a zhí dào zuì hòu dōu yào yòng xīn qīng tīng ba wǒ zuì hòu de nà hǎn
[03:05.57] zhí dào wǒ de shēng yīn kū jié wéi zhǐ
[03:12.88] wǒ dōu huì yī zhí nà hǎn nǎ pà zhǐ néng gòu hěn xiǎo dì gǎi biàn zhè gè shì jiè
[03:21.68] wǒ cún zài yú cǐ de lǐ yóu jǐn yǒu yí gè
[03:30.27] dà shēng de gē chàng fǎng fú néng gòu jiāng zhāo xiá quán bù bāo guǒ zhù yì bān