[00:00.00] | 作曲 : F.P.托斯蒂 |
[00:01.00] | 作词 : 恩里科.拉瓦 |
[00:08.45] | Ricordi ancora il di che c'incontrammo |
[00:17.41] | Le tue promesse le ricordiancor? |
[00:26.05] | Folle d'a more io ti seguii,ci amammo |
[00:35.82] | E accanto a te sognai |
[00:40.56] | folle d'amor |
[00:45.79] | Sognai,felice,di ca rezze e baci |
[00:53.56] | Una catena dile guante in ciel |
[01:01.54] | Ma le parole tue furon mendaci |
[01:10.10] | Perchè l'anima tua fatta è di gel |
[01:25.00] | Te ne ricordiancor |
[01:35.71] | te ne ricordiancor? |
[01:46.13] | Or la mia fede,il desiderio immenso |
[01:55.65] | il mio sogno d'amor |
[02:00.19] | non sei più tu |
[02:04.88] | I tuoi ba ci non cerco |
[02:09.31] | a te mom penso |
[02:15.84] | Sogno un altro ideal |
[02:21.33] | Non t'amo più |
[02:29.76] | non t'amo più |
[02:50.24] | Nei cari giorni che passamo insieme |
[02:59.83] | Io cosparsi di fiori il tuo sentier |
[03:08.79] | Tu fosti del mio cor l'unica speme |
[03:18.08] | Tudella mente l'unicopensier |
[03:28.60] | Tu m'hai visto pregare |
[03:32.24] | impallidire |
[03:35.89] | Pian gere tu m'hai visto innanzi a te |
[03:44.00] | Io,sol per appagare un tuo desire |
[03:54.28] | Avrei datoilmio sangue e la mia fè |
[04:10.00] | Te ne ricordiancor |
[04:21.62] | te ne ricordiancor? |
[04:33.02] | Or la mia fede,il desiderio immenso |
[04:40.93] | il mio sogno d'amor |
[04:46.07] | non sei più tu |
[04:50.57] | I tuoi ba ci non cerco |
[04:55.00] | a te mom penso |
[05:01.05] | Sogno un altro ideal |
[05:06.04] | Non t'amo più |
[05:15.61] | non t'amo più |
[00:00.00] | zuo qu : F. P. tuo si di |
[00:01.00] | zuo ci : en li ke. la wa |
[00:08.45] | Ricordi ancora il di che c' incontrammo |
[00:17.41] | Le tue promesse le ricordiancor? |
[00:26.05] | Folle d' a more io ti seguii, ci amammo |
[00:35.82] | E accanto a te sognai |
[00:40.56] | folle d' amor |
[00:45.79] | Sognai, felice, di ca rezze e baci |
[00:53.56] | Una catena dile guante in ciel |
[01:01.54] | Ma le parole tue furon mendaci |
[01:10.10] | Perche l' anima tua fatta e di gel |
[01:25.00] | Te ne ricordiancor |
[01:35.71] | te ne ricordiancor? |
[01:46.13] | Or la mia fede, il desiderio immenso |
[01:55.65] | il mio sogno d' amor |
[02:00.19] | non sei piu tu |
[02:04.88] | I tuoi ba ci non cerco |
[02:09.31] | a te mom penso |
[02:15.84] | Sogno un altro ideal |
[02:21.33] | Non t' amo piu |
[02:29.76] | non t' amo piu |
[02:50.24] | Nei cari giorni che passamo insieme |
[02:59.83] | Io cosparsi di fiori il tuo sentier |
[03:08.79] | Tu fosti del mio cor l' unica speme |
[03:18.08] | Tudella mente l' unicopensier |
[03:28.60] | Tu m' hai visto pregare |
[03:32.24] | impallidire |
[03:35.89] | Pian gere tu m' hai visto innanzi a te |
[03:44.00] | Io, sol per appagare un tuo desire |
[03:54.28] | Avrei datoilmio sangue e la mia fe |
[04:10.00] | Te ne ricordiancor |
[04:21.62] | te ne ricordiancor? |
[04:33.02] | Or la mia fede, il desiderio immenso |
[04:40.93] | il mio sogno d' amor |
[04:46.07] | non sei piu tu |
[04:50.57] | I tuoi ba ci non cerco |
[04:55.00] | a te mom penso |
[05:01.05] | Sogno un altro ideal |
[05:06.04] | Non t' amo piu |
[05:15.61] | non t' amo piu |
[00:00.00] | zuò qǔ : F. P. tuō sī dì |
[00:01.00] | zuò cí : ēn lǐ kē. lā wǎ |
[00:08.45] | Ricordi ancora il di che c' incontrammo |
[00:17.41] | Le tue promesse le ricordiancor? |
[00:26.05] | Folle d' a more io ti seguii, ci amammo |
[00:35.82] | E accanto a te sognai |
[00:40.56] | folle d' amor |
[00:45.79] | Sognai, felice, di ca rezze e baci |
[00:53.56] | Una catena dile guante in ciel |
[01:01.54] | Ma le parole tue furon mendaci |
[01:10.10] | Perchè l' anima tua fatta è di gel |
[01:25.00] | Te ne ricordiancor |
[01:35.71] | te ne ricordiancor? |
[01:46.13] | Or la mia fede, il desiderio immenso |
[01:55.65] | il mio sogno d' amor |
[02:00.19] | non sei più tu |
[02:04.88] | I tuoi ba ci non cerco |
[02:09.31] | a te mom penso |
[02:15.84] | Sogno un altro ideal |
[02:21.33] | Non t' amo più |
[02:29.76] | non t' amo più |
[02:50.24] | Nei cari giorni che passamo insieme |
[02:59.83] | Io cosparsi di fiori il tuo sentier |
[03:08.79] | Tu fosti del mio cor l' unica speme |
[03:18.08] | Tudella mente l' unicopensier |
[03:28.60] | Tu m' hai visto pregare |
[03:32.24] | impallidire |
[03:35.89] | Pian gere tu m' hai visto innanzi a te |
[03:44.00] | Io, sol per appagare un tuo desire |
[03:54.28] | Avrei datoilmio sangue e la mia fè |
[04:10.00] | Te ne ricordiancor |
[04:21.62] | te ne ricordiancor? |
[04:33.02] | Or la mia fede, il desiderio immenso |
[04:40.93] | il mio sogno d' amor |
[04:46.07] | non sei più tu |
[04:50.57] | I tuoi ba ci non cerco |
[04:55.00] | a te mom penso |
[05:01.05] | Sogno un altro ideal |
[05:06.04] | Non t' amo più |
[05:15.61] | non t' amo più |
[00:08.45] | 你可还记得我们相遇的那天 |
[00:17.41] | 你可还记得你所说的诺言? |
[00:26.05] | 疯狂的爱情,我追随在你身边 |
[00:35.82] | 在你身旁睡眠 |
[00:40.56] | 疯狂地热恋 |
[00:45.79] | 幸福的梦啊,充满幸福和缱绻 |
[00:53.56] | 但这心灵的联系消失于天边 |
[01:01.54] | 你所说的甜言蜜语,都是些谎言 |
[01:10.10] | 因为你的心乃是冰霜所建 |
[01:25.00] | 你不再记得 |
[01:35.71] | 你不再怀念? |
[01:46.13] | 啊我的信任,我那强烈的愿望 |
[01:55.65] | 我那爱情的梦 |
[02:00.19] | 不再是你 |
[02:04.88] | 我不要你的亲吻 |
[02:09.31] | 我不再想你 |
[02:15.84] | 我去梦想别人 |
[02:21.33] | 我不再爱你 |
[02:29.76] | 我不再爱你 |
[02:50.24] | 在甜蜜岁月里,我俩共度时光 |
[02:59.83] | 我把花儿撒满在你的路上 |
[03:08.79] | 你曾是我心中唯一的希望 |
[03:18.08] | 你是我心中唯一的向往 |
[03:28.60] | 你见我脸色苍白 |
[03:32.24] | 恳求你哀怜 |
[03:35.89] | 你曾见到我哭泣,在你面前 |
[03:44.00] | 我甘愿付出鲜血和我的信念 |
[03:54.28] | 只要我能够满足你的心愿 |
[04:10.00] | 你不再记得 |
[04:21.62] | 你不再怀念? |
[04:33.02] | 啊我的信任,我那强烈的愿望 |
[04:40.93] | 我那爱情的梦 |
[04:46.07] | 不再是你 |
[04:50.57] | 我不要你的亲吻 |
[04:55.00] | 我不再想你 |
[05:01.05] | 我去梦想别人 |
[05:06.04] | 我不再爱你 |
[05:15.61] | 我不再爱你 |