我不再爱你

歌曲 我不再爱你
歌手 廖昌永
专辑 诺言

歌词

[00:00.00] 作曲 : F.P.托斯蒂
[00:01.00] 作词 : 恩里科.拉瓦
[00:08.45] Ricordi ancora il di che c'incontrammo
[00:17.41] Le tue promesse le ricordiancor?
[00:26.05] Folle d'a more io ti seguii,ci amammo
[00:35.82] E accanto a te sognai
[00:40.56] folle d'amor
[00:45.79] Sognai,felice,di ca rezze e baci
[00:53.56] Una catena dile guante in ciel
[01:01.54] Ma le parole tue furon mendaci
[01:10.10] Perchè l'anima tua fatta è di gel
[01:25.00] Te ne ricordiancor
[01:35.71] te ne ricordiancor?
[01:46.13] Or la mia fede,il desiderio immenso
[01:55.65] il mio sogno d'amor
[02:00.19] non sei più tu
[02:04.88] I tuoi ba ci non cerco
[02:09.31] a te mom penso
[02:15.84] Sogno un altro ideal
[02:21.33] Non t'amo più
[02:29.76] non t'amo più
[02:50.24] Nei cari giorni che passamo insieme
[02:59.83] Io cosparsi di fiori il tuo sentier
[03:08.79] Tu fosti del mio cor l'unica speme
[03:18.08] Tudella mente l'unicopensier
[03:28.60] Tu m'hai visto pregare
[03:32.24] impallidire
[03:35.89] Pian gere tu m'hai visto innanzi a te
[03:44.00] Io,sol per appagare un tuo desire
[03:54.28] Avrei datoilmio sangue e la mia fè
[04:10.00] Te ne ricordiancor
[04:21.62] te ne ricordiancor?
[04:33.02] Or la mia fede,il desiderio immenso
[04:40.93] il mio sogno d'amor
[04:46.07] non sei più tu
[04:50.57] I tuoi ba ci non cerco
[04:55.00] a te mom penso
[05:01.05] Sogno un altro ideal
[05:06.04] Non t'amo più
[05:15.61] non t'amo più

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : F. P. tuō sī dì
[00:01.00] zuò cí : ēn lǐ kē. lā wǎ
[00:08.45] Ricordi ancora il di che c' incontrammo
[00:17.41] Le tue promesse le ricordiancor?
[00:26.05] Folle d' a more io ti seguii, ci amammo
[00:35.82] E accanto a te sognai
[00:40.56] folle d' amor
[00:45.79] Sognai, felice, di ca rezze e baci
[00:53.56] Una catena dile guante in ciel
[01:01.54] Ma le parole tue furon mendaci
[01:10.10] Perchè l' anima tua fatta è di gel
[01:25.00] Te ne ricordiancor
[01:35.71] te ne ricordiancor?
[01:46.13] Or la mia fede, il desiderio immenso
[01:55.65] il mio sogno d' amor
[02:00.19] non sei più tu
[02:04.88] I tuoi ba ci non cerco
[02:09.31] a te mom penso
[02:15.84] Sogno un altro ideal
[02:21.33] Non t' amo più
[02:29.76] non t' amo più
[02:50.24] Nei cari giorni che passamo insieme
[02:59.83] Io cosparsi di fiori il tuo sentier
[03:08.79] Tu fosti del mio cor l' unica speme
[03:18.08] Tudella mente l' unicopensier
[03:28.60] Tu m' hai visto pregare
[03:32.24] impallidire
[03:35.89] Pian gere tu m' hai visto innanzi a te
[03:44.00] Io, sol per appagare un tuo desire
[03:54.28] Avrei datoilmio sangue e la mia fè
[04:10.00] Te ne ricordiancor
[04:21.62] te ne ricordiancor?
[04:33.02] Or la mia fede, il desiderio immenso
[04:40.93] il mio sogno d' amor
[04:46.07] non sei più tu
[04:50.57] I tuoi ba ci non cerco
[04:55.00] a te mom penso
[05:01.05] Sogno un altro ideal
[05:06.04] Non t' amo più
[05:15.61] non t' amo più

歌词大意

[00:08.45] nǐ kě hái jì de wǒ men xiāng yù de nà tiān
[00:17.41] nǐ kě hái jì de nǐ suǒ shuō de nuò yán?
[00:26.05] fēng kuáng de ài qíng, wǒ zhuī suí zài nǐ shēn biān
[00:35.82] zài nǐ shēn páng shuì mián
[00:40.56] fēng kuáng dì rè liàn
[00:45.79] xìng fú de mèng a, chōng mǎn xìng fú hé qiǎn quǎn
[00:53.56] dàn zhè xīn líng de lián xì xiāo shī yú tiān biān
[01:01.54] nǐ suǒ shuō de tián yán mì yǔ, dōu shì xiē huǎng yán
[01:10.10] yīn wèi nǐ de xīn nǎi shì bīng shuāng suǒ jiàn
[01:25.00] nǐ bù zài jì de
[01:35.71] nǐ bù zài huái niàn?
[01:46.13] a wǒ de xìn rèn, wǒ nà qiáng liè de yuàn wàng
[01:55.65] wǒ nà ài qíng de mèng
[02:00.19] bù zài shì nǐ
[02:04.88] wǒ bú yào nǐ de qīn wěn
[02:09.31] wǒ bù zài xiǎng nǐ
[02:15.84] wǒ qù mèng xiǎng bié rén
[02:21.33] wǒ bù zài ài nǐ
[02:29.76] wǒ bù zài ài nǐ
[02:50.24] zài tián mì suì yuè lǐ, wǒ liǎ gòng dù shí guāng
[02:59.83] wǒ bǎ huā ér sā mǎn zài nǐ de lù shàng
[03:08.79] nǐ céng shì wǒ xīn zhōng wéi yī de xī wàng
[03:18.08] nǐ shì wǒ xīn zhōng wéi yī de xiàng wǎng
[03:28.60] nǐ jiàn wǒ liǎn sè cāng bái
[03:32.24] kěn qiú nǐ āi lián
[03:35.89] nǐ céng jiàn dào wǒ kū qì, zài nǐ miàn qián
[03:44.00] wǒ gān yuàn fù chū xiān xuè hé wǒ de xìn niàn
[03:54.28] zhǐ yào wǒ néng gòu mǎn zú nǐ de xīn yuàn
[04:10.00] nǐ bù zài jì de
[04:21.62] nǐ bù zài huái niàn?
[04:33.02] a wǒ de xìn rèn, wǒ nà qiáng liè de yuàn wàng
[04:40.93] wǒ nà ài qíng de mèng
[04:46.07] bù zài shì nǐ
[04:50.57] wǒ bú yào nǐ de qīn wěn
[04:55.00] wǒ bù zài xiǎng nǐ
[05:01.05] wǒ qù mèng xiǎng bié rén
[05:06.04] wǒ bù zài ài nǐ
[05:15.61] wǒ bù zài ài nǐ