Ready Go!

歌曲 Ready Go!
歌手 田村直美
专辑 ポケモンTVアニメ主题歌 BEST OF BEST 1997-2012

歌词

[00:09.82] 风を感じて 大地と呼吸あわせ
[00:16.68] Jumpした瞬间
[00:23.36] 胸に响いた声 「キミなら大丈夫！」
[00:30.40] 振り向けばみんなが 笑っている
[00:37.07] 追いかけていたい こんな自由な感じ
[00:43.91] まぶしい太阳に 手を伸ばして
[00:50.94] 昨日を见つめて
[00:54.87] 后戻りした 涙もあったけど
[01:01.66] 気にしないで 未来へのStepは 続いている
[01:10.00] 进め！ 进め！ キミと 7色の虹越えて
[01:16.92] Ready Go 行こう！ ずっと あふれる思い抱えて
[01:27.71]
[01:40.65] 言叶にすれば 消えてしまいそうな
[01:47.52] 「梦」というゴールに
[01:54.24] 立ち止まった日々も 雨に负けそうな夜も
[02:01.08] 目に见えないチカラで つながっている
[02:07.95] さよならは 悲しいイベントじゃないから
[02:14.76] 笑颜で手を振って 歩き出そう
[02:21.86] 心に広がる 大空抱きしめ
[02:29.13] 信じればいいんだ 思い出して
[02:36.03] 未来へのMapは ここにある
[02:40.90] 进め！ 进め！ キミと 7色の虹越えて
[02:47.80] Ready Go 行こう！ ぎゅっと この手で掴みとるまで
[02:56.35]
[03:28.59] 追いかけていたい こんな自由な感じ
[03:35.40] 银河をかけめぐる 星のように
[03:42.44] 心を动かす 光めざして
[03:49.82] 飞び出せばいいのさ 前を向いて
[03:56.75] 未来へのStepは 続いている
[04:01.53] 进め！ 进め！ キミと 7色の虹越えて
[04:08.42] Ready Go 行こう！ 胸に あふれる思い 抱えて
[04:15.24] 进め！ 进め！ キミと 7色の虹越えて
[04:22.08] Ready Go もっと 远く！ 云を突き抜け 空へと

拼音

[00:09.82] fēng gǎn dà dì hū xī
[00:16.68] Jump shùn jiān
[00:23.36] xiōng xiǎng shēng dà zhàng fū!
[00:30.40] zhèn xiàng xiào
[00:37.07] zhuī zì yóu gǎn
[00:43.91] tài yáng shǒu shēn
[00:50.94] zuó rì jiàn
[00:54.87] hòu tì lèi
[01:01.66] qì wèi lái Step xu
[01:10.00] jìn! jìn! 7 sè hóng yuè
[01:16.92] Ready Go xíng! sī bào
[01:27.71]
[01:40.65] yán yè xiāo
[01:47.52] mèng
[01:54.24] lì zhǐ rì yǔ fù yè
[02:01.08] mù jiàn
[02:07.95] bēi
[02:14.76] xiào yán shǒu zhèn bù chū
[02:21.86] xīn guǎng dà kōng bào
[02:29.13] xìn sī chū
[02:36.03] wèi lái Map
[02:40.90] jìn! jìn! 7 sè hóng yuè
[02:47.80] Ready Go xíng! shǒu guāi
[02:56.35]
[03:28.59] zhuī zì yóu gǎn
[03:35.40] yín hé xīng
[03:42.44] xīn dòng guāng
[03:49.82] fēi chū qián xiàng
[03:56.75] wèi lái Step xu
[04:01.53] jìn! jìn! 7 sè hóng yuè
[04:08.42] Ready Go xíng! xiōng sī bào
[04:15.24] jìn! jìn! 7 sè hóng yuè
[04:22.08] Ready Go yuǎn! yún tū bá kōng

歌词大意

[00:09.82] gǎn jué zhe wēi fēng pèi hé dà dì de hū xī
[00:16.68] tiào yuè qǐ lái de nà shùn jiān
[00:23.36] xiōng kǒu xiǎng qǐ zhè shēng yīn nǐ méi wèn tí de
[00:30.40] huí tóu yī kàn jiàn dào dà jiā de xiào róng
[00:37.07] xiǎng yào zhuī zhú zhè zhǒng zì yóu de gǎn jué
[00:43.91] xiàng yào yǎn de tài yáng shēn chū shǒu
[00:50.94] zhù shì zuó rì ér huí gù
[00:54.87] zòng shǐ jiān xīn liú lèi yě bú yào guà zài xīn lǐ
[01:01.66] mài xiàng wèi lái de Step réng rán yán xù
[01:10.00] qián jìn ba qián jìn ba yǔ nǐ yì qǐ yuè guò qī sè cǎi hóng
[01:16.92] Ready Go zǒu ba yī zhí huái bào mǎn mǎn de xīn yuàn
[01:27.71]
[01:40.65] yòng yán yǔ lái shuō jiù shì cháo xiàng kuài yào xiāo shī de
[01:47.52] suǒ wèi mèng xiǎng de mù biāo ba
[01:54.24] wú lùn zài tíng xià jiǎo bù de rì zi huò kuài bèi dà yǔ dǎ bài de yè lǐ
[02:01.08] dōu yǒu kàn bú jiàn de lì liàng lián xì zhe
[02:07.95] gào bié bìng bú shì bēi shāng de dà shì
[02:14.76] suǒ yǐ xiào zhe huī shǒu dà bù xiàng qián zǒu ba
[02:21.86] bào jǐn zài xīn zhōng kuò dà de tiān kōng
[02:29.13] zhǐ yào xiāng xìn jiù hǎo huí xiǎng qǐ lái ba
[02:36.03] mài xiàng wèi lái de Map jiù zài zhè lǐ
[02:40.90] qián jìn ba qián jìn ba yǔ nǐ yì qǐ yuè guò qī sè cǎi hóng
[02:47.80] Ready Go zǒu ba zhí dào néng yòng shǒu zhuā jǐn wéi zhǐ
[02:56.35]
[03:28.59] xiǎng yào zhuī zhú zhè zhǒng zì yóu de gǎn jué
[03:35.40] xiàng xīng xīng yí yàng chuān suō yín hé
[03:42.44] cháo zhe hàn dòng nèi xīn de guāng
[03:49.82] fēi bēn chū qù yě hǎo xiàng qián ér jìn
[03:56.75] mài xiàng wèi lái de Step réng rán yán xù
[04:01.53] qián jìn ba qián jìn ba yǔ nǐ yì qǐ yuè guò qī sè cǎi hóng
[04:08.42] Ready Go zǒu ba yī zhí huái bào mǎn mǎn de xīn yuàn
[04:15.24] qián jìn ba qián jìn ba yǔ nǐ yì qǐ yuè guò qī sè cǎi hóng
[04:22.08] Ready Go gèng yuǎn dì chōng pò yún xiāo fēi xiàng tiān kōng