花篝り

歌曲 花篝り
歌手 滴草由実
专辑 10 story~Best of Yumi Shizukusa~

歌词

[00:16.370] 忘れかけた思い出に
[00:20.490]
[00:21.760] 灯台(あかり)が灯りだす
[00:25.480]
[00:28.290] 蛍のよう それはあなたを
[00:33.310] 爱しくさせるのね
[00:39.740] 懐かしき淡い香り
[00:44.930] いつまで 胸焦がす…
[00:51.240]
[00:53.740] ゆらり ゆらり 舞う 花篝り
[00:59.260] 会いたし思い 届けて下さい
[01:04.260]
[01:04.890] 违う道を选んだけれど
[01:09.090]
[01:10.650] 今も心が呼んでいる
[01:16.460]
[01:18.460] slowly now
[01:19.650] pale moonlight
[01:20.710] shine through your gentle eyes
[01:23.590] trust all my love for you
[01:26.770]
[01:29.710] I wanna be strong for you
[01:32.280] I know we'll be together
[01:34.780]
[01:35.770] don't let your feeling go oh please
[01:41.840] I feel you I hear you
[01:43.960] do you believe in fate?
[01:47.400] feel all my love for you
[01:50.020]
[01:52.530] (forever and ever more)
[01:53.340] I feel you I hear you
[01:55.840] do you believe in fate?
[01:57.090] feel all my love for you
[02:04.610] (oh yeah~yeah~)
[02:05.920]
[02:08.320] あなたが思っているより
[02:12.950] 强くなんかないよ
[02:16.370]
[02:19.090] 长い髪は あの日のまま
[02:24.510] 好きだって言ってたから…
[02:28.760]
[02:30.400] きつく抱いて 离れぬように
[02:35.210]
[02:35.720] 全て忘れさせて
[02:42.840] (hold on me stay with me)
[02:44.900]
[02:45.530] ゆらり ゆらり 舞う花篝り
[02:50.090]
[02:50.590] 寄り添う影が重なっていく
[02:56.300] 溢れる想い 雪を溶かして
[03:02.300] やっとあなたに出逢える
[03:08.610] そして きっと
[03:10.990] 愿いかけて 见る 花篝り
[03:16.680]
[03:17.800] 一人にしないとちゃんと言って
[03:25.090]
[03:27.150] この手の平にある温もりが
[03:32.840]
[03:33.780] 梦でありませんように…
[03:37.090]
[03:56.500] I feel you I hear you
[03:58.940] do you believe in fate?
[04:01.750] feel all my love for you
[04:06.490]
[04:07.050] I feel you I hear you
[04:09.860]
[04:10.610] do you believe in fate?
[04:12.860]
[04:13.670] feel all my love for you
[04:17.810] I feel you I hear you
[04:21.010]
[04:22.000] do you believe in fate?
[04:24.250]
[04:25.190] feel all my love for you
[04:28.810]
[04:29.570] I feel you I hear you
[04:32.680]
[04:33.800] do you believe in fate?
[04:36.240]
[04:37.120] feel all my love for you

拼音

[00:16.370] wàng sī chū
[00:20.490]
[00:21.760] dēng tái dēng
[00:25.480]
[00:28.290] yíng
[00:33.310] ài
[00:39.740] huái dàn xiāng
[00:44.930] xiōng jiāo
[00:51.240]
[00:53.740] wǔ huā gōu
[00:59.260] huì sī jiè xià
[01:04.260]
[01:04.890] wéi dào xuǎn
[01:09.090]
[01:10.650] jīn xīn hū
[01:16.460]
[01:18.460] slowly now
[01:19.650] pale moonlight
[01:20.710] shine through your gentle eyes
[01:23.590] trust all my love for you
[01:26.770]
[01:29.710] I wanna be strong for you
[01:32.280] I know we' ll be together
[01:34.780]
[01:35.770] don' t let your feeling go oh please
[01:41.840] I feel you I hear you
[01:43.960] do you believe in fate?
[01:47.400] feel all my love for you
[01:50.020]
[01:52.530] forever and ever more
[01:53.340] I feel you I hear you
[01:55.840] do you believe in fate?
[01:57.090] feel all my love for you
[02:04.610] oh yeah yeah
[02:05.920]
[02:08.320]
[02:12.950] qiáng
[02:16.370]
[02:19.090] zhǎng fà rì
[02:24.510] hǎo yán
[02:28.760]
[02:30.400] bào lí
[02:35.210]
[02:35.720] quán wàng
[02:42.840] hold on me stay with me
[02:44.900]
[02:45.530] wǔ huā gōu
[02:50.090]
[02:50.590] jì tiān yǐng zhòng
[02:56.300] yì xiǎng xuě róng
[03:02.300] chū féng
[03:08.610]
[03:10.990] yuàn jiàn huā gōu
[03:16.680]
[03:17.800] yī rén yán
[03:25.090]
[03:27.150] shǒu píng wēn
[03:32.840]
[03:33.780] mèng
[03:37.090]
[03:56.500] I feel you I hear you
[03:58.940] do you believe in fate?
[04:01.750] feel all my love for you
[04:06.490]
[04:07.050] I feel you I hear you
[04:09.860]
[04:10.610] do you believe in fate?
[04:12.860]
[04:13.670] feel all my love for you
[04:17.810] I feel you I hear you
[04:21.010]
[04:22.000] do you believe in fate?
[04:24.250]
[04:25.190] feel all my love for you
[04:28.810]
[04:29.570] I feel you I hear you
[04:32.680]
[04:33.800] do you believe in fate?
[04:36.240]
[04:37.120] feel all my love for you

歌词大意

[00:16.370] zài kuài yào yí wàng de sī niàn lǐ
[00:21.760] rán qǐ yī zhǎn dēng
[00:28.290] xiàng yíng huǒ chóng yí yàng
[00:33.310] shì tā ràng wǒ ài shàng le nǐ a
[00:39.740] ràng rén huái niàn de dàn dàn xiāng qì
[00:44.930] yī zhí ràng wǒ shí fēn jiāo jí
[00:53.740] yáo yè zhe yáo yè zhe piān piān qǐ wǔ de huā zhī gōu huǒ a
[00:59.260] qǐng bǎ wǒ xiǎng jiàn nǐ de xīn qíng chuán dá gěi nǐ
[01:04.890] suī rán wǒ men yǐ xuǎn zé liǎo bù tóng de lù
[01:10.650] zhì jīn wǒ de xīn réng jiù zài hū huàn
[01:18.460] cǐ shí zhú jiàn de
[01:19.650] yuè sè yù biàn cāng bái
[01:20.710] guāng máng tòu guò nǐ wēn róu de shuāng yǎn
[01:23.590] xiāng xìn suǒ yǒu wǒ duì nǐ de ài ba
[01:29.710] wǒ xiǎng yào wèi nǐ biàn de gèng jiān qiáng
[01:32.280] wǒ zhī dào wǒ men huì zài yì qǐ
[01:35.770] qǐng nǐ bú yào jiāng zhè fèn ài liàn wàng què
[01:41.840] wǒ gǎn jué dào nǐ le wǒ tīng jiàn nǐ le
[01:43.960] nǐ xiāng xìn mìng yùn ma?
[01:47.400] gǎn shòu suǒ yǒu wǒ duì nǐ de ài ba
[01:52.530] yǒng yuǎn yǒng yuǎn
[01:53.340] wǒ gǎn jué dào nǐ le wǒ tīng jiàn nǐ le
[01:55.840] nǐ xiāng xìn mìng yùn ma?
[01:57.090] gǎn shòu suǒ yǒu wǒ duì nǐ de ài ba
[02:08.320] wǒ bìng bù bǐ nǐ suǒ xiǎng de
[02:12.950] gèng jiā jiān qiáng
[02:19.090] cháng cháng de tóu fà hái xiàng nà yì tiān yí yàng
[02:24.510] yīn wèi nǐ shuō guò xǐ huān tā
[02:30.400] jǐn jǐn dì bào zhù wǒ wèi liǎo bù zài lí kāi
[02:35.720] ràng wǒ yí wàng le yī qiè
[02:42.840] bào jǐn wǒ hé wǒ zài yì qǐ
[02:45.530] yáo yè zhe yáo yè zhe piān piān qǐ wǔ de huā téng a
[02:50.590] wǒ liǎ yī wēi de shēn yǐng xiāng hù chóng dié
[02:56.300] màn yì de sī niàn róng huà le bīng xuě
[03:02.300] zhōng yú dé yǐ yǔ nǐ xiāng jiàn
[03:08.610] yí dìng huì yí dìng huì
[03:10.990] xǔ xià xīn yuàn níng wàng zhe huā zhī gōu huǒ
[03:17.800] yǒng gǎn dì shuō chū " wǒ bú yào yí ge rén gū dú"
[03:27.150] zài wǒ shǒu xīn lǐ cún liú de wēn dù
[03:33.780] wèi liǎo bù ràng tā zhǐ cún zài yú mèng lǐ
[03:56.500] wǒ gǎn jué dào nǐ le wǒ tīng jiàn nǐ le
[03:58.940] nǐ xiāng xìn mìng yùn ma?
[04:01.750] gǎn shòu suǒ yǒu wǒ duì nǐ de ài ba
[04:07.050] wǒ gǎn jué dào nǐ le wǒ tīng jiàn nǐ le
[04:10.610] nǐ xiāng xìn mìng yùn ma?
[04:13.670] gǎn shòu suǒ yǒu wǒ duì nǐ de ài ba
[04:17.810] wǒ gǎn jué dào nǐ le wǒ tīng jiàn nǐ le
[04:22.000] nǐ xiāng xìn mìng yùn ma?
[04:25.190] gǎn shòu suǒ yǒu wǒ duì nǐ de ài ba
[04:29.570] wǒ gǎn jué dào nǐ le wǒ tīng jiàn nǐ le
[04:33.800] nǐ xiāng xìn mìng yùn ma?
[04:37.120] gǎn shòu suǒ yǒu wǒ duì nǐ de ài ba