| 歌曲 | PROMISE IN THE HISTORY |
| 歌手 | 浜田麻里 |
| 专辑 | 浜田麻里30th Anniversary |
| 心も身体も疲れ果てても | |
| 消えない命の光をたどって | |
| 痛みをひきずる時を刻んでも | |
| 見えない心の絆をたぐって | |
| とまどいも 季節が追いぬいていく | |
| 新しい何かが生まれゆくもの | |
| Promise in the history 愛を失っても | |
| Promise in the history 歩みゆく 道がある限り | |
| 心の片隅潜む偽りを | |
| 消せないおろかさ気づいた時も | |
| とおざかる季節を追いかけていく | |
| 新しい何かを探し求めて | |
| Promise in the history 夢を失っても | |
| Promise in the history 歩みゆく 道がある限り | |
| Promise in the history 愛を失っても | |
| Promise in the history 歩みゆく 道は続く | |
| I'll walk in the future on my way |
| xīn shēn tǐ pí guǒ | |
| xiāo mìng guāng | |
| tòng shí kè | |
| jiàn xīn bàn | |
| jì jié zhuī | |
| xīn hé shēng | |
| Promise in the history ài shī | |
| Promise in the history bù dào xiàn | |
| xīn piàn yú qián wěi | |
| xiāo qì shí | |
| jì jié zhuī | |
| xīn hé tàn qiú | |
| Promise in the history mèng shī | |
| Promise in the history bù dào xiàn | |
| Promise in the history ài shī | |
| Promise in the history bù dào xu | |
| I' ll walk in the future on my way |