夢と風の季節

歌曲 夢と風の季節
歌手 中山忍
专辑 決心

歌词

[00:00.000] 作词 : 森雪之丞
[00:01.000] 作曲 : 後藤次利
[00:15.00]
[00:17.24] 今も 夢みてますか?
[00:21.64] あの日あなたがみせた
[00:25.39] まぶしい瞳には もう逢えないけど
[00:33.86] あなた 思い出すたび
[00:37.93] 風を感じます……
[00:40.53]
[00:48.70] タンポポの舞う丘に 二人並んで
[00:57.01] 光の魚跳ねる 海を見ていたね
[01:03.87]
[01:05.59] 内緒だった夢を 聞かせてくれた
[01:13.47] 『遠い町へ引っ越す記念だよ。』と
[01:20.43]
[01:21.63] 私、いくじなしです
[01:26.05] 胸の谷間に響く
[01:29.77] あなたの優しさに
[01:33.83] こだま 返せずに
[01:36.63]
[01:53.00] 友達と言われたら 何処か違うし
[02:01.35] 恋人と呼べるほど 思い出もないし
[02:08.09]
[02:09.97] もう少し二人に 時間があれば
[02:17.85] 初めての言葉を 渡せたのに
[02:24.66]
[02:25.99] 今も 夢みてますか?
[02:30.35] あの日あなたがみせた
[02:34.22] まぶしい瞳には もう逢えないけど
[02:42.60] あなた 思い出すたび
[02:46.57] 風を感じます……
[02:49.46]
[02:50.99] 私、はずかしいです
[02:55.31] ちょっと勇気を出して
[02:59.15] 震えた声でいい
[03:03.12] 好きと言えたのに

拼音

[00:00.000] zuò cí : sēn xuě zhī chéng
[00:01.000] zuò qǔ : hòu téng cì lì
[00:15.00]
[00:17.24] jīn mèng?
[00:21.64]
[00:25.39] tóng féng
[00:33.86] sī chū
[00:37.93] fēng gǎn
[00:40.53]
[00:48.70] wǔ qiū èr rén bìng
[00:57.01] guāng yú tiào hǎi jiàn
[01:03.87]
[01:05.59] nèi xù mèng wén
[01:13.47] yuǎn tīng yǐn yuè jì niàn.
[01:20.43]
[01:21.63]
[01:26.05] xiōng gǔ jiān xiǎng
[01:29.77] yōu
[01:33.83] fǎn
[01:36.63]
[01:53.00] yǒu dá yán hé chǔ wéi
[02:01.35] liàn rén hū sī chū
[02:08.09]
[02:09.97] shǎo èr rén shí jiān
[02:17.85] chū yán yè dù
[02:24.66]
[02:25.99] jīn  mèng?
[02:30.35]
[02:34.22] tóng féng
[02:42.60]   sī chū
[02:46.57] fēng gǎn
[02:49.46]
[02:50.99]
[02:55.31] yǒng qì chū
[02:59.15] zhèn shēng
[03:03.12] hǎo yán

歌词大意

[00:00.00]
[00:17.24] rú jīn yě zài zuò mèng ma?
[00:21.64] nà tiān nǐ ràng wǒ kàn jiàn de nà shuāng míng mèi yào yǎn de yǎn móu
[00:25.39] suī rán yǐ jīng zài yě jiàn bú dào le
[00:33.86] dàn měi dāng zì jǐ xiǎng qǐ nǐ
[00:37.93] jiù néng gǎn shòu dào wēi fēng de qì xī
[00:48.70] wǒ men bìng jiān zhàn zài pú gōng yīng sì chù fēi sàn de shān qiū shàng
[00:57.01] yuǎn tiào dà hǎi kàn zhe fēi yuè ér chū de yú zài yáng guāng de yìng shè xià shǎn shǎn fā liàng
[01:05.59] nǐ gào sù le wǒ nà mì mì de mèng
[01:13.47] nà jiù zuò wéi wǒ bān wǎng yáo yuǎn chéng shì liú gěi nǐ de jì niàn ba
[01:21.63] wǒ jiù shì tài méi yǒng qì
[01:26.05] hěn duō qíng xù zài xiōng jiān de shān gǔ zhōng huí dàng
[01:29.77] nà duì nǐ wēn róu de huí yìng
[01:33.83] shǐ zhōng wú fǎ huí bào gěi nǐ
[01:53.00] ruò shì bǎ wǒ men liǎng rén chēng zuò shì péng yǒu de huà zǒng gǎn jué yǒu nǎ lǐ bù tài duì jìn
[02:01.35] kě shì yòu méi yǒu kě yǐ chēng zuò shì liàn rén nà yàng de huí yì
[02:09.97] ruò shì wǒ men hái yǒu shǔ yú bǐ cǐ de shí jiān de huà
[02:17.85] zì jǐ míng míng jiù kě yǐ bǎ zuì chū de huà yǔ chuán dá gěi nǐ
[02:25.99] rú jīn yě zài zuò mèng ma?
[02:30.35] nà tiān nǐ ràng wǒ kàn jiàn de nà shuāng míng mèi yào yǎn de yǎn móu
[02:34.22] suī rán yǐ jīng zài yě jiàn bú dào le
[02:42.60] dàn měi dāng zì jǐ xiǎng qǐ nǐ
[02:46.57] jiù néng gǎn shòu dào wēi fēng de qì xī
[02:50.99] zì jǐ jiù shì tài xiū qiè le
[02:55.31] ruò shì shāo wēi dǎ qǐ yǒng qì
[02:59.15] nǎ pà shēng yīn jǐn zhāng dé chàn dǒu yě méi guān xì
[03:03.12] míng míng jiù kě yǐ bǎ wǒ xǐ huān nǐ gào sù nǐ le