| 歌曲 | Wish I Was Here |
| 歌手 | Coldplay |
| 歌手 | Cat Power |
| 专辑 | Wish I Was Here (Music From the Motion Picture) |
| [00:14.05] | It's been a night |
| [00:15.61] | Such a night |
| [00:17.18] | Such a long night |
| [00:20.55] | Watch myself disappear |
| [00:25.13] | Into the wild side |
| [00:28.56] | Said good bye to my hard side |
| [00:33.44] | Sang, saw a jackal appear |
| [00:38.06] | Every road, that's wrong |
| [00:41.31] | Seems like the road, I'm on |
| [00:44.56] | Every sign just seems unclear |
| [00:51.02] | Won't you come switch me on |
| [00:54.56] | Don't, know where I've gone |
| [00:58.19] | And I, I wish I was here |
| [01:18.95] | In a fight, such a fight |
| [01:22.14] | You love our fight |
| [01:25.39] | I'm not lying, this I swear |
| [01:29.83] | The demons that hide inside |
| [01:33.45] | To the wild, why am I tired |
| [01:38.33] | How come I'm never there |
| [01:42.89] | Every road, that's wrong |
| [01:46.14] | Seems like the road, I'm on |
| [01:49.39] | Every sign just seems unclear |
| [01:55.89] | Won't you come switch me on |
| [02:00.50] | Don't know where I've gone |
| [02:02.90] | And I, I wish I was here |
| [02:35.55] | And I, I wish I was here |
| [02:54.93] | And I, I wish I was here |
| [03:02.99] |
| [00:14.05] | yī yè |
| [00:15.61] | cǐ yè |
| [00:17.18] | màn màn cháng yè |
| [00:20.55] | mù sòng zì jǐ xiāo shī zài |
| [00:25.13] | máng máng huāng yě zhōng |
| [00:28.56] | gēn wǎng xī jiān nán suì yuè dào bié |
| [00:33.44] | gē chàng zhe, mù jiàn chái láng héng xíng |
| [00:38.06] | wǒ zǒu de měi tiáo lù a |
| [00:41.31] | sì hū dōu shì qí lù |
| [00:44.56] | lù biāo shì nà me dé bù qīng xī |
| [00:51.02] | nǐ bù lái diǎn xǐng wǒ ma |
| [00:54.56] | bù zhī zì jǐ gāi hé qù hé cóng |
| [00:58.19] | yuàn wǒ céng zài nǐ xīn jiān |
| [01:18.95] | yī chǎng zhēng chǎo, zhè yàng yī chǎng zhēng chǎo |
| [01:22.14] | nǐ xǐ huān wǒ men de zhēng chǎo |
| [01:25.39] | wǒ fā shì, wǒ méi yǒu shuō huǎng |
| [01:29.83] | qián cáng de è mó |
| [01:33.45] | chǔn chǔn yù dòng, ér zhè shǐ wǒ pí bèi |
| [01:38.33] | wèi hé wǒ bù céng lái guò cǐ chù |
| [01:42.89] | wǒ zǒu de měi tiáo lù a |
| [01:46.14] | sì hū dōu shì qí lù |
| [01:49.39] | lù biāo shì nà me dé bù qīng xī |
| [01:55.89] | nǐ bù lái diǎn xǐng wǒ ma |
| [02:00.50] | bù zhī zì jǐ gāi hé qù hé cóng |
| [02:02.90] | dàn, yuàn wǒ céng zài nǐ xīn jiān |
| [02:35.55] | yuàn wǒ céng zài nǐ xīn jiān |
| [02:54.93] | yuàn wǒ céng zài nǐ xīn jiān |