| [00:00.00] | パーリーピーポー☆ - Juliet |
| [00:03.60] | 词∶Maiko/Hami |
| [00:04.23] | 曲∶Soundbreakers |
| [00:24.80] | どうしようもなくなった |
| [00:26.81] | 每当感到束手无策的时候 |
| [00:29.61] | 就来到这里吧 |
| [00:33.03] | 总之先干杯吧, |
| [00:37.13] | 尽情喧闹然后回家。 |
| [00:40.68] | 一年前的今天啊, |
| [00:44.10] | 我可是哭得稀里哗啦的糟透Day |
| [00:47.74] | 大家突然全被召集起来 |
| [00:51.21] | 一直疯玩到天亮 |
| [00:54.85] | 集合地点始终不曾改变 |
| [00:58.59] | 只要响起我们嗨翻全场的曲子, |
| [01:03.85] | 无论多少年过去 哪怕年华老去 |
| [01:09.30] | 哇哦 哇哦 我们仍因这地方相连 |
| [01:13.54] | 每当感到束手无策的时候 |
| [01:16.73] | 就来到这里吧 |
| [01:20.46] | 总之先干杯吧, |
| [01:25.64] | 尽情喧闹然后回家。 |
| [01:32.50] | 本以为与你的相遇只是偶然。 |
| [01:35.44] | 却化作了必然。 |
| [01:41.05] | 成为了无可替代的伙伴。 |
| [01:43.96] | 一旦超越极限就会短路 |
| [01:48.99] | 我的心脏可没那么坚强啊 |
| [01:51.11] | 不一点点释放就会积攒压力 |
| [01:53.48] | 总之现在只想畅饮 |
| [01:56.79] | 脚步轻快的my friend |
| [02:00.69] | 男友的朋友的朋友的朋友 |
| [02:05.20] | 人越多才越嗨对吧? |
| [02:11.05] | 昨天的敌人是今天的挚友 |
| [02:14.69] | 每当感到束手无策的时候 |
| [02:18.05] | 就来到这里吧 |
| [02:22.15] | 总之先干杯吧, |
| [02:26.23] | 尽情喧闹然后回家。 |
| [02:29.09] | 本以为只是偶然 |
| [02:34.23] | 与你的相遇。 |
| [02:36.76] | 却化作了必然。 |
| [03:02.59] | 成为了无可替代的伙伴。 |
| [03:05.28] | 今天就算乱七八糟也没关系 |
| [03:06.39] | 妆容花掉也无所谓 |
| [03:09.39] | 哪怕记忆只剩一半 |
| [03:11.58] | 也想和大家一起欢笑 |
| [03:13.37] | 想一起当个傻瓜 |
| [03:20.21] | キミに何かあったら |
| [03:23.94] | 如果你遇到了什么事 |
| [03:27.48] | 我一定会守护你 |
| [03:31.33] | 无论是清晨白昼或深夜 |
| [03:34.68] | 都无关紧要 |
| [03:38.70] | 每当感到束手无策的时候 |
| [03:41.91] | 就来到这里吧 |
| [03:45.70] | 总之先干杯吧, |
| [03:50.71] | 尽情喧闹然后回家。 |
| [03:53.08] | 本以为只是偶然 |
| [03:57.60] | 与你的相遇。 |
| [04:00.75] | 却化作了必然。 |
| [04:05.11] | 成为了无可替代的伙伴。 |
| [04:08.42] | 要做一辈子的朋友 |
| [04:11.90] | 做一生的伙伴 |
| [04:14.65] | 永远像这样 |
| [04:16.71] | 在身边放声欢笑吧☆ |
| [04:21.07] | 【 结束 】 |
| [00:00.00] | - Juliet |
| [00:03.60] | ci Maiko Hami |
| [00:04.23] | qu Soundbreakers |
| [00:24.80] | |
| [00:26.81] | mei dang gan dao shu shou wu ce de shi hou |
| [00:29.61] | jiu lai dao zhe li ba |
| [00:33.03] | zong zhi xian gan bei ba, |
| [00:37.13] | jin qing xuan nao ran hou hui jia. |
| [00:40.68] | yi nian qian de jin tian a, |
| [00:44.10] | wo ke shi ku de xi li hua la de zao tou Day |
| [00:47.74] | da jia tu ran quan bei zhao ji qi lai |
| [00:51.21] | yi zhi feng wan dao tian liang |
| [00:54.85] | ji he di dian shi zhong bu ceng gai bian |
| [00:58.59] | zhi yao xiang qi wo men hai fan quan chang de qu zi, |
| [01:03.85] | wu lun duo shao nian guo qu na pa nian hua lao qu |
| [01:09.30] | wa o wa o wo men reng yin zhe di fang xiang lian |
| [01:13.54] | mei dang gan dao shu shou wu ce de shi hou |
| [01:16.73] | jiu lai dao zhe li ba |
| [01:20.46] | zong zhi xian gan bei ba, |
| [01:25.64] | jin qing xuan nao ran hou hui jia. |
| [01:32.50] | ben yi wei yu ni de xiang yu zhi shi ou ran. |
| [01:35.44] | que hua zuo le bi ran. |
| [01:41.05] | cheng wei liao wu ke ti dai de huo ban. |
| [01:43.96] | yi dan chao yue ji xian jiu hui duan lu |
| [01:48.99] | wo de xin zang ke mei na me jian qiang a |
| [01:51.11] | bu yi dian dian shi fang jiu hui ji zan ya li |
| [01:53.48] | zong zhi xian zai zhi xiang chang yin |
| [01:56.79] | jiao bu qing kuai de my friend |
| [02:00.69] | nan you de peng you de peng you de peng you |
| [02:05.20] | ren yue duo cai yue hai dui ba? |
| [02:11.05] | zuo tian de di ren shi jin tian de zhi you |
| [02:14.69] | mei dang gan dao shu shou wu ce de shi hou |
| [02:18.05] | jiu lai dao zhe li ba |
| [02:22.15] | zong zhi xian gan bei ba, |
| [02:26.23] | jin qing xuan nao ran hou hui jia. |
| [02:29.09] | ben yi wei zhi shi ou ran |
| [02:34.23] | yu ni de xiang yu. |
| [02:36.76] | que hua zuo le bi ran. |
| [03:02.59] | cheng wei liao wu ke ti dai de huo ban. |
| [03:05.28] | jin tian jiu suan luan qi ba zao ye mei guan xi |
| [03:06.39] | zhuang rong hua diao ye wu suo wei |
| [03:09.39] | na pa ji yi zhi sheng yi ban |
| [03:11.58] | ye xiang he da jia yi qi huan xiao |
| [03:13.37] | xiang yi qi dang ge sha gua |
| [03:20.21] | he |
| [03:23.94] | ru guo ni yu dao le shen me shi |
| [03:27.48] | wo yi ding hui shou hu ni |
| [03:31.33] | wu lun shi qing chen bai zhou huo shen ye |
| [03:34.68] | dou wu guan jin yao |
| [03:38.70] | mei dang gan dao shu shou wu ce de shi hou |
| [03:41.91] | jiu lai dao zhe li ba |
| [03:45.70] | zong zhi xian gan bei ba, |
| [03:50.71] | jin qing xuan nao ran hou hui jia. |
| [03:53.08] | ben yi wei zhi shi ou ran |
| [03:57.60] | yu ni de xiang yu. |
| [04:00.75] | que hua zuo le bi ran. |
| [04:05.11] | cheng wei liao wu ke ti dai de huo ban. |
| [04:08.42] | yao zuo yi bei zi de peng you |
| [04:11.90] | zuo yi sheng de huo ban |
| [04:14.65] | yong yuan xiang zhe yang |
| [04:16.71] | zai shen bian fang sheng huan xiao ba |
| [04:21.07] | jie shu |
| [00:00.00] | - Juliet |
| [00:03.60] | cí Maiko Hami |
| [00:04.23] | qū Soundbreakers |
| [00:24.80] | |
| [00:26.81] | měi dāng gǎn dào shù shǒu wú cè de shí hou |
| [00:29.61] | jiù lái dào zhè lǐ ba |
| [00:33.03] | zǒng zhī xiān gān bēi ba, |
| [00:37.13] | jìn qíng xuān nào rán hòu huí jiā. |
| [00:40.68] | yī nián qián de jīn tiān a, |
| [00:44.10] | wǒ kě shì kū dé xī lǐ huā lā de zāo tòu Day |
| [00:47.74] | dà jiā tū rán quán bèi zhào jí qǐ lai |
| [00:51.21] | yì zhí fēng wán dào tiān liàng |
| [00:54.85] | jí hé dì diǎn shǐ zhōng bù céng gǎi biàn |
| [00:58.59] | zhǐ yào xiǎng qǐ wǒ men hāi fān quán chǎng de qǔ zi, |
| [01:03.85] | wú lùn duō shào nián guò qù nǎ pà nián huá lǎo qù |
| [01:09.30] | wa ó wa ó wǒ men réng yīn zhè dì fāng xiāng lián |
| [01:13.54] | měi dāng gǎn dào shù shǒu wú cè de shí hou |
| [01:16.73] | jiù lái dào zhè lǐ ba |
| [01:20.46] | zǒng zhī xiān gān bēi ba, |
| [01:25.64] | jìn qíng xuān nào rán hòu huí jiā. |
| [01:32.50] | běn yǐ wéi yǔ nǐ de xiāng yù zhǐ shì ǒu rán. |
| [01:35.44] | què huà zuò le bì rán. |
| [01:41.05] | chéng wéi liǎo wú kě tì dài de huǒ bàn. |
| [01:43.96] | yí dàn chāo yuè jí xiàn jiù huì duǎn lù |
| [01:48.99] | wǒ de xīn zàng kě méi nà me jiān qiáng a |
| [01:51.11] | bù yì diǎn diǎn shì fàng jiù huì jī zǎn yā lì |
| [01:53.48] | zǒng zhī xiàn zài zhǐ xiǎng chàng yǐn |
| [01:56.79] | jiǎo bù qīng kuài de my friend |
| [02:00.69] | nán yǒu de péng you de péng you de péng you |
| [02:05.20] | rén yuè duō cái yuè hāi duì ba? |
| [02:11.05] | zuó tiān de dí rén shì jīn tiān de zhì yǒu |
| [02:14.69] | měi dāng gǎn dào shù shǒu wú cè de shí hou |
| [02:18.05] | jiù lái dào zhè lǐ ba |
| [02:22.15] | zǒng zhī xiān gān bēi ba, |
| [02:26.23] | jìn qíng xuān nào rán hòu huí jiā. |
| [02:29.09] | běn yǐ wéi zhǐ shì ǒu rán |
| [02:34.23] | yǔ nǐ de xiāng yù. |
| [02:36.76] | què huà zuò le bì rán. |
| [03:02.59] | chéng wéi liǎo wú kě tì dài de huǒ bàn. |
| [03:05.28] | jīn tiān jiù suàn luàn qī bā zāo yě méi guān xì |
| [03:06.39] | zhuāng róng huā diào yě wú suǒ wèi |
| [03:09.39] | nǎ pà jì yì zhǐ shèng yí bàn |
| [03:11.58] | yě xiǎng hé dà jiā yì qǐ huān xiào |
| [03:13.37] | xiǎng yì qǐ dāng gè shǎ guā |
| [03:20.21] | hé |
| [03:23.94] | rú guǒ nǐ yù dào le shén me shì |
| [03:27.48] | wǒ yí dìng huì shǒu hù nǐ |
| [03:31.33] | wú lùn shì qīng chén bái zhòu huò shēn yè |
| [03:34.68] | dōu wú guān jǐn yào |
| [03:38.70] | měi dāng gǎn dào shù shǒu wú cè de shí hou |
| [03:41.91] | jiù lái dào zhè lǐ ba |
| [03:45.70] | zǒng zhī xiān gān bēi ba, |
| [03:50.71] | jìn qíng xuān nào rán hòu huí jiā. |
| [03:53.08] | běn yǐ wéi zhǐ shì ǒu rán |
| [03:57.60] | yǔ nǐ de xiāng yù. |
| [04:00.75] | què huà zuò le bì rán. |
| [04:05.11] | chéng wéi liǎo wú kě tì dài de huǒ bàn. |
| [04:08.42] | yào zuò yī bèi zi de péng you |
| [04:11.90] | zuò yī shēng de huǒ bàn |
| [04:14.65] | yǒng yuǎn xiàng zhè yàng |
| [04:16.71] | zài shēn biān fàng shēng huān xiào ba |
| [04:21.07] | jié shù |