プラチナ(オープニング・テーマ)

歌曲 プラチナ(オープニング・テーマ)
歌手 坂本真綾
专辑 カードキャプターさくら ― オリジナル・サウンドトラック 4

歌词

[00:03.42] I'm a dreamer ひそむパワー
[00:09.34]
[00:15.34] 私の世界
[00:20.40] 夢と恋と不安で出来てる
[00:27.53] でも想像もしないもの 隠れてるはず
[00:35.70]
[00:36.05] 空に向かう木々のようにあなたを
[00:42.04] まっすぐ見つめてる
[00:46.66]
[00:47.08] みつけたいなあ かなえたいなあ
[00:52.86] 信じるそれだけで
[00:55.91] 越えられないものはない
[00:59.00] 歌うように奇蹟のように
[01:03.96] 「思い」が全てを変えてゆくよ
[01:09.87] きっと きっと 驚くくらい
[01:19.61]
[01:28.31] I'm a dreamer ひそむパワー
[01:37.80]
[01:43.25] まだ見ぬ世界
[01:48.31] そこで何が待っていても
[01:55.21] もしも理想とちがっても 恐れはしない
[02:03.68]
[02:03.91] 鳥たちは風にのり旅をしてゆく
[02:09.79] 今日から明日へと
[02:14.54]
[02:14.94] 伝えたいなあ さけびたいなあ
[02:20.67] この世に一つだけの存在である私
[02:26.75] 祈るように星のように
[02:31.81] ちいさな光だけど何時かは
[02:37.71] もっと もっと つよくなりたい
[02:47.36]
[02:56.38] 限界のない可能性がここにある この手に
[03:06.58] It's gonna be your world
[03:10.59]
[03:19.40] みつけたいなあ かなえたいなあ
[03:25.08] 信じるそれだけで
[03:28.07] 越えられないものはない
[03:31.02]
[03:31.25] 歌うように奇蹟のように
[03:36.21] 「思い」が全てを変えてゆくよ
[03:41.97] きっと きっと 驚くくらい

拼音

[00:03.42] I' m a dreamer
[00:09.34]
[00:15.34] sī shì jiè
[00:20.40] mèng liàn bù ān chū lái
[00:27.53] xiǎng xiàng yǐn
[00:35.70]
[00:36.05] kōng xiàng mù
[00:42.04] jiàn
[00:46.66]
[00:47.08]
[00:52.86] xìn
[00:55.91] yuè
[00:59.00] gē qí jī
[01:03.96] sī quán biàn
[01:09.87] jīng
[01:19.61]
[01:28.31] I' m a dreamer
[01:37.80]
[01:43.25] jiàn shì jiè
[01:48.31] hé dài
[01:55.21] lǐ xiǎng kǒng
[02:03.68]
[02:03.91] niǎo fēng lǚ
[02:09.79] jīn rì míng rì
[02:14.54]
[02:14.94] chuán
[02:20.67] shì yī cún zài sī
[02:26.75] qí xīng
[02:31.81] guāng hé shí
[02:37.71]
[02:47.36]
[02:56.38] xiàn jiè kě néng xìng shǒu
[03:06.58] It' s gonna be your world
[03:10.59]
[03:19.40]
[03:25.08] xìn
[03:28.07] yuè
[03:31.02]
[03:31.25] gē qí jī
[03:36.21] sī quán biàn
[03:41.97] jīng

歌词大意

[00:03.42] wǒ shì yí gè mèng xiǎng jiā yǐn cáng zhuó lì liàng
[00:09.34]
[00:15.34] wǒ de shì jiè
[00:20.40] shì yóu mèng xiǎng hé ài qíng hé bù ān zǔ chéng de
[00:27.53] dàn shì yě lǐ yīng yǐn cáng zhe chāo hū xiǎng xiàng de shì wù
[00:35.70]
[00:36.05] nǐ jiù xiàng zhí chōng yún xiāo de gāo dà shù mù yí yàng
[00:42.04] mù bù zhuǎn jīng dì kàn zhe tiān kōng
[00:46.66]
[00:47.08] hǎo xiǎng zhǎo dào wǒ xiǎng yào de hǎo xiǎng shí xiàn wǒ suǒ xiǎng de
[00:52.86] zhǐ yào yǒu xìn xīn de huà
[00:55.91] jiù méi yǒu wú fǎ yuè guò de zhàng ài
[00:59.00] jiù xiàng qí jī de gē shēng yì bān
[01:03.96] wǒ de sī xù zài qiāo qiāo dì gǎi biàn zhe
[01:09.87] yí dìng yí dìng gǎn dào xiāng dāng yì wài
[01:19.61]
[01:28.31] wǒ shì yí gè mèng xiǎng jiā yǐn cáng zhuó lì liàng
[01:37.80]
[01:43.25] hái wèi fā xiàn de shì jiè
[01:48.31] jí shǐ nà lǐ yǒu zhe wèi zhī zài děng dài zhe wǒ
[01:55.21] jí shǐ hé lǐ xiǎng zhōng de bù yí yàng nà yě méi shén me hǎo pà de
[02:03.68]
[02:03.91] niǎo ér men bàn zhe wēi fēng áo yóu tiān kōng
[02:09.79] fēi yuè jīn tiān xiàng zhe míng tiān
[02:14.54]
[02:14.94] hǎo xiǎng gào sù quán shì jiè hǎo xiǎng dà shēng hǎn chū lái
[02:20.67] wǒ zài zhè gè shì jiè shang shì dú yī wú èr de cún zài
[02:26.75] jiù xiàng qí yuàn de fán xīng yì bān
[02:31.81] suī rán zhǐ yǒu wēi ruò de guāng máng dàn shì zǒng yǒu yì tiān
[02:37.71] yí dìng yí dìng huì biàn de gèng jiā cuǐ càn
[02:47.36]
[02:56.38] zhè lǐ yǒu wú xiàn de kě néng xìng jiù zhǎng wò zài zì jǐ de shǒu zhōng
[03:06.58] zhè lǐ jiāng yào biàn chéng nǐ de shì jiè
[03:10.59]
[03:19.40] hǎo xiǎng zhǎo dào wǒ xiǎng yào de hǎo xiǎng shí xiàn wǒ suǒ xiǎng de
[03:25.08] zhǐ yào yǒu xìn xīn de huà
[03:28.07] jiù méi yǒu wú fǎ yuè guò de zhàng ài
[03:31.02]
[03:31.25] jiù xiàng qí jī de gē shēng yì bān
[03:36.21] wǒ de sī xù zài qiāo qiāo dì gǎi biàn zhe
[03:41.97] yí dìng yí dìng gǎn dào xiāng dāng yì wài