| 歌曲 | People Live Here |
| 歌手 | Rise Against |
| 专辑 | The Black Market |
| [00:09.16] | My god is better than yours |
| [00:11.81] | |
| [00:13.18] | And the walls of my house are |
| [00:15.34] | so thick I hear nothing at all |
| [00:18.11] | |
| [00:18.67] | I followed you out in the storm |
| [00:21.55] | |
| [00:22.93] | but it carried you off |
| [00:24.73] | |
| [00:27.09] | And I burned every picture of yours, |
| [00:30.37] | |
| [00:32.04] | was that not enough? |
| [00:33.56] | |
| [00:37.53] | My gun is bigger than yours |
| [00:40.17] | |
| [00:41.72] | So let's arm the masses and see |
| [00:44.49] | what the bastards do then |
| [00:46.95] | Walking tall once set us apart, |
| [00:49.77] | |
| [00:50.94] | now we're down on all fours |
| [00:53.55] | |
| [00:55.43] | Do you cry my name in the dark, |
| [00:58.75] | |
| [00:59.91] | like I do yours? |
| [01:01.99] | |
| [01:05.58] | These storms are getting stronger now, |
| [01:09.43] | |
| [01:10.09] | trusses all bend and sway |
| [01:12.95] | |
| [01:14.69] | Lightning hits, the power goes out in the fray |
| [01:19.26] | |
| [01:22.68] | As the waves crash high |
| [01:26.06] | |
| [01:27.11] | and the shoreline disappears |
| [01:30.35] | |
| [01:31.42] | I will scream to the sky: "Hey, people live here!" |
| [01:38.59] | |
| [01:47.29] | My dreams are not unlike yours |
| [01:50.03] | |
| [01:51.52] | They long for the safety and |
| [01:53.90] | break like a glass chandelier |
| [01:56.64] | But there's laughter and oh there is love |
| [01:59.61] | |
| [02:00.36] | Just past the edge of our fears |
| [02:03.12] | |
| [02:05.18] | And there's chaos when push comes to shove |
| [02:08.58] | But it's music to my ears |
| [02:11.87] | |
| [02:15.71] | May you be in heaven before |
| [02:19.88] | the devil knows you're dead |
| [02:22.68] | |
| [02:24.45] | May these winds be always at your back |
| [02:29.18] | |
| [02:32.10] | 'Cause when we're all just ghosts |
| [02:36.06] | |
| [02:36.89] | and the madness overtakes us |
| [02:40.65] | |
| [02:41.27] | We will look at the ashes |
| [02:44.63] | |
| [02:45.54] | and say: "People lived here." |
| [02:50.65] | |
| [02:59.02] | From the penthouse to the holy martyr |
| [03:03.60] | Sea to shining sea |
| [03:06.22] | |
| [03:07.88] | From the coffins full of kindergarteners |
| [03:11.70] | |
| [03:12.34] | Is this what you call free? |
| [03:14.99] | |
| [03:16.47] | From the hate that drips from all your crosses |
| [03:20.47] | |
| [03:21.18] | Are your hands so clean? |
| [03:23.73] | |
| [03:25.19] | There's a wildfire and it's spreading far |
| [03:29.49] | From sea to shining sea |
| [03:36.10] | |
| [03:37.94] | When we're all just ghosts |
| [03:41.54] | |
| [03:42.22] | and the madness overtakes us |
| [03:45.93] | |
| [03:46.49] | I will scream to the sky, |
| [03:49.95] | |
| [03:50.97] | yeah I'll scream to the sky |
| [03:54.23] | |
| [03:55.39] | Yeah I'll scream to the sky: |
| [03:58.75] | |
| [03:59.95] | "Hey, people live here." |
| [04:02.81] |
| [00:09.16] | wǒ de shén bǐ nǐ de wán měi |
| [00:13.18] | wǒ de fáng wū qiáng bì |
| [00:15.34] | hòu dào wǒ tīng bu jiàn rèn hé shēng yīn |
| [00:18.67] | wǒ gēn suí nǐ zǒu jìn fēng bào zhōng |
| [00:22.93] | dàn tā què juǎn zǒu le nǐ |
| [00:27.09] | yú shì wǒ shāo diào le nǐ de měi yī zhāng zhào piān |
| [00:32.04] | nà hái bù gòu ma? |
| [00:37.53] | wǒ de qiāng bǐ nǐ de dà |
| [00:41.72] | suǒ yǐ ràng wǒ men wǔ zhuāng qǐ rén men |
| [00:44.49] | qiáo qiáo hún dàn men dōu zuò le shén me |
| [00:46.95] | shēn jū gāo chù céng shǐ wǒ men fēn bēng lí xī |
| [00:50.94] | rú jīn wǒ men jǐn jǐn tuán jié zài yì qǐ |
| [00:55.43] | nǐ shì fǒu zài hēi àn zhōng kū hǎn zhe wǒ de míng zì |
| [00:59.91] | jiù xiàng wǒ zuò de nà yàng? |
| [01:05.58] | fēng bào yuè lái yuè qiáng |
| [01:10.09] | héng jià dōu kāi shǐ wān qū yáo bǎi |
| [01:14.69] | shǎn diàn xí lái, zhàn dòu zhōng lì liàng hào jìn |
| [01:22.68] | dāng hǎi làng chōng jī dé yuè lái yuè gāo |
| [01:27.11] | yǐn nì le hǎi àn xiàn |
| [01:31.42] | wǒ huì cháo tiān kōng sī hǎn:" hēi, zhè shì rén men de jiā yuán!" |
| [01:47.29] | wǒ hé nǐ de mèng xiǎng yí yàng |
| [01:51.52] | nà jiù shì kě wàng zhe ān wěn |
| [01:53.90] | zhèi xiē mèng xiǎng què rú shuǐ jīng diào dēng yí yàng pò suì |
| [01:56.64] | dàn shì zhè lǐ yǒu huān xiào, zhè lǐ hái yǒu ài |
| [02:00.36] | shǐ wǒ men rào guò kǒng jù de biān yuán |
| [02:05.18] | tuī lái jǐ qù, zhè lǐ hùn luàn bù kān |
| [02:08.58] | dàn duì yú wǒ rú tóng tiān lài |
| [02:15.71] | yuàn nǐ jìn rù tiān táng zhī qián |
| [02:19.88] | è mó zhī nǐ yǐ qù |
| [02:24.45] | yuàn qīng fēng yǒng yuǎn zài nǐ shēn hòu |
| [02:32.10] | yīn wèi dāng wǒ men dōu zhǐ shì yóu hún |
| [02:36.89] | bìng qiě bèi fēng kuáng tūn shì shí |
| [02:41.27] | wǒ men jiāng wàng xiàng fèi xū |
| [02:45.54] | shuō:" zhè shì rén men de jiā yuán." |
| [02:59.02] | cóng gé lóu dào shén shèng de xùn dào zhě |
| [03:03.60] | àn dào bǐ àn |
| [03:07.88] | cóng mǎn shì yòu ér de guān guǒ |
| [03:12.34] | zhè jiù shì nǐ suǒ wèi de zì yóu? |
| [03:16.47] | cóng nǐ suǒ yǒu de shí zì jià shàng liú tǎng xià lái de hèn |
| [03:21.18] | nǐ de shuāng shǒu hái gān jìng ma? |
| [03:25.19] | lín huǒ xiàng yuǎn chù màn yán |
| [03:29.49] | cóng àn dào bǐ àn màn yán |
| [03:37.94] | dāng wǒ men dōu zhǐ shì yóu hún |
| [03:42.22] | bìng qiě bèi fēng kuáng tūn shì shí |
| [03:46.49] | wǒ huì cháo tiān kōng sī hǎn |
| [03:50.97] | shì de wǒ huì cháo tiān kōng sī hǎn |
| [03:55.39] | shì de wǒ huì cháo tiān kōng sī hǎn |
| [03:59.95] | " hēi, zhè shì rén men de jiā yuán" |